Go Back  British Expats > Living & Moving Abroad > Canada > The Maple Leaf
Reload this Page >

Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Wikiposts

Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Thread Tools
 
Old Aug 6th 2010 | 12:39 pm
  #76  
greentea3's Avatar
wassup clique
 
Joined: May 2009
Posts: 317
greentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of light
Default Re: Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Magnumpi,

Hope you've got your evidence ready to back you up - you know it's just a matter of time before it's called upon

Last edited by greentea3; Aug 6th 2010 at 12:43 pm.
 
Old Aug 6th 2010 | 12:40 pm
  #77  
 
Joined: Sep 2008
Posts: 12,830
Aviator has a reputation beyond reputeAviator has a reputation beyond reputeAviator has a reputation beyond reputeAviator has a reputation beyond reputeAviator has a reputation beyond reputeAviator has a reputation beyond reputeAviator has a reputation beyond reputeAviator has a reputation beyond reputeAviator has a reputation beyond reputeAviator has a reputation beyond reputeAviator has a reputation beyond repute
Default Re: Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Originally Posted by The4BellsLondon
Noo past tense of saw is sawn innit?? Not Sawed - that's just bad grammar like
Both are correct, they are interchangeable.
 
Old Aug 6th 2010 | 12:47 pm
  #78  
airbornesapper's Avatar
BE Enthusiast
 
Joined: Oct 2007
Posts: 854
From: Fredericton, NB
airbornesapper has a reputation beyond reputeairbornesapper has a reputation beyond reputeairbornesapper has a reputation beyond reputeairbornesapper has a reputation beyond reputeairbornesapper has a reputation beyond reputeairbornesapper has a reputation beyond reputeairbornesapper has a reputation beyond reputeairbornesapper has a reputation beyond reputeairbornesapper has a reputation beyond reputeairbornesapper has a reputation beyond reputeairbornesapper has a reputation beyond repute
Default Re: Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Originally Posted by The4BellsLondon
Noo past tense of saw is sawn innit?? Not Sawed - that's just bad grammar like
I hear ya...I thought it was sawdid..i.e. 'I just sawdid it off'

You live and learn...and in my younger days I was a chippy.

So much to learn, so little time.

Back to my Corona - shite I know but the price was right.
 
Old Aug 6th 2010 | 12:48 pm
  #79  
dbd33's Avatar
Assimilated Pauper
 
Joined: Mar 2005
Posts: 40,070
From: Ontario
dbd33 has a reputation beyond reputedbd33 has a reputation beyond reputedbd33 has a reputation beyond reputedbd33 has a reputation beyond reputedbd33 has a reputation beyond reputedbd33 has a reputation beyond reputedbd33 has a reputation beyond reputedbd33 has a reputation beyond reputedbd33 has a reputation beyond reputedbd33 has a reputation beyond reputedbd33 has a reputation beyond repute
Default Re: Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Originally Posted by Zhanna
And this is perfectly normal and healthy - for people to move around, to experience different cultures, to build up their experience and TOLERANCE for others. If we make our home in Canada, I will encourage my daughter when she grows up to try living in another country/ies -it gives more dimensions to one's life and personality.
Two of them have already lived in other countries, one for a year between high school and university, one for two years between degrees. Although they each have their unrelated reasons for wanting to move, and one has no choice in the matter, I think their openness to moving reflects the complete unwillingness of their parents to consider assimilation. Having attended schools where their fellow students came from similar backgrounds, at least in the sense of their parents feeling no attachment to Canada, I don't think they were ever inclined to stay here. If you were young and skilled and your lover was not a cradle, why would you?
 
Old Aug 6th 2010 | 1:00 pm
  #80  
 
Joined: Aug 2005
Posts: 14,227
Alan2005 has a reputation beyond reputeAlan2005 has a reputation beyond reputeAlan2005 has a reputation beyond reputeAlan2005 has a reputation beyond reputeAlan2005 has a reputation beyond reputeAlan2005 has a reputation beyond reputeAlan2005 has a reputation beyond reputeAlan2005 has a reputation beyond reputeAlan2005 has a reputation beyond reputeAlan2005 has a reputation beyond reputeAlan2005 has a reputation beyond repute
Default Re: Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Originally Posted by greentea3
Magnumpi,

Hope you've got your evidence ready to back you up - you know it's just a matter of time before it's called upon
Let it go and move on...
 
Old Aug 6th 2010 | 2:09 pm
  #81  
greentea3's Avatar
wassup clique
 
Joined: May 2009
Posts: 317
greentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of lightgreentea3 is a glorious beacon of light
Default Re: Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Kelly Clarkson I think.
 
Old Aug 6th 2010 | 3:55 pm
  #82  
triumphguy's Avatar
BE Forum Addict
 
Joined: Dec 2007
Posts: 2,092
From: Calgary
triumphguy has a reputation beyond reputetriumphguy has a reputation beyond reputetriumphguy has a reputation beyond reputetriumphguy has a reputation beyond reputetriumphguy has a reputation beyond reputetriumphguy has a reputation beyond reputetriumphguy has a reputation beyond reputetriumphguy has a reputation beyond reputetriumphguy has a reputation beyond reputetriumphguy has a reputation beyond reputetriumphguy has a reputation beyond repute
Default Re: Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Originally Posted by Oink
I hear people say there are some things you shouldn’t make jokes about. I disagree, although there is context and timing, human existence is full of tragedy. We’re bombarded with cancer, child abuse, terrorism, war or natural disasters, making fun is like sticking your two fingers up to them.
Absolutely - there's nowt funnier than a good joke at a funeral!

Or even a bad joke!

Last edited by triumphguy; Aug 6th 2010 at 3:58 pm.
 
Old Aug 6th 2010 | 4:08 pm
  #83  
The4BellsLondon's Avatar
half a century
 
Joined: Mar 2008
Posts: 10,222
From: Sarf Lundun to East Van :)
The4BellsLondon has a reputation beyond reputeThe4BellsLondon has a reputation beyond reputeThe4BellsLondon has a reputation beyond reputeThe4BellsLondon has a reputation beyond reputeThe4BellsLondon has a reputation beyond reputeThe4BellsLondon has a reputation beyond reputeThe4BellsLondon has a reputation beyond reputeThe4BellsLondon has a reputation beyond reputeThe4BellsLondon has a reputation beyond reputeThe4BellsLondon has a reputation beyond reputeThe4BellsLondon has a reputation beyond repute
Default Re: Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Originally Posted by The Aviator
Both are correct, they are interchangeable.
Well I personally don't like sawed off! Just thought I would make that clear
 
Old Aug 6th 2010 | 4:18 pm
  #84  
TLR
Just Joined
 
Joined: Feb 2007
Posts: 23
From: Kitchener Ontario
TLR has a brilliant futureTLR has a brilliant futureTLR has a brilliant futureTLR has a brilliant futureTLR has a brilliant futureTLR has a brilliant future
Default Re: Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Disclaimer:
This is only my own opinion and not a statistical fact that i can back up with Googled facts. I did not write, send or condone any bad txt or internet joke regarding Fred West or the Chinese, i do not have a grudge against the Chinese, i just used the joke to show how jokes are perceived in the UK.
If i have filmed where you live and you have got all upset and spilled your wine, then i am sorry in advance...."OOPS wrong fred."[/QUOTE]

I've just spilled my bloody wine, giggling at the amusing comments and laughing contemptuously at some of the ridiculous people who expose their unpleasant personalities on this forum. And we all know who is who. Now let me go top up my glass..........
 
Old Aug 7th 2010 | 5:06 am
  #85  
cityhog's Avatar
BE Enthusiast
 
Joined: Mar 2010
Posts: 506
cityhog will become famous soon enoughcityhog will become famous soon enough
Default Re: Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Originally Posted by TLR

I've just spilled my bloody wine, giggling at the amusing comments and laughing contemptuously at some of the ridiculous people who expose their unpleasant personalities on this forum. And we all know who is who. Now let me go top up my glass..........
A lot of whining through the back channel last night. These guys can dish out but can’t take. So <snip>.
 
Old Aug 7th 2010 | 6:12 am
  #86  
el_richo's Avatar
Beep
 
Joined: Jan 2009
Posts: 8,311
From: Here
el_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond repute
Default Re: Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Originally Posted by magnumpi
...being that we are from Blackpool
Aaaah, that explains why your footage would see you as moving up in the world
 
Old Aug 7th 2010 | 6:13 am
  #87  
el_richo's Avatar
Beep
 
Joined: Jan 2009
Posts: 8,311
From: Here
el_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond reputeel_richo has a reputation beyond repute
Default Re: Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Originally Posted by cityhog
So <snip>.
You're very snippy these days
 
Old Aug 7th 2010 | 6:25 am
  #88  
cityhog's Avatar
BE Enthusiast
 
Joined: Mar 2010
Posts: 506
cityhog will become famous soon enoughcityhog will become famous soon enough
Default Re: Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Originally Posted by el_richo
You're very snippy these days
Yeah, fill in the blanks. More fun, I guess. The last snipped word is a synonym of jolly.
 
Old Aug 7th 2010 | 6:58 am
  #89  
Account Closed
 
Joined: Aug 2008
Posts: 7,284
fledermaus is an unknown quantity at this point
Default Re: Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Originally Posted by cityhog
Yeah, fill in the blanks. More fun, I guess. The last snipped word is a synonym of jolly.
Main Entry: jolly
Part of Speech: adjective
Definition: laughing, joyful
Synonyms: blithe, blithesome, bouncy, carefree, cheerful, chipper, chirpy, convivial, daffy, delightful, enjoyable, entertaining, festive, frolicsome, funny, gay, gladsome, gleeful, happy, hilarious, jocund, jokey, joshing, jovial, joyous, jubilant, larking, lighthearted, lots of laughs, merry, mirthful, playful, pleasant, sportive, sprightly, zippy
 
Old Aug 7th 2010 | 7:06 am
  #90  
cityhog's Avatar
BE Enthusiast
 
Joined: Mar 2010
Posts: 506
cityhog will become famous soon enoughcityhog will become famous soon enough
Default Re: Avoiding unnecessary cultural misunderstandings

Originally Posted by fledermaus
Main Entry: jolly
Part of Speech: adjective
Definition: laughing, joyful
Synonyms: blithe, blithesome, bouncy, carefree, cheerful, chipper, chirpy, convivial, daffy, delightful, enjoyable, entertaining, festive, frolicsome, funny, gay, gladsome, gleeful, happy, hilarious, jocund, jokey, joshing, jovial, joyous, jubilant, larking, lighthearted, lots of laughs, merry, mirthful, playful, pleasant, sportive, sprightly, zippy
Ha ha but mine says:
jol·ly
   /ˈdʒɒli/ Show Spelled [jol-ee] Show IPA adjective, -li·er, -li·est, verb, -lied, -ly·ing, noun, plural -lies, adverb
–adjective
1.
in good spirits; gay; merry: In a moment he was as jolly as ever.
2.
cheerfully festive or convivial: a jolly party.
3.
joyous; happy: Christmas is a jolly season.
4.
Chiefly British Informal . delightful; charming.
5.
British .
a.
Informal . great; thorough: a jolly blunderer.
b.
Slang . slightly drunk; tipsy.

—Synonyms
1–3. glad, spirited, jovial, sportive, playful. See gay.
 


Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service - Your Privacy Choices

Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.