British Expats

British Expats (https://britishexpats.com/forum/)
-   USA (https://britishexpats.com/forum/usa-57/)
-   -   Two Times!!! (https://britishexpats.com/forum/usa-57/two-times-358254/)

lolly Mar 1st 2006 5:41 am

Re: Two Times!!!
 

Originally Posted by Celtic_Angel
oh the syllable thing! :eek:

they even do it to names..I've had kids adamant that I'm saying their names wrong...two big ones

Palmer
Charles


to me Charles is very British sounding but over here its ..ChaR-uls :eek:

Another one is Tara always sounds to me like they are saying terror

Partystar Mar 1st 2006 5:43 am

Re: Two Times!!!
 

Originally Posted by waxwabbit
"My bad".................I thought they were saying "my bat", and wondered what the hell a bat had to do with them cocking up!!!!!!!!!

and Creg for Craig, that annoys me!!!!!!!!!!!!

What about Gram instead of Graham?!?!

paul_TX Mar 1st 2006 5:45 am

Re: Two Times!!!
 
The greeting "whats up?" ...used here in Texas...still not completely sure what the correct response is.. I did try responding with "The price of gas", but they never understood my sense of humour.

Took me while to understand that one. I was always on the defensive when people greeted me with "whats up" because I thought maybe I looked or sounded miserable :)

My (teenage) daughters have now picked up "whadd-up?" or "whadd-up dawg?" depending on who (or indeed "whom") they're greeting!! :scared:

Partystar Mar 1st 2006 5:46 am

Re: Two Times!!!
 

Originally Posted by snowbunny
It *was* a habit for her. She had obviously been raised well. :D

She was not raised well, she's a complete loser, glad I got away from her.

BigDavyG Mar 1st 2006 5:47 am

Re: Two Times!!!
 

Originally Posted by Partystar
What about Gram instead of Graham?!?!

Oh, i forgot about that - i once spent 15 minutes looking for "gram" crackers in the supermarket before i had to ask someone to help me find them :rolleyes:

lolly Mar 1st 2006 5:48 am

Re: Two Times!!!
 

Originally Posted by Elsie The Maid
My other big pet peeve is that they don't know the difference between bring and take. :mad: Even after you explain it to them, they don't get it. :eek:

The funniest one I heard was instead of saying tomatoes this guy said tomatosis

BigDavyG Mar 1st 2006 5:49 am

Re: Two Times!!!
 

Originally Posted by paul_TX
My (teenage) daughters have now picked up "whadd-up?" or "whadd-up dawg?" depending on who (or indeed "whom") they're greeting!! :scared:

To be fair I used to say "'Ss'up ??" a lot at home, but only in an ali g/wigger style p*ss take.

Celtic_Angel Mar 1st 2006 7:17 am

Re: Two Times!!!
 

Originally Posted by BigDavyG
Oh, i forgot about that - i once spent 15 minutes looking for "gram" crackers in the supermarket before i had to ask someone to help me find them :rolleyes:

yeah but graham cracker does sound stoopid.....they probably though you'd turned Gram into a two syllable word due to your very strong Texan accent pmsl :D

Always21 Mar 1st 2006 8:01 am

Re: Two Times!!!
 

Originally Posted by Partystar
Then again, he says acrosst?!?!

Thank you! I knew there was a word that had annoyed me recently but couldn't think what it was. For some reason it took my four years to realise my wife was putting a T on the end of it.

Always21 Mar 1st 2006 8:03 am

Re: Two Times!!!
 
Also, "sticky" instead of Post-It (despite the fact that I usually try to avoid brand names). The first time a co-worker asked if I had a sticky I thought she must have meant address labels or something. I said no, despite having a pad of Post-Its quite clearly on the desk.

Always21 Mar 1st 2006 8:04 am

Re: Two Times!!!
 
I have also seen written "I shutter to think..." and "The house has wooden shudders."

Partystar Mar 1st 2006 8:31 am

Re: Two Times!!!
 
I have another one, it's not just here in the states, but some people say it at home (I've also noticed it on here!) too..."I can't be asked". I've always said, "I can't be arsed", so have I been saying it wrong this whole time?!?! :o

Desdemona Mar 1st 2006 8:34 am

Re: Two Times!!!
 
So on and so forth to ad infinitum :zzz:

Pigtails Mar 1st 2006 8:38 am

Re: Two Times!!!
 

Originally Posted by Partystar
I have another one, it's not just here in the states, but some people say it at home (I've also noticed it on here!) too..."I can't be asked". I've always said, "I can't be arsed", so have I been saying it wrong this whole time?!?! :o


No, you are right...it's "can't be arsed" - at least, that's what I've always said!

Desdemona Mar 1st 2006 8:39 am

Re: Two Times!!!
 

Originally Posted by Pigtails
No, you are right...it's "can't be arsed" - at least, that's what I've always said!

Of course it is :D How are ya, hon :)


All times are GMT -12. The time now is 9:39 am.

Powered by vBulletin: ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.