Go Back  British Expats > Living & Moving Abroad > USA > The Trailer Park
Reload this Page >

Is your accent a problem here?

Wikiposts

Is your accent a problem here?

Thread Tools
 
Old Oct 31st 2009 | 4:55 am
  #166  
penguinbar's Avatar
Senior Member
 
Joined: Apr 2008
Posts: 2,913
From: Manhattan
penguinbar has a reputation beyond reputepenguinbar has a reputation beyond reputepenguinbar has a reputation beyond reputepenguinbar has a reputation beyond reputepenguinbar has a reputation beyond reputepenguinbar has a reputation beyond reputepenguinbar has a reputation beyond reputepenguinbar has a reputation beyond reputepenguinbar has a reputation beyond reputepenguinbar has a reputation beyond reputepenguinbar has a reputation beyond repute
Default Re: Is your accent a problem here?

I think his bosses boss is just ignorant. Especially since we live in NYC where there is paractically every accent you can think of and plenty of immigrants run major businesses over here with much heavier accents than his!
 
Old Oct 31st 2009 | 4:59 am
  #167  
meauxna's Avatar
 
Joined: Apr 2002
Posts: 35,082
meauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond repute
Default Re: Is your accent a problem here?

Originally Posted by Steerpike
but there is a very strong regional identification too - people in Lancashire think they are better than people in Yorkshire, and all Northerners think they are better than Southerners. Southerners, meanwhile, think everyone north of Watford Gap is a backwards idiot.
And yet the whole thing is still smaller than Oregon.
The cowpokes don't talk all that dif'runt from us city folk up here.
 
Old Oct 31st 2009 | 5:02 am
  #168  
 
Joined: Jan 2008
Posts: 7,605
chartreuse is an unknown quantity at this point
Default Re: Is your accent a problem here?

Originally Posted by meauxna
The cowpokes don't talk all that dif'runt from us city folk up here.
Ah, you city folk, with your fancy ways...
 
Old Oct 31st 2009 | 6:19 am
  #169  
robin1234's Avatar
Heading for Poppyland
 
Joined: Jul 2007
Posts: 17,529
From: North Norfolk and northern New York State
robin1234 has a reputation beyond reputerobin1234 has a reputation beyond reputerobin1234 has a reputation beyond reputerobin1234 has a reputation beyond reputerobin1234 has a reputation beyond reputerobin1234 has a reputation beyond reputerobin1234 has a reputation beyond reputerobin1234 has a reputation beyond reputerobin1234 has a reputation beyond reputerobin1234 has a reputation beyond reputerobin1234 has a reputation beyond repute
Default Re: Is your accent a problem here?

Originally Posted by Steerpike
Southerners, meanwhile, think everyone north of Watford Gap is a backwards idiot.

What is 'RP'?
But they are... aren't they???
 
Old Oct 31st 2009 | 6:56 am
  #170  
Lost in BE Cyberspace
 
Joined: Jan 2008
Posts: 41,517
Sally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond repute
Default Re: Is your accent a problem here?

Originally Posted by robin1234
But they are... aren't they???
They don't know what RP is
 
Old Oct 31st 2009 | 6:59 am
  #171  
 
Joined: Jan 2008
Posts: 7,605
chartreuse is an unknown quantity at this point
Default Re: Is your accent a problem here?

Originally Posted by Sally Redux
They don't know what RP is
Right, that's it! I'm going to TP your house, over the Internet...
 
Old Oct 31st 2009 | 7:03 am
  #172  
Lost in BE Cyberspace
 
Joined: Jan 2008
Posts: 41,517
Sally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond repute
Default Re: Is your accent a problem here?

Originally Posted by chartreuse
Right, that's it! I'm going to TP your house, over the Internet...
 
Old Nov 1st 2009 | 5:35 am
  #173  
katnap8's Avatar
BE Enthusiast
 
Joined: Oct 2002
Posts: 560
From: SF Bay Area
katnap8 is a name known to allkatnap8 is a name known to allkatnap8 is a name known to allkatnap8 is a name known to allkatnap8 is a name known to allkatnap8 is a name known to allkatnap8 is a name known to allkatnap8 is a name known to allkatnap8 is a name known to allkatnap8 is a name known to allkatnap8 is a name known to all
Default Re: Is your accent a problem here?

I'm an American from California living in the UK and I'm often told by people over the phone that they love my accent or that I don't sound American. I think it's because I don't have a New York accent or a Southern accent as I think alot of people associate America with those accents from what they see in the media in the same way that I think most people in America think the English accent is the Cockney accent or the "posh" accent. After 5 years in England I'm still not good at differentiating regional accents but I know that there are differences.

I'm also mistaken for Irish, Scottish, or Australian over the phone.

After living here I've picked up the English way of saying some things and sometimes my family back home catches me on it but I still sound American.

I can honestly say I've never heard chock-a-block until I came here.
 
Old Nov 1st 2009 | 5:45 am
  #174  
Forum Regular
 
Joined: Oct 2009
Posts: 51
From: Topeka, KS but originally the Scottish Borders
miss_monkey is a name known to allmiss_monkey is a name known to allmiss_monkey is a name known to allmiss_monkey is a name known to allmiss_monkey is a name known to allmiss_monkey is a name known to allmiss_monkey is a name known to allmiss_monkey is a name known to allmiss_monkey is a name known to allmiss_monkey is a name known to allmiss_monkey is a name known to all
Default Re: Is your accent a problem here?

I have to say, having just got here I've only had mild problems so far. I think sometimes it's not that people don't understand you or want to give you a job but that they are expecting you to sound American when you talk and when you don't, it knocks them for six.

I went to meet some of my husband's family when I first visited and his uncle and aunt physically stared at me for like, 3 minutes! Of course, the more they stared, the more nervous I got and the faster I talked and if you've ever heard a Scottish person who is nervous speak it's like trying to listen to a drunk person talk through mouthfuls of vomit. Needless to say, I'm going to make an effort to slow down next time.
 
Old Nov 1st 2009 | 7:58 am
  #175  
sime303's Avatar
I'm off to find a spanner
 
Joined: Feb 2008
Posts: 2,867
From: Maine
sime303 has a reputation beyond reputesime303 has a reputation beyond reputesime303 has a reputation beyond reputesime303 has a reputation beyond reputesime303 has a reputation beyond reputesime303 has a reputation beyond reputesime303 has a reputation beyond reputesime303 has a reputation beyond reputesime303 has a reputation beyond reputesime303 has a reputation beyond reputesime303 has a reputation beyond repute
Default Re: Is your accent a problem here?

The other day at work I was telling a new guy how to do something faster and easier. After about 30 seconds of staring at me I thought he was going to give me the whole "I can do it faster my way" speech.

When he finally said something to me it was "Are you ****ing with me?".

I replied "No, I'm serious it's faster that way"

He then said "That accent, you putting it on to **** with me?"

I started laughing and said "No, that is how I talk"

He started laughing then and realised I wasn't taking the piss out of the new guy.

Sometimes in comfortable situations I totally forget I sound different.
 
Old Nov 2nd 2009 | 6:57 am
  #176  
Banned
 
Joined: Aug 2007
Posts: 1,333
From: the dry part of Washington State
exvj has a reputation beyond reputeexvj has a reputation beyond reputeexvj has a reputation beyond reputeexvj has a reputation beyond reputeexvj has a reputation beyond reputeexvj has a reputation beyond reputeexvj has a reputation beyond reputeexvj has a reputation beyond reputeexvj has a reputation beyond reputeexvj has a reputation beyond reputeexvj has a reputation beyond repute
Default Re: Is your accent a problem here?

I got back from London in July and I couldn't wait to get back to Seattle where people understand me.
Never spoke to an English person in London for a whole week and it was a real struggle to understand and be understood.
I was foreigner in my own country and I was using sign language sometimes.

In the restaurants here in Washington State they do a cockney accent to impress me and I reply with some Barnsley which I learned from my mate Keith. That usually puts a stop to that while they reach for their Serbo-Croat phrase book... 'whistle atter look sharp ' .. 'taluv' ???
 
Old Nov 2nd 2009 | 10:58 am
  #177  
BE Forum Addict
 
Joined: Apr 2004
Posts: 1,494
From: CHELTENHAM, Gloucestershire, England
Lothianlad has a reputation beyond reputeLothianlad has a reputation beyond reputeLothianlad has a reputation beyond reputeLothianlad has a reputation beyond reputeLothianlad has a reputation beyond reputeLothianlad has a reputation beyond reputeLothianlad has a reputation beyond reputeLothianlad has a reputation beyond reputeLothianlad has a reputation beyond reputeLothianlad has a reputation beyond reputeLothianlad has a reputation beyond repute
Default Re: Is your accent a problem here?

Originally Posted by Kaffy Mintcake
You know Americans who use the word 'posh'?
POSH: Port out, Starboard home.......the best cabins on board ships are/were situated in that position...affordable only by the posh, rich people.

Would Americans generally have any clue about that kind of stuff?
 
Old Nov 2nd 2009 | 11:12 am
  #178  
Ray's Avatar
Ray
 
Joined: Mar 2003
Posts: 68,280
Ray has a reputation beyond reputeRay has a reputation beyond reputeRay has a reputation beyond reputeRay has a reputation beyond reputeRay has a reputation beyond reputeRay has a reputation beyond reputeRay has a reputation beyond reputeRay has a reputation beyond reputeRay has a reputation beyond reputeRay has a reputation beyond reputeRay has a reputation beyond repute
Default Re: Is your accent a problem here?

Originally Posted by Lothianlad
POSH: Port out, Starboard home.......the best cabins on board ships are/were situated in that position...affordable only by the posh, rich people.

Would Americans generally have any clue about that kind of stuff?
Hopefully not...... because thats a load nonsense from
Chitty Chitty Bang Bang
 
Old Nov 2nd 2009 | 11:15 am
  #179  
meauxna's Avatar
 
Joined: Apr 2002
Posts: 35,082
meauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond reputemeauxna has a reputation beyond repute
Default Re: Is your accent a problem here?

Originally Posted by Lothianlad
POSH: Port out, Starboard home.......the best cabins on board ships are/were situated in that position...affordable only by the posh, rich people.

Would Americans generally have any clue about that kind of stuff?
No, we don't have ships here yet, or rich people. But we have similar sayings for the stagecoach, which we still ride regularly.
 
Old Nov 2nd 2009 | 11:15 am
  #180  
Lost in BE Cyberspace
 
Joined: Jan 2008
Posts: 41,517
Sally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond repute
Default Re: Is your accent a problem here?

Originally Posted by Ray
Hopefully not...... because thats a load nonsense from
Chitty Chitty Bang Bang
lol I was just thinking that...good song though
 


Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service - Your Privacy Choices

Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.