British Expats

British Expats (https://britishexpats.com/forum/)
-   Spain (https://britishexpats.com/forum/spain-75/)
-   -   A word a day? (https://britishexpats.com/forum/spain-75/word-day-432210/)

lynnxa Mar 17th 2007 2:54 am

Re: A word a day?
 
look at this.......I use it to teach little kids the parts of the face!

http://www.spanishspanish.com/body/face.html

MnM Mar 17th 2007 3:01 am

Re: A word a day?
 

Originally Posted by lynnxa (Post 4528442)
look at this.......I use it to teach little kids the parts of the face!

http://www.spanishspanish.com/body/face.html

Loved that!

Thanks lynnxa ;)

jdr Mar 17th 2007 3:18 am

Re: A word a day?
 

Originally Posted by lynnxa (Post 4528442)
look at this.......I use it to teach little kids the parts of the face!

http://www.spanishspanish.com/body/face.html

Lol, good link, I bet they enjoy that.
I have bookmarked it for the grand daughter.

mikelincs Mar 17th 2007 3:38 am

Re: A word a day?
 

Originally Posted by lynnxa (Post 4528442)
look at this.......I use it to teach little kids the parts of the face!

http://www.spanishspanish.com/body/face.html

Even better, you can choose what to look at here.

http://www.spanishspanish.com/

ironporer Mar 17th 2007 3:56 am

Re: A word a day?
 
Me cago en la leche... and all the other possibilities. This is the most common phrase I ever used to hear. Literally "I sh*t in the milk (or the salty sea, or the virgin, or God, or just about anything. That in which you "sh*t' on/in is what defines how angry you are (sh*tting on God or the Virgin is only when one is really really mad...usually after dealing with Telefonic or the Ayuntamiento).

Rough translation... Damn it!, or God damn it!

jood Mar 17th 2007 6:21 am

Re: A word a day?
 

Originally Posted by mikelincs (Post 4528534)
Even better, you can choose what to look at here.

http://www.spanishspanish.com/

Fantastico - muchas gracias!

spain Mar 17th 2007 7:50 am

Re: A word a day?
 

Originally Posted by lynnxa (Post 4528442)
look at this.......I use it to teach little kids the parts of the face!

http://www.spanishspanish.com/body/face.html

excellent, thanks:thumbsup:

chrisw Mar 17th 2007 10:24 am

Re: A word a day?
 

Originally Posted by ironporer (Post 4528571)
Me cago en la leche... and all the other possibilities. This is the most common phrase I ever used to hear. Literally "I sh*t in the milk (or the salty sea, or the virgin, or God, or just about anything. That in which you "sh*t' on/in is what defines how angry you are (sh*tting on God or the Virgin is only when one is really really mad...usually after dealing with Telefonic or the Ayuntamiento).

Rough translation... Damn it!, or God damn it!

Lol. Must make a mental note of this one :rofl:

featherbum Mar 17th 2007 3:07 pm

Re: A word a day?
 
estoy muy borracha :huh:
i am very drunk.

oooooooooops.:rofl:

Ozzidoc Mar 17th 2007 7:11 pm

Re: A word a day?
 

Originally Posted by mikelincs (Post 4528534)
Even better, you can choose what to look at here.

http://www.spanishspanish.com/

Brilliant - thanks!

chrisw Mar 18th 2007 10:30 pm

Re: A word a day?
 
Hi all!
Here are a couple of tongue twisters to try. Best attempted after a glass or two of glasses of vino! :D I have got a couple more but don't think they will work without Spanish keyboard!

All together now!
Tres tigres tragaban trigo en un trigal
(Three sad tigers where swallowing wheat on a wheatfield)

And for my personal favorite!
Poquito a poquito Paquito empaca poquitas copitas en pocos paquetes
(Little by little Paquito is packing some wine glasses in a few wine boxes) :rofl:

You may mark your scores yourself from 1-10! :D

featherbum Mar 18th 2007 11:08 pm

Re: A word a day?
 

Originally Posted by chrisw (Post 4533330)
Hi all!
Here are a couple of tongue twisters to try. Best attempted after a glass or two of glasses of vino! :D I have got a couple more but don't think they will work without Spanish keyboard!

All together now!
Tres tigres tragaban trigo en un trigal
(Three sad tigers where swallowing wheat on a wheatfield)

And for my personal favorite!
Poquito a poquito Paquito empaca poquitas copitas en pocos paquetes
(Little by little Paquito is packing some wine glasses in a few wine boxes) :rofl:

You may mark your scores yourself from 1-10! :D


you missed the 'sad'' bit- (tristes)
its 'tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal'

aaah i remember another one now:

pablito calvo un clavito, que clavito clavo pablito?

and-
se me caen las babas (i am dribling/my spit is falling out) :(
just got back from the dentist so i thought i'd share it with you :lol:

chrisw Mar 19th 2007 11:46 am

Re: A word a day?
 
Hi all!

You are absolutely right featherbum I did miss the "tristes"! :eek: Many thanks for the correction! :thumbsup: I was actually just testing to make sure you were all paying attention! ( OK, so I lied!) ;) I should have waited to post it when I got home from work, instead of rushing it before I went. That will teach me! :D

MnM Apr 11th 2007 5:33 am

Re: A word a day?
 
Doing the bump thingie and reviving this thread :)

What you will never learn in Spanish 101

Guay (gwhy) Cool

Cojonudo (ko-ho-NOO-doh) Better than cool

Me mola (may MO-la) Love it!

Alucino (ah-lu-THEE-no) Can't believe it!

Paso (PAH-so) Couldn't care less

Juerguista (hwer-GHEE-stah) Party animal

Cutre (KOO-tray) Seedy, lacking class. Sometimes used affectionately, as in, ''Sometimes the most cutre places serve the best tapas.''

Ligar (lee-GAR) To pick up someone.

Hortera (or-TER-ah) Flashy, tacky, kitschy

Fashion (FASH-yohn) Trendy, obsessed with the latest. Used as an adjective, not necessarily related to clothing, as in, ''The people who hang out in Chueca are really fashion.''

Gente guapa (HEN-tay GWA-pah) Beautiful people

Pijo (PEE-ho) A posh and conservative type, as in, ''That party at the golf club was crawling with pijos.''

Come one everyone.....a small contribution daily please ;)

My personal favourite is "gente guapa"!:thumbsup:

ironporer Apr 11th 2007 10:44 am

Re: A word a day?
 

Originally Posted by MnM (Post 4627379)
Doing the bump thingie and reviving this thread :)

What you will never learn in Spanish 101

Guay (gwhy) Cool

Cojonudo (ko-ho-NOO-doh) Better than cool

Me mola (may MO-la) Love it!

Alucino (ah-lu-THEE-no) Can't believe it!

Paso (PAH-so) Couldn't care less

Juerguista (hwer-GHEE-stah) Party animal

Cutre (KOO-tray) Seedy, lacking class. Sometimes used affectionately, as in, ''Sometimes the most cutre places serve the best tapas.''

Ligar (lee-GAR) To pick up someone.

Hortera (or-TER-ah) Flashy, tacky, kitschy

Fashion (FASH-yohn) Trendy, obsessed with the latest. Used as an adjective, not necessarily related to clothing, as in, ''The people who hang out in Chueca are really fashion.''

Gente guapa (HEN-tay GWA-pah) Beautiful people

Pijo (PEE-ho) A posh and conservative type, as in, ''That party at the golf club was crawling with pijos.''

Come one everyone.....a small contribution daily please ;)

My personal favourite is "gente guapa"!:thumbsup:

Re: Fashion: usually said in double to accentuate: Los ingleses son my fashion fashion.

Pijos [literal meaning= lice]: Usually said with accompanining "Putos pijos"...Los putos pijos estan destrozando el pais....the pijos are destroying the country. Pijos also has a faschist conmnotation...for the 'friends' of the former dictator (pijos are disdained by all, inculding other pijos). F

Fachas- ultra rightists. Los jodidos fachas de Bush se han jodido el mundo....Bush's damn neo-cons have screwed up the world.

Rojatas (ro-hat-as) damn pinko commie lefists

La Hostia/Ostia- literally the host, as in the communion bread/wafer- Used as a curse word to acdentuate an action: Ay'va [I-ba] la ostia Patxi, mi cuñado se mato con una hacha. I'll be god damned patxi, my brother in law killed himself with an axe.. Heard a great deal (especially with the "Ay'va la ostia Patxi" in Pais Vasco.

Chulo/guay(s).... cool or neat- Que chulo/guay son las tias Españolas

Party animal [skull]- Calavera (ka-la-vera)

Tio/Tia -literally aunt/uncle- most commonlu used informally as "guys/gals or chicks/dudes.

Eso me suda la polla- that sweats my dick... I don't give a f**k/damn-I could not care less (in very rude way)

A tomar por culo- Literally that 'it took it up the ass'. Vete a tomar por culo...blow it out your ass; Mi coche se ha ido a tomar por culo...my car got *f**ked up.

Vete a cascarla- go wank. Can also be used to signigy that something has gon awry...mi coche se ha ido a cascarla.

Gypsies: Gitanos.. or in a much more rude/common way: Calorros (ka-lo-rros)

Peluco-watch (in Calorro)
Churumbeles-kids (in Calorro)
Faca- Knife (in Calorro)
Trena- Jail (in Calorro)
Payo/s- white people...(in Calorro)

Chungo- bad... Mi vida esta muy chunga (my life sucks)Pedo...fart, though also used to being drunk/stoned= Que pedo que voy...Damn am I fuc*ed up. Also borracha/merluza/mona/pea.

Carca or Carroza (kar-ka or ka-rro-tha)... a wreck- usually used for old farts like us- Joer...que carroza es mi padre.

Joder (ho-der) or Follar (fo-yar)- very common- literally to f**k.

Vete a la mierda- go to shit... (go to hell...but worse)

Gabachos (Ga-ba-chos)- French people: often said with 'Putos Gabachos de mierda' accentuation to describe how Spanish really feel about the putos gabachos de mierda.

Guiris-Gee-rees) English (or Yanks sometimes).


All times are GMT -12. The time now is 3:24 am.

Powered by vBulletin: ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.