Naples ~~~~ Is it really that dangerous?
#91
Guest
Posts: n/a
On Mon, 17 Jan 2005 22:24:40 GMT, Dan Stephenson
<[email protected]> wrote:
>In article <[email protected]>, Phred Bear
><[email protected]> wrote:
>>
>> http://digilander.libero.it/greduzzi...ppendice1.html
>>
>> I'm afraid it is in Italian but, since you were recntly telling us how the
>> locals in your village thought you too were Italian, you shouldn't have too
>> much trouble understanding it
>I ran it through the Babelfish, my favorite part was:
>"
> Memory clearly before the time that I visited Disneyland. Well, those
>that made an impression to me more, has not been as well as the quality
>(moreover highest) of the single attractions, how much the ability of
>the Americans to convogliare without difficulties tens of migliaia of
>persons all together. In Italian hands Disneyland it would become one
>bolgia infernal.
>"
>I don't know what "convogliare"
bring together
>or "bolgia infernal" mean but I get the
>context :-)
bolgia infernal is something out of Dante's Inferno.
big balls up?
--
Martin
<[email protected]> wrote:
>In article <[email protected]>, Phred Bear
><[email protected]> wrote:
>>
>> http://digilander.libero.it/greduzzi...ppendice1.html
>>
>> I'm afraid it is in Italian but, since you were recntly telling us how the
>> locals in your village thought you too were Italian, you shouldn't have too
>> much trouble understanding it
>I ran it through the Babelfish, my favorite part was:
>"
> Memory clearly before the time that I visited Disneyland. Well, those
>that made an impression to me more, has not been as well as the quality
>(moreover highest) of the single attractions, how much the ability of
>the Americans to convogliare without difficulties tens of migliaia of
>persons all together. In Italian hands Disneyland it would become one
>bolgia infernal.
>"
>I don't know what "convogliare"
bring together
>or "bolgia infernal" mean but I get the
>context :-)
bolgia infernal is something out of Dante's Inferno.
big balls up?
--
Martin




