Essential purchase for the brits in the US!
#1
Thread Starter
L2, GC, Surrey, OH, TX!










Joined: Aug 2007
Posts: 6,365
From: Surrey to Dallas (via Ohio)!











#2
#3
Great. Wonder if they have a "Not Irish" one for us Scots living in NY. A scrub top version would be even better.
#5
BE Enthusiast





Joined: Nov 2008
Posts: 842
From: Seal Rock, Oregon











I've been asked if I'm South African once. The guy who asked got very upset when I told him "no". Apparently he had a bet with his wife. She'd actually got it right. Turned out, although she'd been in the U.S. for 30+ years, she was originally from Devizes!
Another time, I was wearing an England rugby shirt which had the word "England" under the rose. The checkout clerk still asked if I was Australian.
Another time, I was wearing an England rugby shirt which had the word "England" under the rose. The checkout clerk still asked if I was Australian.
#6
it does occasionally happen the other way - we once met an English bloke who after a few minutes of conversation announced he was going to guess where my Mrs came from. He then came up with "Durban, South Africa".
Rather than admit he was totally wrong he then went off on a convoluted spiel to try and prove that accents from Durban and south west Virginia were, in fact, pretty much indistinguishable.
Rather than admit he was totally wrong he then went off on a convoluted spiel to try and prove that accents from Durban and south west Virginia were, in fact, pretty much indistinguishable.
#8
Lost in BE Cyberspace










Joined: Jun 2005
Posts: 9,909
From: Oz -> UK -> San Diego











#10
Forum Regular


Joined: Dec 2009
Posts: 52

I could do with one of those...I usually get asked this about once a week.
Why do they get so confused ?? The Aussie accent is so obviously different, well it is to me anyway
Why do they get so confused ?? The Aussie accent is so obviously different, well it is to me anyway
#11
A recenct conversation:
Woman: So do you like whiskey?
Me: No
Woman: I love it drank lots when i went to ireland
Me: Oh? I have never been to Ireland
Woman: its very pretty there
Me: Yes ive heard it is, I would to see it someday
Woman: We loved it there, im surprised you dont like whiskey?
Me: I guess im a typical Brit, I like my Gin
Woman: So what part of Ireland are you from?
Woman: So do you like whiskey?
Me: No
Woman: I love it drank lots when i went to ireland
Me: Oh? I have never been to Ireland
Woman: its very pretty there
Me: Yes ive heard it is, I would to see it someday
Woman: We loved it there, im surprised you dont like whiskey?
Me: I guess im a typical Brit, I like my Gin
Woman: So what part of Ireland are you from?
Last edited by mikehope; Feb 11th 2010 at 12:03 pm.
#12
BE Enthusiast





Joined: Nov 2008
Posts: 842
From: Seal Rock, Oregon











I don't think a lot of folks here really hear the differences. A Californian friend is always saying how much I talk like John Lennon. Problem is, I'm from Somerset and I sound a lot more like Adge Cutler than I do any one of the Beatles.
#13
As much as I hate Ricky Ponting and the arrogant team - below is the Ashes result....hmm.
??? = England hopefully.
1989 Australia
1990–91 Australia
1993 Australia
1994–95 Australia
1997 Australia
1998–99 Australia
2001 Australia
2002–03 Australia
2005 England
2006–07 Australia
2009 England
2010-11 ???
??? = England hopefully.
1989 Australia
1990–91 Australia
1993 Australia
1994–95 Australia
1997 Australia
1998–99 Australia
2001 Australia
2002–03 Australia
2005 England
2006–07 Australia
2009 England
2010-11 ???
#14
BE Forum Addict






Joined: Sep 2006
Posts: 1,966











I need "I am from Australia" as I am asked about a thousand times per day. Usually they say "what part of england are you from?" and I have to say "The reeeeeeeeeeeally southern part".



