Go Back  British Expats > Living & Moving Abroad > USA > The Trailer Park
Reload this Page >

Advice and advise -- US/UK spelling

Advice and advise -- US/UK spelling

Thread Tools
 
Old Apr 8th 2010, 1:07 am
  #16  
Septic Sprout
 
tonrob's Avatar
 
Joined: Aug 2004
Location: Shanghai
Posts: 7,993
tonrob has a reputation beyond reputetonrob has a reputation beyond reputetonrob has a reputation beyond reputetonrob has a reputation beyond reputetonrob has a reputation beyond reputetonrob has a reputation beyond reputetonrob has a reputation beyond reputetonrob has a reputation beyond reputetonrob has a reputation beyond reputetonrob has a reputation beyond reputetonrob has a reputation beyond repute
Default Re: Advice and advise -- US/UK spelling

http://www.amazon.co.uk/Eats-shoots-.../dp/1861976127
tonrob is offline  
Old Apr 8th 2010, 1:37 am
  #17  
BE Commentator
Thread Starter
 
S Folinsky's Avatar
 
Joined: Feb 2010
Location: Los Angeles, California
Posts: 8,427
S Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond repute
Default Re: Advice and advise -- US/UK spelling

Originally Posted by Octang Frye
I lost an argument about apostrophes and abbreviations the other day.
(I didn't really lose - I just conceded because I couldn't be bothered to fight the stupidity).

Example: CD's. DVD's. LCCN's.

An apostrophe is not required. But, because of the morons out there, it has become accepted to do this.
It seems that the apostrophe is acceptable in certain circumstances. FWIW, see this Wikipedia article. It is allowed in limited circumstances for clarity. For example "Dot your i's and cross your t's." The phrase "Dot your is..." would be confusing, no?

I think you are right that it is becoming "accepted usage." However, sometimes things become "accepted usage" not because people are "morons," but because the "rule" is no longer functional. I think "CD's" is clearer than "CDs." If the periods in an abbreviation were universally required [such as by the New York Times], "C.D.s" would be crystal clear. Once the periods are dropped, "CD's" strikes me as acceptable due to clarity.

No need to argue -- you are correct as to what the current "rule" is. But cannot you acknowledge that "rule" may change by "accepted practice."
S Folinsky is offline  
Old Apr 8th 2010, 2:03 am
  #18  
BE Forum Addict
 
The Horticulturalist's Avatar
 
Joined: Aug 2007
Location: Mississippi
Posts: 1,544
The Horticulturalist has a reputation beyond reputeThe Horticulturalist has a reputation beyond reputeThe Horticulturalist has a reputation beyond reputeThe Horticulturalist has a reputation beyond reputeThe Horticulturalist has a reputation beyond reputeThe Horticulturalist has a reputation beyond reputeThe Horticulturalist has a reputation beyond reputeThe Horticulturalist has a reputation beyond reputeThe Horticulturalist has a reputation beyond reputeThe Horticulturalist has a reputation beyond reputeThe Horticulturalist has a reputation beyond repute
Default Re: Advice and advise -- US/UK spelling

Originally Posted by Octang Frye
My personal pet peeves:

lose/loose
definitely/definately
sponsor/sponcer/sponser etc.

Morans.

Moran's indeed.

I knew we shouldn't of moved here, because all that high fructose corn syrup is effecting my grammar.
The Horticulturalist is offline  
Old Apr 8th 2010, 5:32 am
  #19  
Forum Regular
 
Joined: Aug 2009
Posts: 101
Englishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud of
Default Re: Advice and advise -- US/UK spelling

Originally Posted by chrisfromusa
To me I was taught that the apostrophe is only used in the possessive case, never in the plural. When I see stuff like that plumber van, I cringe at the site of it, because to me an apostrophe is for the possessive and a contraction, nothing else.
You cringe at its location???

Or did you mean you cringe at the sight of it?

I get annoyed by reporters (either in papers or on web pages) who can't get their spelling and grammer correct. It should be covered in Reporting 101.

In the UK we also use practise, e.g. "I am practising the violin", and practice, e.g. a Doctor's Practice. My understanding is that in the US practice is used in both cases.

Last edited by Englishman in Eugene; Apr 8th 2010 at 5:36 am.
Englishman in Eugene is offline  
Old Apr 8th 2010, 7:37 am
  #20  
Ping-ponger
 
dunroving's Avatar
 
Joined: Jul 2002
Location: Dreich Alba
Posts: 12,006
dunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond repute
Default Re: Advice and advise -- US/UK spelling

I don't know what your all complaining about. When in Roam, and all that ...
dunroving is offline  
Old Apr 8th 2010, 12:19 pm
  #21  
In the pink
 
Mallory's Avatar
 
Joined: Oct 2006
Location: USA
Posts: 3,324
Mallory has a reputation beyond reputeMallory has a reputation beyond reputeMallory has a reputation beyond reputeMallory has a reputation beyond reputeMallory has a reputation beyond reputeMallory has a reputation beyond reputeMallory has a reputation beyond reputeMallory has a reputation beyond reputeMallory has a reputation beyond reputeMallory has a reputation beyond reputeMallory has a reputation beyond repute
Default Re: Advice and advise -- US/UK spelling

Originally Posted by Englishman in Eugene
You cringe at its location???

Or did you mean you cringe at the sight of it?

I get annoyed by reporters (either in papers or on web pages) who can't get their spelling and grammer correct. It should be covered in Reporting 101.

In the UK we also use practise, e.g. "I am practising the violin", and practice, e.g. a Doctor's Practice. My understanding is that in the US practice is used in both cases.
Then there are those that can't even spell grammar correctly.
Mallory is offline  
Old Apr 8th 2010, 12:23 pm
  #22  
BE Commentator
Thread Starter
 
S Folinsky's Avatar
 
Joined: Feb 2010
Location: Los Angeles, California
Posts: 8,427
S Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond repute
Default Re: Advice and advise -- US/UK spelling

Originally Posted by Mallory
Then there are those that can't even spell grammar correctly.
Observation: the forum spell checker shows Kelsey Grammer's first name as correct, but does not like his last name. Curious.
S Folinsky is offline  
Old Apr 8th 2010, 1:49 pm
  #23  
Peace onion
 
Joined: Jul 2006
Location: Denver
Posts: 5,686
Octang Frye has a reputation beyond reputeOctang Frye has a reputation beyond reputeOctang Frye has a reputation beyond reputeOctang Frye has a reputation beyond reputeOctang Frye has a reputation beyond reputeOctang Frye has a reputation beyond reputeOctang Frye has a reputation beyond reputeOctang Frye has a reputation beyond reputeOctang Frye has a reputation beyond reputeOctang Frye has a reputation beyond reputeOctang Frye has a reputation beyond repute
Default Re: Advice and advise -- US/UK spelling

Originally Posted by S Folinsky
It seems that the apostrophe is acceptable in certain circumstances. FWIW, see this Wikipedia article. It is allowed in limited circumstances for clarity. For example "Dot your i's and cross your t's." The phrase "Dot your is..." would be confusing, no?

I think you are right that it is becoming "accepted usage." However, sometimes things become "accepted usage" not because people are "morons," but because the "rule" is no longer functional. I think "CD's" is clearer than "CDs." If the periods in an abbreviation were universally required [such as by the New York Times], "C.D.s" would be crystal clear. Once the periods are dropped, "CD's" strikes me as acceptable due to clarity.

No need to argue -- you are correct as to what the current "rule" is. But cannot you acknowledge that "rule" may change by "accepted practice."
Yes, crossing i's and t's is a good example. Yes, I can acknowledge that the rules do change by accepted practice. That's why I backed down from arguing with Mike at work about that. That, plus he has a good 20lbs on me.

And moran is the accepted spelling of moron in the blogosphere. It's a little in-joke.
Octang Frye is offline  
Old Apr 8th 2010, 1:51 pm
  #24  
Ping-ponger
 
dunroving's Avatar
 
Joined: Jul 2002
Location: Dreich Alba
Posts: 12,006
dunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond repute
Default Re: Advice and advise -- US/UK spelling

Originally Posted by Englishman in Eugene
You cringe at its location???

Or did you mean you cringe at the sight of it?

I get annoyed by reporters (either in papers or on web pages) who can't get their spelling and grammer correct. It should be covered in Reporting 101.

In the UK we also use practise, e.g. "I am practising the violin", and practice, e.g. a Doctor's Practice. My understanding is that in the US practice is used in both cases.
I'm afraid even the venerable Times is not immune to basic grammatical, spelling, punctuation, and typographical errors these days.
dunroving is offline  
Old Apr 8th 2010, 2:14 pm
  #25  
MODERATOR
 
Lorna at Vicenza's Avatar
 
Joined: Apr 2008
Location: Province of Vicenza
Posts: 19,036
Lorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond repute
Default Re: Advice and advise -- US/UK spelling

What about "no advice given nor intended"? Wouldn't that be classed as a double negative and therefore incorrect?
Lorna at Vicenza is offline  
Old Apr 8th 2010, 2:15 pm
  #26  
I have a comma problem
 
SultanOfSwing's Avatar
 
Joined: Feb 2009
Location: Fox Lake, IL (from Carrickfergus NI)
Posts: 49,598
SultanOfSwing has a reputation beyond reputeSultanOfSwing has a reputation beyond reputeSultanOfSwing has a reputation beyond reputeSultanOfSwing has a reputation beyond reputeSultanOfSwing has a reputation beyond reputeSultanOfSwing has a reputation beyond reputeSultanOfSwing has a reputation beyond reputeSultanOfSwing has a reputation beyond reputeSultanOfSwing has a reputation beyond reputeSultanOfSwing has a reputation beyond reputeSultanOfSwing has a reputation beyond repute
Default Re: Advice and advise -- US/UK spelling

Originally Posted by Lorna at Vicenza
What about "no advice given nor intended"? Wouldn't that be classed as a double negative and therefore incorrect?
I guess it should read "advice neither given nor intended"
SultanOfSwing is offline  
Old Apr 8th 2010, 2:22 pm
  #27  
BE Forum Addict
 
lisa67's Avatar
 
Joined: Jan 2008
Location: Toasty in Texas
Posts: 4,240
lisa67 has a reputation beyond reputelisa67 has a reputation beyond reputelisa67 has a reputation beyond reputelisa67 has a reputation beyond reputelisa67 has a reputation beyond reputelisa67 has a reputation beyond reputelisa67 has a reputation beyond reputelisa67 has a reputation beyond reputelisa67 has a reputation beyond reputelisa67 has a reputation beyond reputelisa67 has a reputation beyond repute
Default Re: Advice and advise -- US/UK spelling

Originally Posted by Englishman in Eugene

In the UK we also use practise, e.g. "I am practising the violin", and practice, e.g. a Doctor's Practice. My understanding is that in the US practice is used in both cases.
This, as a musician, is my personal pet peeve!! I once had a 10 year old, US student ask me why I had written "practise" in his note book and not "practice" <sigh>
lisa67 is offline  
Old Apr 8th 2010, 2:47 pm
  #28  
Ping-ponger
 
dunroving's Avatar
 
Joined: Jul 2002
Location: Dreich Alba
Posts: 12,006
dunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond reputedunroving has a reputation beyond repute
Default Re: Advice and advise -- US/UK spelling

Originally Posted by lisa67
This, as a musician, is my personal pet peeve!! I once had a 10 year old, US student ask me why I had written "practise" in his note book and not "practice" <sigh>
My first few assignments as a masters student came back covered in red "Engish corrections", which was tough for me to take (as a former teacher of English), but then I got over it and simply conformed.

It makes more sense to conform with US written English than US spoken English (because the former has clear rules of what is correct/incorrect, whereas the latter has more room for variability in terms of what is acceptable).
dunroving is offline  
Old Apr 8th 2010, 3:36 pm
  #29  
Forum Regular
 
Joined: Aug 2009
Posts: 101
Englishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud ofEnglishman in Eugene has much to be proud of
Default Re: Advice and advise -- US/UK spelling

Originally Posted by Mallory
Then there are those that can't even spell grammar correctly.
Touché! LOL
Englishman in Eugene is offline  
Old Apr 8th 2010, 3:50 pm
  #30  
BE Commentator
Thread Starter
 
S Folinsky's Avatar
 
Joined: Feb 2010
Location: Los Angeles, California
Posts: 8,427
S Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond reputeS Folinsky has a reputation beyond repute
Default Re: Advice and advise -- US/UK spelling

Originally Posted by Lorna at Vicenza
What about "no advice given nor intended"? Wouldn't that be classed as a double negative and therefore incorrect?
I believe it is the equivalent of two sentences: 1) no advice given and 2) no advice intended. A double negative would be "I do not give, and do not intend to give no advice."
S Folinsky is offline  


Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service -

Copyright © 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.