British Expats

British Expats (https://britishexpats.com/forum/)
-   Spain (https://britishexpats.com/forum/spain-75/)
-   -   What a Dilema (https://britishexpats.com/forum/spain-75/what-dilema-636051/)

JLFS Oct 16th 2009 12:48 am

What a Dilema
 
What a dilema...

A couple of years ago a relative of my wifes borrowed money from another relative. One lived in Spain and the other in the UK.
The one in the UK needed to borrow 2k pounds, the money was sent from Spain directly into her bank account. (nearly 3 thousand euros)

Now the borrower wants to pay the money back and has given 2k back, as it was the original amount borrowed.

It has been changed back into euros, and of course the amount is short.

This has caused no end of problems within the extended family, we are trying to stay out of the row.

It is a dilema though, I know what I think (that the lender should not lose out money wise through doing a favour) but I am just interested to know if anyone has heard of a similar case, due to the low exchange rate and what the outcome was.
Our lot are just going round in circles.

Jur Oct 16th 2009 12:57 am

Re: What a Dilema
 
Who changed the 2000 pounds into euros? And why?

JLFS Oct 16th 2009 12:59 am

Re: What a Dilema
 

Originally Posted by Jur (Post 8021352)
Who changed the 2000 pounds into euros? And why?

The 2000 pounds was sent back to Spain by the person who borrowed the money to pay back the loan of 2000 pounds.......

jdr Oct 16th 2009 2:11 am

Re: What a Dilema
 
Surely the person should return the amount they borrowed which was 3000€`s

Sam Greenfield Oct 16th 2009 2:15 am

Re: What a Dilema
 

Originally Posted by jdr (Post 8021519)
Surely the person should return the amount they borrowed which was 3000€`s

Exactly :thumbsup:

LindyLoo500 Oct 16th 2009 2:37 am

Re: What a Dilema
 

Originally Posted by JLFS (Post 8021334)
What a dilema...

A couple of years ago a relative of my wifes borrowed money from another relative. One lived in Spain and the other in the UK.
The one in the UK needed to borrow 2k pounds, the money was sent from Spain directly into her bank account. (nearly 3 thousand euros)

Now the borrower wants to pay the money back and has given 2k back, as it was the original amount borrowed.

It has been changed back into euros, and of course the amount is short.

This has caused no end of problems within the extended family, we are trying to stay out of the row.

It is a dilema though, I know what I think (that the lender should not lose out money wise through doing a favour) but I am just interested to know if anyone has heard of a similar case, due to the low exchange rate and what the outcome was.
Our lot are just going round in circles.

Morally, we all know how it should work. Legally, there isn't a leg to stand on. You can always guarantee money will cause family issues

jdr Oct 16th 2009 2:40 am

Re: What a Dilema
 
I bet they would of settled for paying 3000€`s if the exchange rate had swung the other way. :D

LindyLoo500 Oct 16th 2009 2:41 am

Re: What a Dilema
 

Originally Posted by jdr (Post 8021583)
I bet they would of settled for paying 3000€`s if the exchange rate had swung the other way. :D

bet yer life on it

chulo Oct 16th 2009 3:44 am

Re: What a Dilema
 
Thats an odd one.

My position would be if the person wanted to borrow £2,000 and received £2,000, then they repay £2,000.

It wasn`t there fault the Euro was high and since dropped.

It should have been disscussed before.

One option though would have been to pay the money back but into a savings account and wait for the exchange rate to return.:rolleyes:

JLFS Oct 16th 2009 3:58 am

Re: What a Dilema
 

Originally Posted by chulo (Post 8021725)
Thats an odd one.

My position would be if the person wanted to borrow £2,000 and received £2,000, then they repay £2,000.

It wasn`t there fault the Euro was high and since dropped.

It should have been disscussed before.

One option though would have been to pay the money back but into a savings account and wait for the exchange rate to return.:rolleyes:

It seems unfair to me that the person who did the favour ends up out of pocket, and the problem about waiting for the rate to go up is that the money is needed now.

LindyLoo500 Oct 16th 2009 4:23 am

Re: What a Dilema
 

Originally Posted by jdr (Post 8021519)
Surely the person should return the amount they borrowed which was 3000€`s

I've been thinking about this. The borrower didn't borrow 3000 euros; she borrowed £2,000.

LindyLoo500 Oct 16th 2009 4:25 am

Re: What a Dilema
 
And I've thought about it again, and I'd be pissed off whatever side of the fence I was on! :lol:

rugbymatt Oct 16th 2009 4:35 am

Re: What a Dilema
 
£2000 was borrowed, £2000 paid back...

JLFS Oct 16th 2009 4:38 am

Re: What a Dilema
 

Originally Posted by LindyLoo500 (Post 8021839)
And I've thought about it again, and I'd be pissed off whatever side of the fence I was on! :lol:

Me too, it is one of thoses things, good intentions turning out bad, neither person is in the wrong but..........circumstance have dealt them both a bad deal.
We are lucky that we are not in the thick of it, as the whole family is at war over this, and both sides have a point.
:(:(

JLFS Oct 16th 2009 4:42 am

Re: What a Dilema
 

Originally Posted by LindyLoo500 (Post 8021834)
I've been thinking about this. The borrower didn't borrow 3000 euros; she borrowed £2,000.


This is where the problem is.....the borrower "apparently· asked for "enough euros to make 2k, which was over 2800euros, so as far as the borrower is concened that is what should be paid back.


All times are GMT -12. The time now is 6:34 am.

Powered by vBulletin: ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.