Special Educational Needs in Spain

Closed Thread Subscribe

Thread Tools

Dec 30th 2013 | 9:03 am

#46

agoreira

Lost in BE Cyberspace

Joined: Jan 2009

Posts: 5,367

Re: Special Educational Needs in Spain

Quote:

Originally Posted by jackytoo

Fortunate he didn't call it a pathetic apartment or he would have been zapped instantly

Yes, a "pathetic little apartment" would have got him banned!

Dec 30th 2013 | 6:42 pm

#47

me me

Banned

Joined: Apr 2008

Posts: 3,081

Re: Special Educational Needs in Spain

Quote:

Originally Posted by jackytoo

Fortunate he didn't call it a pathetic apartment or he would have been zapped instantly

Quote:

Originally Posted by agoreira

Yes, a "pathetic little apartment" would have got him banned!

You two stirrers are not going to let me forget my PLM episode are you?

Jan 1st 2014 | 3:37 am

#48

susana

Just Joined

Joined: Apr 2007

Posts: 7

From: Ibiza, Spain.

susana is an unknown quantity at this point

Re: Special Educational Needs in Spain

Going back to Scheherazade_13_13 posts about moving to Spain with her special needs 12 yr old boy. There is a saying in Spain that says: MÃ¡s vale malo conocido que bueno por conocer.
Not sure how to translate it, can anyone help?

Jan 1st 2014 | 3:44 am

#49

me me

Banned

Joined: Apr 2008

Posts: 3,081

Re: Special Educational Needs in Spain

Quote:

Originally Posted by susana

HI Susana, the translation I would use is, Better the Devil you Know.

And a Happy new year to you and yours.

Jan 1st 2014 | 4:05 am

#50

susana

Just Joined

Joined: Apr 2007

Posts: 7

From: Ibiza, Spain.

Re: Special Educational Needs in Spain

Thanks me me, and a happy new year to you too.

Closed Thread Subscribe

Posting Rules

You may not post new threads

You may not post replies

You may not post attachments

You may not edit your posts

BB code is On

Smilies are On

[IMG] code is On

HTML code is Off

Trackbacks are Off

Pingbacks are Off

Refbacks are Off

Forum Rules

Closed Thread Share

First
Prev
4 / 4
Next
Last