British Expats - Interpreter for Hospital Appointments

Page 4 of 4

Show 40 post(s) from this thread on one page

British Expats (https://britishexpats.com/forum/)

- Spain (https://britishexpats.com/forum/spain-75/)

- - Interpreter for Hospital Appointments (https://britishexpats.com/forum/spain-75/interpreter-hospital-appointments-828667/)

jackytoo

Mar 19th 2014 11:03 pm

Re: Interpreter for Hospital Appointments

Been waiting for what about the UK then....what kept you:rofl:

cricketman

Mar 19th 2014 11:21 pm

Re: Interpreter for Hospital Appointments

Quote:

Originally Posted by jackytoo (Post 11181921)

Been waiting for what about the UK then....what kept you:rofl:

Well, your link without context is absolutely pointless

me me

Mar 20th 2014 12:29 am

Re: Interpreter for Hospital Appointments

Quote:

Originally Posted by Neptuno (Post 11179473)

I should have said able to Speak Spanish and not fluent.Even if you can speak reasonably well, I still think you would need an interpreter to ask the right questions, and explain the diagnosis, tests etc

I get where you are coming from, you don't want to be swallowing, if it is meant to be shoved up:blink::eek:

surreygirl

Mar 20th 2014 12:56 am

Re: Interpreter for Hospital Appointments

Quote:

Originally Posted by jackytoo (Post 11180788)

http://www.diariosur.es/v/20140308/m...-20140308.html

There is one for Cadiz too dated 8/3. A search brought up 493 articles re. Beds in corridors and cancelled operations

Somehow I can't see the Spanish exaggerating bad news.

I was congratulating Cricketman on his new baby.

All times are GMT -12. The time now is 3:53 pm.

Page 4 of 4

Show 40 post(s) from this thread on one page