Integrators vs. colonisers
#1
Thread Starter
Lost in BE Cyberspace










Joined: Apr 2009
Posts: 7,749











Hi everyone
This thread may not be for everyone, but some may enjoy it. I've been doing a bit of social theorising and have come up with two types of "British in Spain". I did this because there is often antagonism on this forum between these two ways of thinking. I certainly know of posters I normally agree with and those I normally disagree with
For anyone who knows it, this is a bit like the "bears" vs "bulls" on the house pricecrash forum. These are groups of characteristics which are general in nature. No one person is met to fit 100% and please noone take offence
1. The integrators
Love Spain becuase it is Spanish. Want to speak/learn Spanish like a native, send their kids to Spanish school, not so bothered about watching UK TV. Have/want Spanish friends, colleagues and enthusiastic about Spanish culture, food, way of life etc. May look down their noses at "those terrible British tourists/expats"
2. The colonisers
Love Spain because it suits their lifestyle and recognise the importance of British people to the local economy. Not so interested in "living like the Spanish" and don't identify much with Spanish people. May think Spain is "inferior" to the UK in certain aspects or resent Spaniards for not appreciating them. Think Spanish food, education and healthcare is sub-standard. Will send children to international school if budget allows
Does anyone recognise these or are they absolute nonsense?
Thanks
cricketman
This thread may not be for everyone, but some may enjoy it. I've been doing a bit of social theorising and have come up with two types of "British in Spain". I did this because there is often antagonism on this forum between these two ways of thinking. I certainly know of posters I normally agree with and those I normally disagree with
For anyone who knows it, this is a bit like the "bears" vs "bulls" on the house pricecrash forum. These are groups of characteristics which are general in nature. No one person is met to fit 100% and please noone take offence

1. The integrators
Love Spain becuase it is Spanish. Want to speak/learn Spanish like a native, send their kids to Spanish school, not so bothered about watching UK TV. Have/want Spanish friends, colleagues and enthusiastic about Spanish culture, food, way of life etc. May look down their noses at "those terrible British tourists/expats"
2. The colonisers
Love Spain because it suits their lifestyle and recognise the importance of British people to the local economy. Not so interested in "living like the Spanish" and don't identify much with Spanish people. May think Spain is "inferior" to the UK in certain aspects or resent Spaniards for not appreciating them. Think Spanish food, education and healthcare is sub-standard. Will send children to international school if budget allows
Does anyone recognise these or are they absolute nonsense?
Thanks
cricketman
#2
Hi everyone
This thread may not be for everyone, but some may enjoy it. I've been doing a bit of social theorising and have come up with two types of "British in Spain". I did this because there is often antagonism on this forum between these two ways of thinking. I certainly know of posters I normally agree with and those I normally disagree with
For anyone who knows it, this is a bit like the "bears" vs "bulls" on the house pricecrash forum. These are groups of characteristics which are general in nature. No one person is met to fit 100% and please noone take offence
1. The integrators
Love Spain becuase it is Spanish. Want to speak/learn Spanish like a native, send their kids to Spanish school, not so bothered about watching UK TV. Have/want Spanish friends, colleagues and enthusiastic about Spanish culture, food, way of life etc. May look down their noses at "those terrible British tourists/expats"
2. The colonisers
Love Spain because it suits their lifestyle and recognise the importance of British people to the local economy. Not so interested in "living like the Spanish" and don't identify much with Spanish people. May think Spain is "inferior" to the UK in certain aspects or resent Spaniards for not appreciating them. Think Spanish food, education and healthcare is sub-standard. Will send children to international school if budget allows
Does anyone recognise these or are they absolute nonsense?
Thanks
cricketman
This thread may not be for everyone, but some may enjoy it. I've been doing a bit of social theorising and have come up with two types of "British in Spain". I did this because there is often antagonism on this forum between these two ways of thinking. I certainly know of posters I normally agree with and those I normally disagree with
For anyone who knows it, this is a bit like the "bears" vs "bulls" on the house pricecrash forum. These are groups of characteristics which are general in nature. No one person is met to fit 100% and please noone take offence

1. The integrators
Love Spain becuase it is Spanish. Want to speak/learn Spanish like a native, send their kids to Spanish school, not so bothered about watching UK TV. Have/want Spanish friends, colleagues and enthusiastic about Spanish culture, food, way of life etc. May look down their noses at "those terrible British tourists/expats"
2. The colonisers
Love Spain because it suits their lifestyle and recognise the importance of British people to the local economy. Not so interested in "living like the Spanish" and don't identify much with Spanish people. May think Spain is "inferior" to the UK in certain aspects or resent Spaniards for not appreciating them. Think Spanish food, education and healthcare is sub-standard. Will send children to international school if budget allows
Does anyone recognise these or are they absolute nonsense?
Thanks
cricketman
I think the non-integrators(?) almost exclusively live on the costas and consequently have a much wider variety of international eateries to choose from. Therefore they can eat Spanish food as and when they choose instead of having to eat it because there is no other choice.
In that scenario I think they are less likely to get sick of Spanish food and hold it in a higher regard than those of us who have to eat it by force.
(I'm not sure many will admit to regarding Spain as inferior to the UK, but I don't think you are wrong.)
#3
Hi everyone
This thread may not be for everyone, but some may enjoy it. I've been doing a bit of social theorising and have come up with two types of "British in Spain". I did this because there is often antagonism on this forum between these two ways of thinking. I certainly know of posters I normally agree with and those I normally disagree with
For anyone who knows it, this is a bit like the "bears" vs "bulls" on the house pricecrash forum. These are groups of characteristics which are general in nature. No one person is met to fit 100% and please noone take offence
1. The integrators
Love Spain becuase it is Spanish. Want to speak/learn Spanish like a native, send their kids to Spanish school, not so bothered about watching UK TV. Have/want Spanish friends, colleagues and enthusiastic about Spanish culture, food, way of life etc. May look down their noses at "those terrible British tourists/expats"
2. The colonisers
Love Spain because it suits their lifestyle and recognise the importance of British people to the local economy. Not so interested in "living like the Spanish" and don't identify much with Spanish people. May think Spain is "inferior" to the UK in certain aspects or resent Spaniards for not appreciating them. Think Spanish food, education and healthcare is sub-standard. Will send children to international school if budget allows
Does anyone recognise these or are they absolute nonsense?
Thanks
cricketman
This thread may not be for everyone, but some may enjoy it. I've been doing a bit of social theorising and have come up with two types of "British in Spain". I did this because there is often antagonism on this forum between these two ways of thinking. I certainly know of posters I normally agree with and those I normally disagree with
For anyone who knows it, this is a bit like the "bears" vs "bulls" on the house pricecrash forum. These are groups of characteristics which are general in nature. No one person is met to fit 100% and please noone take offence

1. The integrators
Love Spain becuase it is Spanish. Want to speak/learn Spanish like a native, send their kids to Spanish school, not so bothered about watching UK TV. Have/want Spanish friends, colleagues and enthusiastic about Spanish culture, food, way of life etc. May look down their noses at "those terrible British tourists/expats"
2. The colonisers
Love Spain because it suits their lifestyle and recognise the importance of British people to the local economy. Not so interested in "living like the Spanish" and don't identify much with Spanish people. May think Spain is "inferior" to the UK in certain aspects or resent Spaniards for not appreciating them. Think Spanish food, education and healthcare is sub-standard. Will send children to international school if budget allows
Does anyone recognise these or are they absolute nonsense?
Thanks
cricketman
Number 1 for me and im loving it.
#4
Banned










Joined: Aug 2009
Posts: 5,008











Hi everyone
This thread may not be for everyone, but some may enjoy it. I've been doing a bit of social theorising and have come up with two types of "British in Spain". I did this because there is often antagonism on this forum between these two ways of thinking. I certainly know of posters I normally agree with and those I normally disagree with
For anyone who knows it, this is a bit like the "bears" vs "bulls" on the house pricecrash forum. These are groups of characteristics which are general in nature. No one person is met to fit 100% and please noone take offence
1. The integrators
Love Spain becuase it is Spanish. Want to speak/learn Spanish like a native, send their kids to Spanish school, not so bothered about watching UK TV. Have/want Spanish friends, colleagues and enthusiastic about Spanish culture, food, way of life etc. May look down their noses at "those terrible British tourists/expats"
2. The colonisers
Love Spain because it suits their lifestyle and recognise the importance of British people to the local economy. Not so interested in "living like the Spanish" and don't identify much with Spanish people. May think Spain is "inferior" to the UK in certain aspects or resent Spaniards for not appreciating them. Think Spanish food, education and healthcare is sub-standard. Will send children to international school if budget allows
Does anyone recognise these or are they absolute nonsense?
Thanks
cricketman
This thread may not be for everyone, but some may enjoy it. I've been doing a bit of social theorising and have come up with two types of "British in Spain". I did this because there is often antagonism on this forum between these two ways of thinking. I certainly know of posters I normally agree with and those I normally disagree with
For anyone who knows it, this is a bit like the "bears" vs "bulls" on the house pricecrash forum. These are groups of characteristics which are general in nature. No one person is met to fit 100% and please noone take offence

1. The integrators
Love Spain becuase it is Spanish. Want to speak/learn Spanish like a native, send their kids to Spanish school, not so bothered about watching UK TV. Have/want Spanish friends, colleagues and enthusiastic about Spanish culture, food, way of life etc. May look down their noses at "those terrible British tourists/expats"
2. The colonisers
Love Spain because it suits their lifestyle and recognise the importance of British people to the local economy. Not so interested in "living like the Spanish" and don't identify much with Spanish people. May think Spain is "inferior" to the UK in certain aspects or resent Spaniards for not appreciating them. Think Spanish food, education and healthcare is sub-standard. Will send children to international school if budget allows
Does anyone recognise these or are they absolute nonsense?
Thanks
cricketman
Nice to go for tapas and a good Spanish wine, but also graeat to have a Sunday roast, complete with mint sauce.
Great to have callos or fabada, but equally good to have fish and chips or a good English breakfast.
Lovely to sit on a terrace and read the Marca or ABC, but also enjoy the British press.
Nice to go to a family gathering with all that it entails, but also nice to see the a*se end of them.
That is the advantage of knowing the 2 ways of life, pick what suits at the time.
#5
What about the 3rd type, which you seem to have forgotten, the ones who pick the best of both worlds, like us.
Nice to go for tapas and a good Spanish wine, but also graeat to have a Sunday roast, complete with mint sauce.
Great to have callos or fabada, but equally good to have fish and chips or a good English breakfast.
Lovely to sit on a terrace and read the Marca or ABC, but also enjoy the British press.
Nice to go to a family gathering with all that it entails, but also nice to see the a*se end of them.
That is the advantage of knowing the 2 ways of life, pick what suits at the time.
Nice to go for tapas and a good Spanish wine, but also graeat to have a Sunday roast, complete with mint sauce.
Great to have callos or fabada, but equally good to have fish and chips or a good English breakfast.
Lovely to sit on a terrace and read the Marca or ABC, but also enjoy the British press.
Nice to go to a family gathering with all that it entails, but also nice to see the a*se end of them.
That is the advantage of knowing the 2 ways of life, pick what suits at the time.
Of course we're all individuals, so you can't draw hard lines. Someone you may describe as a coloniser - always criticises Spanish ways, always thinks British ways are better - may well speak better Spanish than you or I,and send their kids to the local state school.
Interesting thread - hope it doesn't descend into a slanging match.
#6
I agree with you, but with one small alteration.
I think the non-integrators(?) almost exclusively live on the costas and consequently have a much wider variety of international eateries to choose from. Therefore they can eat Spanish food as and when they choose instead of having to eat it because there is no other choice.
In that scenario I think they are less likely to get sick of Spanish food and hold it in a higher regard than those of us who have to eat it by force.
(I'm not sure many will admit to regarding Spain as inferior to the UK, but I don't think you are wrong.)
I think the non-integrators(?) almost exclusively live on the costas and consequently have a much wider variety of international eateries to choose from. Therefore they can eat Spanish food as and when they choose instead of having to eat it because there is no other choice.
In that scenario I think they are less likely to get sick of Spanish food and hold it in a higher regard than those of us who have to eat it by force.
(I'm not sure many will admit to regarding Spain as inferior to the UK, but I don't think you are wrong.)
Did you eat out every day when you lived in the UK ?
We cook our own food mainly so eat what we want, we are past the honeymoon stage of living in Spain like tourists and only eat out now and again.
#7
Away from the costas neither the restaurants nor the supermarkets are very "international". It is very difficult to cook an "international" dish based on ingredients found in the supermarkets here.
Or, as I often find, they'll make half-hearted attempt at stocking international ingredients and I can make HALF a curry dish, or HALF a chinese dish as long as I don't mind that the other half of the ingredients are missing.
Last edited by Veleta; Sep 7th 2009 at 5:19 am.
#8
Thread Starter
Lost in BE Cyberspace










Joined: Apr 2009
Posts: 7,749











What about the 3rd type, which you seem to have forgotten, the ones who pick the best of both worlds, like us.
Nice to go for tapas and a good Spanish wine, but also graeat to have a Sunday roast, complete with mint sauce.
Great to have callos or fabada, but equally good to have fish and chips or a good English breakfast.
Lovely to sit on a terrace and read the Marca or ABC, but also enjoy the British press.
Nice to go to a family gathering with all that it entails, but also nice to see the a*se end of them.
That is the advantage of knowing the 2 ways of life, pick what suits at the time.
Nice to go for tapas and a good Spanish wine, but also graeat to have a Sunday roast, complete with mint sauce.
Great to have callos or fabada, but equally good to have fish and chips or a good English breakfast.
Lovely to sit on a terrace and read the Marca or ABC, but also enjoy the British press.
Nice to go to a family gathering with all that it entails, but also nice to see the a*se end of them.
That is the advantage of knowing the 2 ways of life, pick what suits at the time.
3. The multicultural pragmatists
Love Spain because they can live how they want to live, picking and choosing the best of Spanish, British and other international culture that suits them. Not so worried about traditional values or fitting in with the locals or expats. Want to pick the "best tool for the job" rather than believing in an idealised way of living

Hows that?
#9
Banned










Joined: Aug 2009
Posts: 5,008











Hi everyone
This thread may not be for everyone, but some may enjoy it. I've been doing a bit of social theorising and have come up with two types of "British in Spain". I did this because there is often antagonism on this forum between these two ways of thinking. I certainly know of posters I normally agree with and those I normally disagree with
For anyone who knows it, this is a bit like the "bears" vs "bulls" on the house pricecrash forum. These are groups of characteristics which are general in nature. No one person is met to fit 100% and please noone take offence
1. The integrators
Love Spain becuase it is Spanish. Want to speak/learn Spanish like a native, send their kids to Spanish school, not so bothered about watching UK TV. Have/want Spanish friends, colleagues and enthusiastic about Spanish
culture, food, way of life etc. May look down their noses at "those terrible British tourists/expats"
2. The colonisers
Love Spain because it suits their lifestyle and recognise the importance of British people to the local economy. Not so interested in "living like the Spanish" and don't identify much with Spanish people. May think Spain is "inferior" to the UK in certain aspects or resent Spaniards for not appreciating them. Think Spanish food, education and healthcare is sub-standard. Will send children to international school if budget allows
Does anyone recognise these or are they absolute nonsense?
Thanks
cricketman
This thread may not be for everyone, but some may enjoy it. I've been doing a bit of social theorising and have come up with two types of "British in Spain". I did this because there is often antagonism on this forum between these two ways of thinking. I certainly know of posters I normally agree with and those I normally disagree with
For anyone who knows it, this is a bit like the "bears" vs "bulls" on the house pricecrash forum. These are groups of characteristics which are general in nature. No one person is met to fit 100% and please noone take offence

1. The integrators
Love Spain becuase it is Spanish. Want to speak/learn Spanish like a native, send their kids to Spanish school, not so bothered about watching UK TV. Have/want Spanish friends, colleagues and enthusiastic about Spanish
culture, food, way of life etc. May look down their noses at "those terrible British tourists/expats"
2. The colonisers
Love Spain because it suits their lifestyle and recognise the importance of British people to the local economy. Not so interested in "living like the Spanish" and don't identify much with Spanish people. May think Spain is "inferior" to the UK in certain aspects or resent Spaniards for not appreciating them. Think Spanish food, education and healthcare is sub-standard. Will send children to international school if budget allows
Does anyone recognise these or are they absolute nonsense?
Thanks
cricketman
I see it this way, when I lived in the UK, I adapted to the "British way of life,"
but that did not stop my mum cooking tortilla or caldo, or us speaking Spanish at home (when we felt like).
But it did not stop her making cottage pie.
It did not stop them mixing with the EXpat Spanish community, or buying Spanish food when the could get hold of it.
It did not stop them being interested in the events, sporting and political and cultural that were going on in Spain.
Moving to a different country is not like having a leg amputated, like it has gone forever and no part of it can be used again.
It is a compromise, live as an individual, eat in a Greek when you feel like it, watch a flamenco show if you want, still support your British footy team.
That is the wise way.
You dont have to drop your Brit mates, just cos you live in Spain, it does not mean that you look down on the Spanish and the way of life here.
Why does is have to be black or white, a little in between is the way forward.
#10
Banned










Joined: Aug 2009
Posts: 5,008











Nice idea by JLFS and steviedeluxe. Just thinking what the third group could be called, maybe...
3. The multicultural pragmatists
Love Spain because they can live how they want to live, picking and choosing the best of Spanish, British and other international culture that suits them. Not so worried about traditional values or fitting in with the locals or expats. Want to pick the "best tool for the job" rather than believing in an idealised way of living

Hows that?
3. The multicultural pragmatists
Love Spain because they can live how they want to live, picking and choosing the best of Spanish, British and other international culture that suits them. Not so worried about traditional values or fitting in with the locals or expats. Want to pick the "best tool for the job" rather than believing in an idealised way of living

Hows that?
How about calling us INDIVIDUALS, nothing more, nothing less. I lived as an individual in the UK, why not carry on doing it here???
Idealised way of living?????????
What is that
Last edited by JLFS; Sep 7th 2009 at 5:30 am.
#11
Forum Regular



Joined: Dec 2007
Posts: 128
From: El Puerto de Santa Maria, Cadiz






I have a British friend. He is integrated in the fact that he reads El Pais, AS, watches Spanish tv, has Spanish friends, drinks fino etc
However he hates Spanish food, won´t touch a chorizo, turns his nose up at tapas, and has a fit if he´s offered seafood.
He goes to Supersol and gets all his marmite, chedder, gravy, chips, shepherd´s pie etc.
Fair play to him
However he hates Spanish food, won´t touch a chorizo, turns his nose up at tapas, and has a fit if he´s offered seafood.
He goes to Supersol and gets all his marmite, chedder, gravy, chips, shepherd´s pie etc.
Fair play to him
#12
Thread Starter
Lost in BE Cyberspace










Joined: Apr 2009
Posts: 7,749











As you've said before even using the terms "Spanish" and "British" is misleading and over-generalised because we all have such different lives.
However, our brains are simple and need simple terms to help understand the world. The intelligent among us with hopefully then put those terms to one side when meeting someone for the first time and treat them as an individual first and foremost.
#13
Im afraid I'm stuck somewhere in the middle of those two groups if I was forced to analyse it.
Love Spain because it suits my lifestyle but I dont think Spains inferior and I watch UK TV.
Love Spain because it suits my lifestyle but I dont think Spains inferior and I watch UK TV.
#14
I have a British friend. He is integrated in the fact that he reads El Pais, AS, watches Spanish tv, has Spanish friends, drinks fino etc
However he hates Spanish food, won´t touch a chorizo, turns his nose up at tapas, and has a fit if he´s offered seafood.
He goes to Supersol and gets all his marmite, chedder, gravy, chips, shepherd´s pie etc.
Fair play to him
However he hates Spanish food, won´t touch a chorizo, turns his nose up at tapas, and has a fit if he´s offered seafood.
He goes to Supersol and gets all his marmite, chedder, gravy, chips, shepherd´s pie etc.
Fair play to him


Hola vecino!
They sell marmite and cheddar cheese in Supersol? This has been quite a revelation for me!!



