Yeah, but it's a bummer when only Bil's here right??

At least I get to have intelligent conversation then...

You trying to saying something Bil???

Well, if you can't talk to anyone else, that only leaves yourself, doesn't it?

I try and hold as many of them as I can in Spanish, so as to flex the old vocabulary.

bummer?? no, not at all, Bil is charming and he is always trying to help me .

That's me told then.

Gracias guapa.

this is not the meaning of bummer, at least for me. Bummer is when you are not able to have a conversation with someone and i can talk to Bil

I know Mari - It was me trying to have a cheap laugh at Bil's expense - you have however made me look small and childish.

Well, that's a step up eh??

Man hit a he's down when.

I know Leighbloke, i know you were just kidding . Sorry if i have made you feel bad, it wasn't my intention.
By the way, i loved you have called me Mari. My friends call me in this way and i like it

Only kidding sweetie.

When do you go on your hols?? Thought you had gone already...