Hot Water Systems
#31
I want to install an unvented indirect hot water cylinder, with the water being heated from a back boiler on a wood burning stove (imported from UK). These cylinders cost £500 to £1000 in UK, but I can't find on any Spanish web pages. Any ideas if they can be obtained in Spain? - including a decent translation of "unvented indirect hot water cylinder". thanks
BE is a very large expat website, so if you have problems finding your way around we have concierges who will try to direct you. The moderators for the Spanish forums are Mitzyboy and Fred James, moderators are there to ensure that the site runs smoothly within the rules of BE. Problems and complaints should always be addressed to a moderador who will look into the matter and deal with it efficiently and fairly. Our members who post in the Spain Forums are friendly and helpful with a wealth of knowledge of the issues of living in Spain. At the top of the page you will find a quirkily named thread called Free Beer which is full of important and useful information. Hope you enjoy your time participating in the forums.
Please let me know if you need any further help.
Rosemary
#32
BE Forum Addict






Joined: Mar 2009
Posts: 1,164
From: Valencia











I want to install an unvented indirect hot water cylinder, with the water being heated from a back boiler on a wood burning stove (imported from UK). These cylinders cost £500 to £1000 in UK, but I can't find on any Spanish web pages. Any ideas if they can be obtained in Spain? - including a decent translation of "unvented indirect hot water cylinder". thanks
#33
Thread Starter










Joined: Jun 2011
Posts: 12,053
From: In the middle of 10million Olive Trees











I want to install an unvented indirect hot water cylinder, with the water being heated from a back boiler on a wood burning stove (imported from UK). These cylinders cost £500 to £1000 in UK, but I can't find on any Spanish web pages. Any ideas if they can be obtained in Spain? - including a decent translation of "unvented indirect hot water cylinder". thanks
http://tecnihogar.es/blog/2011/09/26...co-termat-50l/
http://www.solarsunlite.com/installation_drawings.php
show how to do it physically and they are in spain
That was found using the english words on google.es, search for pages in spain.
for some translations try
http://www.wordreference.com/es/tran...ranword=heater
hope this helps





