British Expats

British Expats (https://britishexpats.com/forum/)
-   The Maple Leaf (https://britishexpats.com/forum/maple-leaf-98/)
-   -   Words that Canadians struggle with (https://britishexpats.com/forum/maple-leaf-98/words-canadians-struggle-814118/)

orly Nov 4th 2013 8:30 am

Words that Canadians struggle with
 
Tuesday
Herb
Basil
Duty
About
Oregano

Any others?

Shard Nov 4th 2013 8:32 am

Re: Words that Canadians struggle with
 
Bollocks

orly Nov 4th 2013 8:35 am

Re: Words that Canadians struggle with
 

Originally Posted by Shard (Post 10976558)
Bollocks

:rofl:

I was surprised the first time I saw the Newcastle Brown Ale advert on my TV

Jingsamichty Nov 4th 2013 8:41 am

Re: Words that Canadians struggle with
 
Mirror

Oakvillian Nov 4th 2013 8:47 am

Re: Words that Canadians struggle with
 

Originally Posted by Jingsamichty (Post 10976567)
Mirror

That's my favourite one. Meeeerrr.

Oink Nov 4th 2013 8:49 am

Re: Words that Canadians struggle with
 
My round.

JamesM Nov 4th 2013 8:57 am

Re: Words that Canadians struggle with
 
Aluminium

Zoe Bell Nov 4th 2013 9:00 am

Re: Words that Canadians struggle with
 
Solder
Caramel

Oakvillian Nov 4th 2013 9:15 am

Re: Words that Canadians struggle with
 
charade
leisure
vase
tomato

but these aren't specifically Canadian, Merkins have the same difficulties...

bats Nov 4th 2013 9:18 am

Re: Words that Canadians struggle with
 
Water

Shard Nov 4th 2013 9:22 am

Re: Words that Canadians struggle with
 

Originally Posted by Oakvillian (Post 10976624)
charade
leisure
vase
tomato

but these aren't specifically Canadian, Merkins have the same difficulties...

I like that :) (never heard it before).

Siouxie Nov 4th 2013 9:36 am

Re: Words that Canadians struggle with
 
Apricot
Hawk
Maureen (they pronounce it 'Marine')

Shard Nov 4th 2013 9:38 am

Re: Words that Canadians struggle with
 

Originally Posted by Siouxie (Post 10976662)
Apricot
Hawk
Maureen (they pronounce it 'Marine')

Hawk ?

Novocastrian Nov 4th 2013 9:39 am

Re: Words that Canadians struggle with
 

Originally Posted by bats (Post 10976628)
Water

I think that's more the USAsians. "Wadder".

Canadians can't pronounce Toronto.

Novocastrian Nov 4th 2013 9:40 am

Re: Words that Canadians struggle with
 

Originally Posted by Shard (Post 10976664)
Hawk ?

Hark.

The christian names Don and Dawn are phonetically indistinguishable in Canada.


All times are GMT -12. The time now is 9:56 am.

Powered by vBulletin: ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.