How have you been treated here as a Brit?
#46
Re: How have you been treated here as a Brit?
My experience on the West coast is people love the accent. There's a good bit of banter with my workmates, even though when they try and mimick the accent they tend to go Australian, and I've noticed any pissed up Yank I run into will constantly shout cheerio at me. I've only been asked about 10 times if I've met the queen, would have thought it would be more than that.
#47
Re: How have you been treated here as a Brit?
Despite spending almost my entire school life in state schools in Glaw-ster, and most (15) of the years before I emigrated in or near Landan, all those years did nothing to affect my slightly flattened Sheffield vowels that I acquired during the first 8 years of my life. I wouldn't choose to change my accent, but honestly, I don't think I could even if I wanted to. A fair number of the people who comment on my accent do seem to think I only arrived recently.
My sister, on the other hand, absorbs accents like a sponge and you can't tell from one week to the next what she will sound like; it seems to depend on what accents her friends and colleagues have.
Why the difference? Who knows? Your guess is as good as mine.
Last edited by Pulaski; Apr 19th 2014 at 2:33 am.
#49
Lost in BE Cyberspace
Joined: Oct 2003
Posts: 22,105
Re: How have you been treated here as a Brit?
Just as much as the Brits don't quite realize there's more to the US than Florida (or Disney World)
#52
BE Enthusiast
Joined: Oct 2013
Posts: 341
Re: How have you been treated here as a Brit?
Well there's no disputing the fact that there are ignorant/ill-informed/uneducated people everywhere.
It's just the proportion that sometimes differs.
It's just the proportion that sometimes differs.
#54
BE Enthusiast
Joined: May 2008
Posts: 572
Re: How have you been treated here as a Brit?
In all of my 36 years here, I have always been treated in a friendly manner. I cannot ever remember being treated otherwise. Those who are of British ancestry, and from research know which place their ancestors lived, will invariably ask if I am familiar with that town. If I am, I will get asked all kinds of questions about it.
When I lived in Jersey, just across from Philly, I worked with a lot of guys of Italian descent, who ribbed me a lot around July 4. One guy was German, and he came across with a really sharp retort, which really shut them up. He turned to me and said "We Irish have to stick together don't we." I'm actually English.
When I lived in Jersey, just across from Philly, I worked with a lot of guys of Italian descent, who ribbed me a lot around July 4. One guy was German, and he came across with a really sharp retort, which really shut them up. He turned to me and said "We Irish have to stick together don't we." I'm actually English.
#55
Just Joined
Joined: Jan 2014
Location: DelMarVa
Posts: 7
Re: How have you been treated here as a Brit?
This week, my haul of My-British-English-Accent-Appreciating Americans is as follows (and this for an accent that's lived in the US for 45 years):
- 1 supermarket clerk about 50 years younger than I am: "I love the way you speak. I want to go to England."
- 1 convenience store manager: "You're British, aren't you. I was stationed in Britain. I loved it." (He was one of the Marine guards at the Embassy in London.)
- 1 waitress in a (Greek) diner: "Are you Greek? Oh, English? I like your voice."
- 1 U.S. Senator, at an electronics-recycling event: "You have a beautiful accent. We're going to Britain this summer."
#56
BE Forum Addict
Joined: Aug 2013
Location: Eee Bah Gum
Posts: 4,131
Re: How have you been treated here as a Brit?
We have mostly been really well received here in Texas (once they've determined we're not a "Damn Yank" ).
However, this week my wife was shopping for dresses and in one of the stores got talking to another couple who asked her where she was from. When she said England the man said "Welcome to Texas", and when my wife told him that she had been here a long time he asked if she was a citizen, and when she said yes, he asked her if she paid taxes. Bloody Cheek!! (not anti-British, just anti-immigrant).
The first summer we lived here (1988) we had a great time on July 4th with our small children, going to the town's parade and being invited to the home of one of our neighbors who were having a big family BBQ. However, when we went home the day was spoiled somewhat by a small act of meanness. We had put small crossed flags on our mailbox at the start of the day, a Union Jack and a Stars & Stripes, and someone had cut up the Union Jack into pieces and scattered them over the lawn.
There is always a small minority of asses....
However, this week my wife was shopping for dresses and in one of the stores got talking to another couple who asked her where she was from. When she said England the man said "Welcome to Texas", and when my wife told him that she had been here a long time he asked if she was a citizen, and when she said yes, he asked her if she paid taxes. Bloody Cheek!! (not anti-British, just anti-immigrant).
The first summer we lived here (1988) we had a great time on July 4th with our small children, going to the town's parade and being invited to the home of one of our neighbors who were having a big family BBQ. However, when we went home the day was spoiled somewhat by a small act of meanness. We had put small crossed flags on our mailbox at the start of the day, a Union Jack and a Stars & Stripes, and someone had cut up the Union Jack into pieces and scattered them over the lawn.
There is always a small minority of asses....
#58
Re: How have you been treated here as a Brit?
New insight into what people are thinking vs what they say: I was just in my local Walgreens, where I go 2/3 times a week, and the cashier was wishing each customer "Happy Easter" instead of the usual "Be Well".
My turn came, she said "Happy Thanksgiving".
I had not noticed, but she corrected herself when someone behind my started sniggering
My turn came, she said "Happy Thanksgiving".
I had not noticed, but she corrected herself when someone behind my started sniggering
#60
BE Enthusiast
Joined: Oct 2013
Posts: 341
Re: How have you been treated here as a Brit?
There is always a small minority of asses...