British Expats

British Expats (https://britishexpats.com/forum/)
-   USA (https://britishexpats.com/forum/usa-57/)
-   -   Food Conversion (https://britishexpats.com/forum/usa-57/food-conversion-327548/)

oshel Sep 22nd 2005 9:59 pm

Food Conversion
 
I've decided to do a bit of cooking and on looking for recipes have found some interesting ones which are American and require cups of this and that - does anyone know of a chart off the web that lists the conversion into grams? I've looked and you have to enter 1 cup at a time, I just want to print off a chart rather than looking it up each time.

Ta :o

yorkshire_lass Sep 22nd 2005 10:11 pm

Re: Food Conversion
 
I don't know of one but why don't you just measure in cups instead? I bought one of those little sets of plastic cups that measure 1/4, 1/2, 3/4, and 1. I like this system a lot better than using scales it is much faster and easier, plus you can just throw the cups in the dishwasher and not have to clean your scales.

yorkshire_lass Sep 22nd 2005 10:23 pm

Re: Food Conversion
 
Found a couple of charts converting cups to grams here:

http://www.cuisinecuisine.com/FoodConversions.htm

and here:
http://www.truestarhealth.com/member...s12SL10P1.html

but wouldn't recommend converting cups to grams when following an American recipe because it is so faffy - eg. 1/2 cup is 113.4 grams.

mandpete Sep 22nd 2005 11:03 pm

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by oshel
I've decided to do a bit of cooking and on looking for recipes have found some interesting ones which are American and require cups of this and that - does anyone know of a chart off the web that lists the conversion into grams? I've looked and you have to enter 1 cup at a time, I just want to print off a chart rather than looking it up each time.

Ta :o

I take Betty Crockers cake mixes back to England for friends and have told them that 1/2 cup = 4oz whether it's weight or liquid. Not sure about grams but scales and jugs usually show both imperial and metric.

Ben Sep 23rd 2005 12:14 am

Re: Food Conversion
 
The problem is a cup of flour for example weighs less than a cup of sugar.

I definitely agree with yorkshirelass and get yourself a set of plastic cups. You can pick them up for not much more than a dollar and they are so much quicker than using scales.

Englishmum Sep 23rd 2005 12:21 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by yorkshire_lass
I don't know of one but why don't you just measure in cups instead? I bought one of those little sets of plastic cups that measure 1/4, 1/2, 3/4, and 1. I like this system a lot better than using scales it is much faster and easier, plus you can just throw the cups in the dishwasher and not have to clean your scales.

If you look under the original poster's name you will see that he/she is living in Lincolnshire, England and therefore probably unable to buy any jugs or plastic beakers with US cup measurements easily!

I actually have some British weighing scales and Imperial/metric jugs for when I use British cookery books, Australian cup measures when I use Aussie cookery books and US cup measures for American recipes....(US and Australian cup sizes are different and no I'm not talking about bra sizes....) :D

dbark Sep 23rd 2005 12:33 am

Re: Food Conversion
 
I use both systems. When using American recipes I use the jug/cup method, and when using my old British recipes, a set of scales. I don't think it's really worth converting cup measurements into grams - too fiddly! Even in the UK you can buy the American measures, if not locally then at www.lakelandlimited.com

Edit: to add link to US measures http://www.lakelandlimited.com/is-bi...0AAAD9DgKIX2up

mandpete Sep 23rd 2005 12:39 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by Ben
The problem is a cup of flour for example weighs less than a cup of sugar.

On the measuring jugs I brought with me from England there are different ounce markers for flour and sugar. She could use an english measuring jug, instead of scales, which I'm sure she already has as everyone I know in England has at least one.

Celsius Sep 23rd 2005 12:50 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by oshel
I've decided to do a bit of cooking and on looking for recipes have found some interesting ones which are American and require cups of this and that - does anyone know of a chart off the web that lists the conversion into grams? I've looked and you have to enter 1 cup at a time, I just want to print off a chart rather than looking it up each time.

Ta :o

Search in this forum. I'm sure this question came up a few months back.

honeymommy Sep 23rd 2005 1:24 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by dbark
I use both systems. When using American recipes I use the jug/cup method, and when using my old British recipes, a set of scales. I don't think it's really worth converting cup measurements into grams - too fiddly! Even in the UK you can buy the American measures, if not locally then at www.lakelandlimited.com

Edit: to add link to US measures http://www.lakelandlimited.com/is-bi...0AAAD9DgKIX2up


Totally agree. I bought the jug from lakeland. Saves me a lot of hassle, and easy cleanup, which is a blessing with all my kids... Hahahaha..

Elvira Sep 23rd 2005 1:52 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by honeymommy
Totally agree. I bought the jug from lakeland. Saves me a lot of hassle, and easy cleanup, which is a blessing with all my kids... Hahahaha..


I'm always surprised when people say that using measuring cups is easier than scales. I mean, what the heck is a 'cup' of flour? You could pack it tight or loose, which can make a lot of difference. And having to check that each cup is level before you add it seems more complicated to me.

I have a digital scale which is completely flat. I can place the mixing bowl on top and reset it to zero for each new ingredient to be added. Bowl goes into the dishwasher - easy-peasy! :)

I never bother with US recipes unless they also give metric or imperial equivalents. I'm a great fan of Delia's - her recipes simply never fail! http://www.deliaonline.com/recipes/selections/

oshel Sep 23rd 2005 3:26 am

Re: Food Conversion
 
The reason I ask and yes I am blonde is because my cup sizes are different, e.g. I have a blue and white cup that is not the same size as the brown cup so which cup do I use and if someone could just tell me one cup is 5 gms that would make me feel so much better and probably not waste so much food!!!

Thank you everyone for your help - just to let you know I am going to attempt to make banana bread. Last time I made this was at school and from making it in the afternoon by the time I got it home litterally a couple of hours later it had fur coat on it - I have NO idea how the hell that happended so as you can see the cups are only the small problem at this stage!! :o :eek:

Elvira Sep 23rd 2005 3:30 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by oshel
Last time I made this was at school and from making it in the afternoon by the time I got it home litterally a couple of hours later it had fur coat on it - I have NO idea how the hell that happended so as you can see the cups are only the small problem at this stage!! :o :eek:


You'll be wanting this then - no need for special cups or anything, and it is both foolproof and yummy:

http://www.deliaonline.com/recipes/b...f,1090,RC.html

HTH

:)

Eskimo Sep 23rd 2005 3:48 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by oshel
The reason I ask is because my cup sizes are different,

this is an issue the wife has ;)

oshel Sep 23rd 2005 3:53 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by Eskimo
this is an issue the wife has ;)

Not too much, I hope - she must be quite lopsidded!! :D :D

Eskimo Sep 23rd 2005 3:55 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by oshel
Not too much, I hope - she must be quite lopsidded!! :D :D


I think its previous breast feeder thing :scared: left is always bigger than right I hear ;)

oshel Sep 23rd 2005 3:58 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by Eskimo
I think its previous breast feeder thing :scared: left is always bigger than right I hear ;)

Nice! I'll stay away from that one :D

TouristTrap Sep 23rd 2005 6:20 am

Re: Food Conversion
 
Eskimo, we know what side of the bed you sleep on :D

I can't believe you folk don't use the American cup system. It is as easy as pie! Fiddling with scales, etc..blah!

Wintersong Sep 23rd 2005 6:27 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by izibear
Eskimo, we know what side of the bed you sleep on :D

I can't believe you folk don't use the American cup system. It is as easy as pie! Fiddling with scales, etc..blah!

It's not as accurate though. Apart from the fact that, as someone pointed out, you don't know whether to pack it tightly or loosely, there is also the fact that you can only really measure 1/4, 1/3, 1/2 etc. With scales, you can measure accurately to (depending on the scales obviously) the nearest gram.

mandpete Sep 23rd 2005 6:34 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by Wintersong
It's not as accurate though. Apart from the fact that, as someone pointed out, you don't know whether to pack it tightly or loosely, there is also the fact that you can only really measure 1/4, 1/3, 1/2 etc. With scales, you can measure accurately to (depending on the scales obviously) the nearest gram.


A lot of US recipes especially in magazines don't even use measurements. It's 1 packet of this, 1 jar of that and 1 can of the other :D . Mix and layer, shove in the oven and voila a completely home made meal.

Wintersong Sep 23rd 2005 6:36 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by mandpete
A lot of US recipes especially in magazines don't even use measurements. It's 1 packet of this, 1 jar of that and 1 can of the other :D . Mix and layer, shove in the oven and voila a completely home made meal.

Sounds like my style of cooking - bung it in and hope for the best :D

Trouble is, if you try that with a victoria sponge, you could have a bit of a mess on your hands!

mandpete Sep 23rd 2005 6:39 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by Wintersong
Sounds like my style of cooking - bung it in and hope for the best :D

Trouble is, if you try that with a victoria sponge, you could have a bit of a mess on your hands!

I still remember the Victoria Sponge recipe from school. However many eggs you use double the amount in ounces for sugar, butter and SR flour. I love Victoria Sponge cake and always use the recipe for making fairy buns. In fact I think I'll make some this weekend with my daughter.

Wintersong Sep 23rd 2005 7:04 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by mandpete
I still remember the Victoria Sponge recipe from school. However many eggs you use double the amount in ounces for sugar, butter and SR flour. I love Victoria Sponge cake and always use the recipe for making fairy buns. In fact I think I'll make some this weekend with my daughter.

Are they like butterfly cakes, where you cut the top off and cut it in half then stick it back in to look like wings?

I used to have loads of fun cooking with my Mum. Melting moments and peanut butter cookies were our favourites, if I remember rightly!

mandpete Sep 23rd 2005 7:15 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by Wintersong
Are they like butterfly cakes, where you cut the top off and cut it in half then stick it back in to look like wings?

I used to have loads of fun cooking with my Mum. Melting moments and peanut butter cookies were our favourites, if I remember rightly!

I call all little buns fairy cakes and I will be making butterfly cakes with buttercream this weekend. I also used to love helping my Mum in the kitchen.

dbark Sep 23rd 2005 7:33 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by mandpete
A lot of US recipes especially in magazines don't even use measurements. It's 1 packet of this, 1 jar of that and 1 can of the other :D . Mix and layer, shove in the oven and voila a completely home made meal.

I know what you mean. Our first breakfast together (ahhhh!) I made pancakes - my man was amazed that I made them with flour, eggs, milk etc and not with a packet mix! Ha ha!

ladyofthelake Sep 23rd 2005 7:35 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by mandpete
I call all little buns fairy cakes and I will be making butterfly cakes with buttercream this weekend. I also used to love helping my Mum in the kitchen.

My mum always insisted on making a fruit cake with my daughter when ever we went to visit. It's one of the lasting memories my daughter has of her Grandma now she's gone. :)

dbark Sep 23rd 2005 7:42 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by ladyofthelake
My mum always insisted on making a fruit cake with my daughter when ever we went to visit. It's one of the lasting memories my daughter has of her Grandma now she's gone. :)

I'd love to have the recipe of a good fruit cake - I just can't seem to find one.

NeilW Sep 23rd 2005 8:54 am

Re: Food Conversion
 
Google has a useful conversion tool, doesn't work with cups to grams but is fine with most other measures - liquids, temperatures, weights, etc. Use the "in" tool.

eg. "2 cups in millilitres"
produces the result "2 US cups = 473.176475 millilitres"

honeymommy Sep 23rd 2005 9:59 am

Re: Food Conversion
 
If I have a UK recipe I use scales to measure.
If I have a US recipe I use cups.
I tried converting some in the past and had many failures. As stated before... A cup of flour compared to a cup of sugar converted into weight wont work unless I spend ages measuring the cups of ingredients and weighing them so I know the conversion... Not worth it.

As far as how much to put in the cup.. Pour the ingredient in and then lightly shake it to level it... easy.... :D

Oh and Deliah is wonderful by the way.... ;)

Lottie Sep 23rd 2005 10:04 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by oshel
I've decided to do a bit of cooking and on looking for recipes have found some interesting ones which are American and require cups of this and that - does anyone know of a chart off the web that lists the conversion into grams? I've looked and you have to enter 1 cup at a time, I just want to print off a chart rather than looking it up each time.

Ta :o

I bought measuring cups when I was in the UK, but I can't remember where I bought them from (sorry). I have found a link for measuring spoons and cups for you though!

http://www.cookshops.com/Product_Det...idxProduct=192

honeymommy Sep 23rd 2005 10:16 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by DonnaElvira
You'll be wanting this then - no need for special cups or anything, and it is both foolproof and yummy:

http://www.deliaonline.com/recipes/b...f,1090,RC.html

HTH

:)

That banana bread is delicious.. Make it a lot.. Lasts about 5 minutes in this house, so I have to make a batch... Freezes well also.... :)

Shahlax Sep 23rd 2005 3:26 pm

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by Englishmum
....(US and Australian cup sizes are different and no I'm not talking about bra sizes....) :D

Beware, I also heard British and American cup sizes are not the same. It was on an earlier thread on this forum...

Wintersong Sep 24th 2005 4:56 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by Shahlax
Beware, I also heard British and American cup sizes are not the same. It was on an earlier thread on this forum...

That's Australian and American. Since the Brits don't use cups as a general rule, I assume any cup measures you can buy in the UK would be US ones? :confused:

Ben Sep 24th 2005 5:47 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by Wintersong
That's Australian and American. Since the Brits don't use cups as a general rule, I assume any cup measures you can buy in the UK would be US ones? :confused:

some places use cups in the UK - Scotland for one have cups for their recipes and they are a different size to the American ones. :)

Elvira Sep 24th 2005 6:23 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by honeymommy
That banana bread is delicious.. Make it a lot.. Lasts about 5 minutes in this house, so I have to make a batch... Freezes well also.... :)


I also like this recipe - particularly if I have left over bananas but no nuts:

Banana Banana Bread
http://bread.allrecipes.com/az/BnnBnnBrd.asp

Actually have a batch baking in the oven right now. The troops are already lining up! ;)

The site is useful because it has a conversion to metric function for those who've never got to grips with cups...

Wintersong Sep 24th 2005 6:54 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by DonnaElvira
Banana Banana Bread

Is that like banana bread but with extra banana? :D

Elvira Sep 24th 2005 7:07 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by Wintersong
Is that like banana bread but with extra banana? :D


You bet - try it - it's delicious!

(I just made 2 mega-large ones - came out of the oven 15 minutes ago and half of one is already gone. Guaranteed never any leftovers! :) )

ladyofthelake Sep 24th 2005 7:41 am

Re: Food Conversion
 
Ha ha, that's funny, I decided to make banana bread today too.... except I found a packet mix in the pantry and used that instead :o
I put some extra banana and walnuts in, bet it still gets eaten in record time. :D

I'll go check on it now...

mandpete Sep 24th 2005 7:57 am

Re: Food Conversion
 
I used to make a chocolate and banana loaf (or 2) nearly every week when I was pregnant with my son. I used to love the smell when it was baking. It was too much for just me and hubby to eat so I used to take them into work and everyone loved them. I got the recipe from a magazine and have never made it since. I think I'll have a go at making Delia's soon though.

Lynne Sep 24th 2005 8:48 am

Re: Food Conversion
 

Originally Posted by DonnaElvira
I'm always surprised when people say that using measuring cups is easier than scales. I mean, what the heck is a 'cup' of flour? You could pack it tight or loose, which can make a lot of difference. And having to check that each cup is level before you add it seems more complicated to me.


I agree, Alton Brown on the Food network suggests only using cup measures for liquid because measuring dry ingredients in a cup is inaccurate.

I wonder if you would get more Homepride in a cup than Bero flour, simply because Fred makes sure that "graded grains make finer flour".

Does anyone know where in the US you can buy anchovy essence??? I pulled off the internet a recipe for a traditional pork pie and it has anchovy essence in it. If I can't get it I wonder if I could just get a small can of anchovies and beat the crap out of them.


All times are GMT -12. The time now is 5:23 am.

Powered by vBulletin: ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.