Go Back  British Expats > Living & Moving Abroad > Europe > Spain
Reload this Page >

Learning Spanish

Learning Spanish

Thread Tools
 
Old Dec 18th 2014, 9:08 am
  #1  
Lost in BE Cyberspace
Thread Starter
 
Fredbargate's Avatar
 
Joined: Feb 2007
Location: Land of no recession
Posts: 10,718
Fredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond repute
Default Learning Spanish

Don't bother

Skype app to offer simultaneous translation during video calls | In English | EL PAÍS
Fredbargate is offline  
Old Dec 18th 2014, 12:32 pm
  #2  
BE Enthusiast
 
Joined: Aug 2007
Location: Los Martinez
Posts: 858
Bri and Katee has a reputation beyond reputeBri and Katee has a reputation beyond reputeBri and Katee has a reputation beyond reputeBri and Katee has a reputation beyond reputeBri and Katee has a reputation beyond reputeBri and Katee has a reputation beyond reputeBri and Katee has a reputation beyond reputeBri and Katee has a reputation beyond reputeBri and Katee has a reputation beyond reputeBri and Katee has a reputation beyond reputeBri and Katee has a reputation beyond repute
Default Re: Learning Spanish

Great. So next time I'm in the shop and wanting to talk to the salesperson, I'll hand them a phone and then dial its number!

You would need to do this Fred so that you can ensure both phones have skype installed.
Bri and Katee is offline  
Old Dec 19th 2014, 1:52 pm
  #3  
BE Enthusiast
 
Joined: Aug 2012
Location: Andalucia Spain
Posts: 672
olivefarmer has a reputation beyond reputeolivefarmer has a reputation beyond reputeolivefarmer has a reputation beyond reputeolivefarmer has a reputation beyond reputeolivefarmer has a reputation beyond reputeolivefarmer has a reputation beyond reputeolivefarmer has a reputation beyond reputeolivefarmer has a reputation beyond reputeolivefarmer has a reputation beyond reputeolivefarmer has a reputation beyond reputeolivefarmer has a reputation beyond repute
Default Re: Learning Spanish

Marvellous technology
olivefarmer is offline  
Old Dec 19th 2014, 2:14 pm
  #4  
Lost in BE Cyberspace
Thread Starter
 
Fredbargate's Avatar
 
Joined: Feb 2007
Location: Land of no recession
Posts: 10,718
Fredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond repute
Default Re: Learning Spanish

I would imagine if this is successful then shortly someone will develope an app that allows only one phone to be used.

I.E. you talk into it in English, press a button and hand it over to the other person who listens and replies in a language of their choice.
Fredbargate is offline  
Old Dec 20th 2014, 7:15 pm
  #5  
BE Forum Addict
 
Joined: Dec 2009
Location: Aracena area Huelva Spain
Posts: 1,631
angiescarr has a reputation beyond reputeangiescarr has a reputation beyond reputeangiescarr has a reputation beyond reputeangiescarr has a reputation beyond reputeangiescarr has a reputation beyond reputeangiescarr has a reputation beyond reputeangiescarr has a reputation beyond reputeangiescarr has a reputation beyond reputeangiescarr has a reputation beyond reputeangiescarr has a reputation beyond reputeangiescarr has a reputation beyond repute
Default Re: Learning Spanish

Have you experienced Bing? It's based on Bing ...and therefore will be useless. I'm sure one day it will be possible but for now, probably better to learn a bit of the lingo.
angiescarr is offline  
Old Jan 20th 2015, 10:42 am
  #6  
Lost in BE Cyberspace
Thread Starter
 
Fredbargate's Avatar
 
Joined: Feb 2007
Location: Land of no recession
Posts: 10,718
Fredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond repute
Default Re: Learning Spanish

Update

Google Translate adds instant voice and sign translation

Brazilian Otavio Good puts his smartphone on the table, presses a button and says a few words in his native Portuguese. Russian speaker Barak Turovsky, who is sitting across from him, waits a few seconds, and then hears a voice repeat the same words in his own tongue, to which he responds; his reply is in turn translated in the same robotic tones into Portuguese.

The colleagues, who normally use English to communicate, work for Google Translate on a language recognition project, and wanted to personally demonstrate their tool’s capabilities.

The technology is similar to what Skype unveiled a month ago, but the translating takes place in the same room; it doesn’t work in video conferences but in the real world, with two people present. It is not a new application, neither is it a service. In theory, it is simply an update of Google Translate, but could prove very useful in a variety of situations.

Google Translate adds instant voice and sign translation | In English | EL PAÍS
Fredbargate is offline  

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off



Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service -

Copyright © 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.