Learn the ligo before making the move? Help please!
Jun 16th 2006 | 2:12 am
#16
Just Joined
Joined: Jun 2006
Posts: 17
From: Riviera del Sol
Re: Learn the ligo before making the move? Help please!
Originally Posted by Choombo
And anyway, the Spanish on the Costa del Sol don't speak 'Spanish'!
Imagine a Spaniard learning English as it would be taught in schools/CDs/etc, then he goes and lives in Newcastle and expects to understand most of them. Pointless. Even many Spanish who live in Madrid say they can't understand the Andalucians.
In Spanish...Muchas Gracias (Gratheeas)
In Andalucian...Mucha Grasyaaaa
In Spanish...Hasta luego
In Andalucian...Talogo or Staloago
In Spanish...Dos, Tres, Autobus, Español
In Andalucian...Doh, Treh, Autoboo, Epañol
They don't like the letter s much lol.
Imagine a Spaniard learning English as it would be taught in schools/CDs/etc, then he goes and lives in Newcastle and expects to understand most of them. Pointless. Even many Spanish who live in Madrid say they can't understand the Andalucians.
In Spanish...Muchas Gracias (Gratheeas)
In Andalucian...Mucha Grasyaaaa
In Spanish...Hasta luego
In Andalucian...Talogo or Staloago
In Spanish...Dos, Tres, Autobus, Español
In Andalucian...Doh, Treh, Autoboo, Epañol
They don't like the letter s much lol.
