Go Back  British Expats > Living & Moving Abroad > Moving back or to the UK > The Rovers Return
Reload this Page >

Halloween and feeling like an alien!

Wikiposts

Halloween and feeling like an alien!

Thread Tools
 
Old Oct 31st 2013 | 11:20 pm
  #16  
BE Enthusiast
 
Joined: Dec 2006
Posts: 951
From: Now Devon
aries has a reputation beyond reputearies has a reputation beyond reputearies has a reputation beyond reputearies has a reputation beyond reputearies has a reputation beyond reputearies has a reputation beyond reputearies has a reputation beyond reputearies has a reputation beyond reputearies has a reputation beyond reputearies has a reputation beyond reputearies has a reputation beyond repute
Default Re: Halloween and feeling like an alien!

I well remember taking part in "a penny for the guy" but we didn't dress up or try to frighten anyone.

I'm surprised to return to the UK and find that halloween dressing up is so popular. At a cafe in Brixham yesterday staff were dressed as witches, though a younger one looked very attractive looking like a cat!!
 
Old Nov 1st 2013 | 12:22 am
  #17  
Lost in BE Cyberspace
 
Joined: Nov 2012
Posts: 9,740
From: bute
scot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond repute
Default Re: Halloween and feeling like an alien!

"Penny for the Guy" is Guy Fawkes ie 5 November. Hallowe'en is the last day of October. It was celebrated in my youth in Scotland where the custom of "guising" was well established. (Dressing up and visiting neighbour's houses.) No connection I think between "guising" (meaning acting in the Scots Tongue, and Guy Fawkes. Or is there ?
 
Old Nov 1st 2013 | 3:44 am
  #18  
BE Forum Addict
 
Joined: May 2012
Posts: 1,654
From: South Bucks
feelbritish has a reputation beyond reputefeelbritish has a reputation beyond reputefeelbritish has a reputation beyond reputefeelbritish has a reputation beyond reputefeelbritish has a reputation beyond reputefeelbritish has a reputation beyond reputefeelbritish has a reputation beyond reputefeelbritish has a reputation beyond reputefeelbritish has a reputation beyond reputefeelbritish has a reputation beyond reputefeelbritish has a reputation beyond repute
Default Re: Halloween and feeling like an alien!

Originally Posted by scot47
"Penny for the Guy" is Guy Fawkes ie 5 November. Hallowe'en is the last day of October. It was celebrated in my youth in Scotland where the custom of "guising" was well established. (Dressing up and visiting neighbour's houses.) No connection I think between "guising" (meaning acting in the Scots Tongue, and Guy Fawkes. Or is there ?
You are being pedantic No connection at all, just different cultures and what we remember growing up. We do know they are on different days. Some of my friends in Kent posted on FB they had about 80 kids arriving dressed up asking for sweets, so in some areas they are jumping on the bandwagon
 
Old Nov 1st 2013 | 4:51 am
  #19  
Thread Starter
Heart of England
 
Joined: Nov 2012
Posts: 26
From: Portugal, for now
LooseChippings is on a distinguished road
Default Re: Halloween and feeling like an alien!

Originally Posted by feelbritish
BTW LC won't take you long to feel you belong when the good old British traditions roll on
The great thing about the traditions are that you can leave and come back again a quarter of a century later, and they still carry on - like Corrie! It's the people you leave behind when you move that grieves you, not so much the loss of place.
 
Old Nov 1st 2013 | 5:07 am
  #20  
Thread Starter
Heart of England
 
Joined: Nov 2012
Posts: 26
From: Portugal, for now
LooseChippings is on a distinguished road
Default Re: Halloween and feeling like an alien!

Originally Posted by BEVS
Ah ! I see you are in Northants. Not far from my husbands home town of Wolverhampton.
Yes, Wolverhampton is not far as the crow flies, but as someone unused to these roads - the speed, twists and turns and endless roundabouts - it's a long way. We like Northamptonshire, it has some stunningly pretty villages, the canal network gives it a special charm and it's a great central location for further travels. So many places to see, so little time!
And BTW, I'm taking your advice and we'll be driving to two Guy Fawkes bashes hosted locally this w/e, complete with beer and cider for the 'grown-ups', so I'll try to post a photo so you can share in the spirit of bonfire night. I have to say some things are much more liberal here - drinking outdoors at a public event with children present would never be permitted in Canada.
 
Old Nov 2nd 2013 | 9:06 am
  #21  
Mummy in the foothills's Avatar
The Kwisatz Haderach
 
Joined: Aug 2008
Posts: 8,080
From: North Wales
Mummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond repute
Default Re: Halloween and feeling like an alien!

Lots of treat of treaters came by us.
My Dd got to go out all dressed up and treat or treat too, something she had never done in the US as we lived in a rural place.
It was lots of fun, a few houses went all out with the decorations and the adults had as much fun as the children.
My Dh was left home handing out the sweets, we went through 4 bags and had two bags of tangerines on standby in case we ran out of sweets.
Tomorrow is the village bonfire and fireworks hope it stops raining long enough to go.
 
Old Nov 2nd 2013 | 3:12 pm
  #22  
Forum Regular
 
Joined: Oct 2011
Posts: 260
Homeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond repute
Default Re: Halloween and feeling like an alien!

Confusing as I only left the UK 2 years ago and I took my kids treat or treating for 8 years in the UK. There were loads of houses on our estate in the UK decorated. What surprised me more was here in the US Halloween is made out to be so big, but come Halloween night it felt just same as the UK.

I know my friends in the UK were trick or treating with their kids as usually.

What I did like about Halloween in the UK is kids dress up more traditionally for Halloween, as in always something scary. Not just any dress up, which I like as less likely to change the costumes into something sexy for a 7 year old girl.
 
Old Nov 2nd 2013 | 4:58 pm
  #23  
BE Enthusiast
 
Joined: Nov 2008
Posts: 842
From: Seal Rock, Oregon
cluedweasel has a reputation beyond reputecluedweasel has a reputation beyond reputecluedweasel has a reputation beyond reputecluedweasel has a reputation beyond reputecluedweasel has a reputation beyond reputecluedweasel has a reputation beyond reputecluedweasel has a reputation beyond reputecluedweasel has a reputation beyond reputecluedweasel has a reputation beyond reputecluedweasel has a reputation beyond reputecluedweasel has a reputation beyond repute
Default Re: Halloween and feeling like an alien!

Trick and treating? As a kid, we used to go "guising" and made lanterns out of turnips! It was a different time to say the least.
 
Old Nov 2nd 2013 | 7:20 pm
  #24  
Mummy in the foothills's Avatar
The Kwisatz Haderach
 
Joined: Aug 2008
Posts: 8,080
From: North Wales
Mummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond repute
Default Re: Halloween and feeling like an alien!

Originally Posted by Homeiswheretheheartis
Confusing as I only left the UK 2 years ago and I took my kids treat or treating for 8 years in the UK. There were loads of houses on our estate in the UK decorated. What surprised me more was here in the US Halloween is made out to be so big, but come Halloween night it felt just same as the UK.

I know my friends in the UK were trick or treating with their kids as usually.

What I did like about Halloween in the UK is kids dress up more traditionally for Halloween, as in always something scary. Not just any dress up, which I like as less likely to change the costumes into something sexy for a 7 year old girl.
Funny, you miss all the scarey costumes, I miss all the kids in non scarey that we made up in the US, we used to go to a friends party every year. The costumes were amazing and there was a competition for all age groups. Dd and I went as a ladybird and an aphid last year. He we had trouble getting anything last minute that wasn't a witch this year as I usually plan in advance and was busy moving here this time.
 
Old Nov 3rd 2013 | 5:50 am
  #25  
Forum Regular
 
Joined: Oct 2011
Posts: 260
Homeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond reputeHomeiswheretheheartis has a reputation beyond repute
Default Re: Halloween and feeling like an alien!

Hi Mummy

I think its familiarity that we all crave, only scary costumes is what I am familiar with so thats what feels right to me.

As you spent a large number of years in the US with your kids I'm sure the different costumes is what you feel familiar with.

Familiarity is sometimes what makes us feel safe and at home. I think it plays a huge part in why expats don't always feel at home in their chosen county and also why if they return after a long time, its not always easy to settle.

I move home after only 2 years and 3 months in 4 weeks, so hoping its not changed that much
 
Old Nov 4th 2013 | 5:55 pm
  #26  
Mummy in the foothills's Avatar
The Kwisatz Haderach
 
Joined: Aug 2008
Posts: 8,080
From: North Wales
Mummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond reputeMummy in the foothills has a reputation beyond repute
Default Re: Halloween and feeling like an alien!

Originally Posted by Homeiswheretheheartis
Hi Mummy

I think its familiarity that we all crave, only scary costumes is what I am familiar with so thats what feels right to me.

As you spent a large number of years in the US with your kids I'm sure the different costumes is what you feel familiar with.

Familiarity is sometimes what makes us feel safe and at home. I think it plays a huge part in why expats don't always feel at home in their chosen county and also why if they return after a long time, its not always easy to settle.

I move home after only 2 years and 3 months in 4 weeks, so hoping its not changed that much
After only a couple of years you will fall back into it like you were never gone. I'm getting more settled by the day and thats after over 20 years.
The only reason we ended up getting Dd a witch costume was she was ribbed for not having a scary one for the school dress up day before halloween. So she conformed for the actual day and was very happy about that.
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off



Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service - Your Privacy Choices

Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.