Go Back  British Expats > Living & Moving Abroad > Europe > Portugal
Reload this Page >

Where's the porridge?

Where's the porridge?

Thread Tools
 
Old Feb 15th 2019, 2:13 pm
  #1  
BE Enthusiast
Thread Starter
 
Joined: Jan 2006
Posts: 360
ricko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond repute
Default Where's the porridge?

I know my eyesight is getting worse, but on a number of visits to Portuguese supermarkets I couldn't find any porridge (or cottage cheese).
Have I been looking in the wrong place, or wrong supermarkets?
ricko is offline  
Old Feb 15th 2019, 2:24 pm
  #2  
Lost in BE Cyberspace
 
Joined: Nov 2012
Location: bute
Posts: 9,740
scot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond reputescot47 has a reputation beyond repute
Default Re: Where's the porridge?

Porridge ? I think you are looking for oats or oatmeal

aveia em flocos or just AVELA

Last edited by scot47; Feb 15th 2019 at 2:26 pm.
scot47 is offline  
Old Feb 15th 2019, 4:00 pm
  #3  
EMR
Banned
 
Joined: Oct 2012
Posts: 26,724
EMR has a reputation beyond reputeEMR has a reputation beyond reputeEMR has a reputation beyond reputeEMR has a reputation beyond reputeEMR has a reputation beyond reputeEMR has a reputation beyond reputeEMR has a reputation beyond reputeEMR has a reputation beyond reputeEMR has a reputation beyond reputeEMR has a reputation beyond reputeEMR has a reputation beyond repute
Default Re: Where's the porridge?

We use Avela for Breakfast during the wintet, cannot really tell the difference between it and Scott's Porridge Oats..
EMR is offline  
Old Feb 15th 2019, 4:03 pm
  #4  
Forum Regular
 
Joined: Mar 2007
Posts: 185
Lelandy has a brilliant futureLelandy has a brilliant futureLelandy has a brilliant futureLelandy has a brilliant futureLelandy has a brilliant futureLelandy has a brilliant futureLelandy has a brilliant futureLelandy has a brilliant future
Default Re: Where's the porridge?

Cottage cheese in Aldi
Lelandy is offline  
Old Feb 15th 2019, 6:50 pm
  #5  
BE Forum Addict
 
Joined: Jul 2009
Posts: 1,837
RichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond repute
Default Re: Where's the porridge?

I thought avela was hazelnut.
RichardHenshall is offline  
Old Feb 15th 2019, 8:15 pm
  #6  
Lost in BE Cyberspace
 
GeniB's Avatar
 
Joined: Nov 2013
Posts: 6,313
GeniB has a reputation beyond reputeGeniB has a reputation beyond reputeGeniB has a reputation beyond reputeGeniB has a reputation beyond reputeGeniB has a reputation beyond reputeGeniB has a reputation beyond reputeGeniB has a reputation beyond reputeGeniB has a reputation beyond reputeGeniB has a reputation beyond reputeGeniB has a reputation beyond reputeGeniB has a reputation beyond repute
Default Re: Where's the porridge?

You don't say where you are Ricko..
GeniB is offline  
Old Feb 16th 2019, 6:24 am
  #7  
Polished expat
 
Red Eric's Avatar
 
Joined: Jul 2014
Location: Arcos de Valdevez "Onde Portugal se fez"
Posts: 16,831
Red Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond repute
Default Re: Where's the porridge?

Originally Posted by scot47
aveia em flocos or just AVELA
Originally Posted by EMR
We use Avela for Breakfast during the wintet, cannot really tell the difference between it and Scott's Porridge Oats..
Originally Posted by RichardHenshall
I thought avela was hazelnut.
Oooh, a chance to clock up some Pedant Points

Hazelnut is avelã. Avena is Spanish for oats and that's what'll be seen as well as aveia on the packets here.
Red Eric is offline  
Old Feb 16th 2019, 7:21 am
  #8  
dmu
Lost in BE Cyberspace
 
Joined: Apr 2008
Location: Hérault (34)
Posts: 8,890
dmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond repute
Default Re: Where's the porridge?

Originally Posted by Red Eric
Oooh, a chance to clock up some Pedant Points

Hazelnut is avelã. Avena is Spanish for oats and that's what'll be seen as well as aveia on the packets here.
"Copos de avena" and "flocos de aveia" on the packet of Bio oats which DDs bought in Lidl during our holiday.
dmu is offline  
Old Feb 16th 2019, 10:13 am
  #9  
BE Forum Addict
 
Joined: Jul 2009
Posts: 1,837
RichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond repute
Default Re: Where's the porridge?

Originally Posted by EMR
We use Avela for Breakfast during the wintet, cannot really tell the difference between it and Scott's Porridge Oats..
Originally Posted by Red Eric
Oooh, a chance to clock up some Pedant Points

Hazelnut is avelã. Avena is Spanish for oats and that's what'll be seen as well as aveia on the packets here.
You missed one. They're Scott's Porage Oats.
RichardHenshall is offline  
Old Feb 16th 2019, 12:20 pm
  #10  
BE Enthusiast
Thread Starter
 
Joined: Jan 2006
Posts: 360
ricko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond reputericko has a reputation beyond repute
Smile Re: Where's the porridge?

Originally Posted by GeniB
You don't say where you are Ricko..
I've only visited so far.
Thanks for the info; on my next trip I'll be able to have some porridge now, perhaps with some added hazlenuts.
ricko is offline  
Old Feb 16th 2019, 12:53 pm
  #11  
Polished expat
 
Red Eric's Avatar
 
Joined: Jul 2014
Location: Arcos de Valdevez "Onde Portugal se fez"
Posts: 16,831
Red Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond reputeRed Eric has a reputation beyond repute
Default Re: Where's the porridge?

A lot of the supermarkets have a separate health / natural foods section as well as a breakfast cereals aisle. The better selection is usually in the former if that's the case.
Red Eric is offline  
Old Feb 16th 2019, 1:10 pm
  #12  
BE Forum Addict
 
Joined: Jul 2009
Posts: 1,837
RichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond reputeRichardHenshall has a reputation beyond repute
Default Re: Where's the porridge?

... and sometimes you need to check the ethnic foods section for products that don't necessarily appeal to the local population as much as to some other nationalities.
RichardHenshall is offline  
Old Feb 16th 2019, 5:56 pm
  #13  
Forum Regular
 
Joined: Oct 2016
Posts: 218
Mac and Mabel has a reputation beyond reputeMac and Mabel has a reputation beyond reputeMac and Mabel has a reputation beyond reputeMac and Mabel has a reputation beyond reputeMac and Mabel has a reputation beyond reputeMac and Mabel has a reputation beyond reputeMac and Mabel has a reputation beyond reputeMac and Mabel has a reputation beyond reputeMac and Mabel has a reputation beyond reputeMac and Mabel has a reputation beyond reputeMac and Mabel has a reputation beyond repute
Default Re: Where's the porridge?

Lidl, own Crownfield brand, stocked usually with the breakfast cereals. Packets marked Copos de Avena(es)/Flocos de Aveia. Comes in two flake sizes, Grosso (yellow packet) or Fino - you’ll want Grosso for porridge, Fino more like oatmeal.
Mac and Mabel is offline  
Old Feb 16th 2019, 6:13 pm
  #14  
dmu
Lost in BE Cyberspace
 
Joined: Apr 2008
Location: Hérault (34)
Posts: 8,890
dmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond repute
Default Re: Where's the porridge?

Originally Posted by Mac and Mabel
Lidl, own Crownfield brand, stocked usually with the breakfast cereals. Packets marked Copos de Avena(es)/Flocos de Aveia. Comes in two flake sizes, Grosso (yellow packet) or Fino - you’ll want Grosso for porridge, Fino more like oatmeal.
This is the brand that my daughters found, as per #8, marked "suaves", but it was OK for porridge.
dmu is offline  

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off



Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service -

Copyright © 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.