British Expats

British Expats (https://britishexpats.com/forum/)
-   Canada (https://britishexpats.com/forum/canada-56/)
-   -   Solicitor (https://britishexpats.com/forum/canada-56/solicitor-504836/)

cynthia2373 Jan 8th 2008 9:36 pm

Solicitor
 
Hi guys, hoping someone can help!

We're buying a house over in Canada (closure end of this month!!:eek:) but have now been told that we need a lawyer this end to go over the paperwork and then we have 2 afidavits to sign and get "notarized". Has anyone else done this? I've called a couple of solicitors in my area (Bicester, near Oxford) but no one can help! Has anyone got a solicitor close to my area that they used?

Thanks very much
Cynthia

Almost Canadian Jan 9th 2008 1:43 am

Re: Solicitor
 

Originally Posted by cynthia2373 (Post 5762652)
Hi guys, hoping someone can help!

We're buying a house over in Canada (closure end of this month!!:eek:) but have now been told that we need a lawyer this end to go over the paperwork and then we have 2 afidavits to sign and get "notarized". Has anyone else done this? I've called a couple of solicitors in my area (Bicester, near Oxford) but no one can help! Has anyone got a solicitor close to my area that they used?

Thanks very much
Cynthia

I am an ex-English solicitor currently requalifying over here.

The documents will need to be "authorised" by a notary public in England (solicitors in England and Wales are not automatically notaries as lawyers are over here - there is no real difference just a title).

If you do a search on the site below you should be able to find one in your area

http://www.thenotariessociety.org.uk/

HTH

JonboyE Jan 9th 2008 3:06 am

Re: Solicitor
 
Your realtor should be able to give you an introduction to a local notary.

Biiiiink Jan 9th 2008 3:08 am

Re: Solicitor
 
Are you certain you need one? I bought a Canadian property whilst in the UK and had my Dad's neighbour (non "respectable" profession, I think he's an author or librarian or something?) do the necessary signing and witnessing, no notary required. This was for an Alberta purchase, there might be a provinical difference of course...

JonboyE Jan 9th 2008 3:25 am

Re: Solicitor
 

Originally Posted by Biiiiink (Post 5763950)
Are you certain you need one? I bought a Canadian property whilst in the UK and had my Dad's neighbour (non "respectable" profession, I think he's an author or librarian or something?) do the necessary signing and witnessing, no notary required. This was for an Alberta purchase, there might be a provinical difference of course...

Or maybe you were particularly brave.

In BC, you need to file a document with the Land Registry to register your title to the property. Of course, any mistakes can be corrected later but this will be time consuming and expensive.

Coming form a different country, and not knowing exactly what is what, I think the few hundred dollars a notary charges is well worth the money.

But that is just me.

Biiiiink Jan 9th 2008 3:41 am

Re: Solicitor
 

Originally Posted by JonboyE (Post 5764011)
Or maybe you were particularly brave.

In BC, you need to file a document with the Land Registry to register your title to the property. Of course, any mistakes can be corrected later but this will be time consuming and expensive.

Coming form a different country, and not knowing exactly what is what, I think the few hundred dollars a notary charges is well worth the money.

But that is just me.

No, no, I had a Canadian lawyer dealing with the paperwork.

I thought the OP just needed to get her signature notarised or an affadavit sworn - and I used my Dad's neighbour for that, he was the nearest (literally!) non-relative at the time.

If she's really looking for a lawyer in the UK to "go over the paperwork this end", will she find one? Does their professional insurance cover advice on foreign purchases?

JonboyE Jan 9th 2008 4:01 am

Re: Solicitor
 

Originally Posted by Biiiiink (Post 5764084)
No, no, I had a Canadian lawyer dealing with the paperwork.

I thought the OP just needed to get her signature notarised or an affadavit sworn - and I used my Dad's neighbour for that, he was the nearest (literally!) non-relative at the time.

If she's really looking for a lawyer in the UK to "go over the paperwork this end", will she find one? Does their professional insurance cover advice on foreign purchases?

Ah, OK, I understand now. I interpreted "we need a lawyer this end" to mean a lawyer acting for them in Canada, not just one to notarize their signatures.

cynthia2373 Jan 9th 2008 5:07 am

Re: Solicitor
 
Thanks for the replies, I'll speak to my lawyer in Canada again and see if all I need is go get the papers "witnessed". Wouls definitely be much easier and make more sense!
Thanks again.


All times are GMT -12. The time now is 9:42 am.

Powered by vBulletin: ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.