British Expats

British Expats (https://britishexpats.com/forum/)
-   Canada (https://britishexpats.com/forum/canada-56/)
-   -   Confused (https://britishexpats.com/forum/canada-56/confused-424419/)

hot wasabi peas Feb 6th 2007 4:48 am

Re: Confused
 

Originally Posted by batty-x-ray (Post 4370990)
My problem is that i changed my first name when i was about 14, so many, many, years ago. All my UK documents except my passport used the new first name, but since i have been in Canada I cannot get anyone to use the name I am used to being called.

Even my family use it so when i hear my childhood name being used i rarely realise its me- and when i do i think I'm being told off! you know the thing when your mum uses your full name to make you realise just how bad you have been.

I get that too. :) I go by a middle name with friends but lawyers, bank people, official stuff etc... I use my first name... it's handy when answering the phone cos if they ask to speak to 'my first name' I can know instantly it's 'real life' calling and I can tell them 'no she's not here, bug off'. :D

Steve_P Feb 6th 2007 4:51 am

Re: Confused
 

Originally Posted by batty-x-ray (Post 4370990)
My problem is that i changed my first name when i was about 14, so many, many, years ago. All my UK documents except my passport used the new first name, but since i have been in Canada I cannot get anyone to use the name I am used to being called.

This is not that much different than many others who didn't change their names but go by their other given name.

In my case my given names are William Stephen but I have always been called either Steve or Stephen. However anything legal or when dealing with the healthcare system I am always called William to which I either don't respond to or am slow to respond to.

This has never been a problem with friends or workmates as they have always called me by what I go by. :)

Cheers
Bill (I mean Steve):rofl::rofl:

Madmac Feb 6th 2007 4:52 am

Re: Confused
 

Originally Posted by smelly (Post 4371003)
yeah my husbands family insist on using the Mrs and the married name.

Strangely it was my Mum who got irate when I mentioned that the OH might keep her own name. I then pointed out that since she's divorced from my father she technically is no longer Mrs M herself. That went down well. :p

I would have preferred if the OH kept her own name but it was her choice.

Butch Cassidy Feb 6th 2007 4:56 am

Re: Confused
 

Originally Posted by Madmac (Post 4371025)
I would have preferred if the OH kept her own name but it was her choice.

I didnt give a monkeys either way. (Mrs C changed her name by choice).

What I would say is use which ever flows best. (In Mrs Cs case my last name works better than her birth last name). So Smelly I like the flow of your name rather than his.:rofl:

Steve_P Feb 6th 2007 4:57 am

Re: Confused
 

Originally Posted by smelly (Post 4371003)
yeah my husbands family insist on using the Mrs and the married name.

I would assume they at least spell it correctly.

I have been married for 38 years and still members of my family continue to spell my wife's first name incorrectly. :mad::mad::mad::mad::mad::mad:

On the topic of changing names, when he got married, my youngest son took his wife's surname. He's had an extremely difficult time getting institutions to accept that fact.

Beebop Feb 6th 2007 4:59 am

Re: Confused
 

Originally Posted by Butch Cassidy (Post 4371034)

What I would say is use which ever flows best. (In Mrs Cs case my last name works better than her birth last name). So Smelly I like the flow of your name rather than his.:rofl:

That's actually why I didn't fancy changing my name, it didn't flow well and my surname is unusual and the last of the line so I kept it.

I'm also known by my middle name and when the doctor gets both my 1st name and then my surname wrong, I don't recognise myself so changing it to a 3rd equally odd name would have finished me off!

Oh and my middle name is spelt weird so you see why I'm sensitive on the name thing!

Mountain Girl Feb 6th 2007 4:59 am

Re: Confused
 

Originally Posted by Steve_P (Post 4371021)
This is not that much different than many others who didn't change their names but go by their other given name.

In my case my given names are William Stephen but I have always been called either Steve or Stephen. However anything legal or when dealing with the healthcare system I am always called William to which I either don't respond to or am slow to respond to.

This has never been a problem with friends or workmates as they have always called me by what I go by. :)

Cheers
Bill (I mean Steve):rofl::rofl:

I have a middle name, I personally prefer my first name though, even though it is a little common. Since being in Canada people seem to prefer pronouncing it in its entirety rather than the shortened version. Only a few people at my office have started to say the shortened version, which I don't seem to be responding to at the moment as it sounds funny when they say it.

Madmac Feb 6th 2007 5:02 am

Re: Confused
 

Originally Posted by Butch Cassidy (Post 4371034)
I didnt give a monkeys either way. (Mrs C changed her name by choice).

Couldn't care less myself though I would like to rename myself as:

'Your most Ominous Illustriousness, Madmac the Most High...and a bit.' :p

Souvenir Feb 6th 2007 5:07 am

Re: Confused
 
I have no middle name. Souvette, being quebecoise, has several. Her first name is Marie, which is standard practice in these parts and always shortened to "M". The next two, never used, are those of her godmothers (I think). The fourth name is the one she is known by. I quite like that name but I like one of the others more (Aurore).

Biiiiink Feb 6th 2007 5:16 am

Re: Confused
 
That's surprising, from filling in forms here it seemed to me that all Canadians were permitted a maximum of 1 middle name. I'm always getting caught out on security checks/usernames for banking etc because they've picked a random one of my many middle initials to make up my complete name. And never the same one.

I'm also called a name that bears no relation whatsoever to my real first name but am getting better at remembering to use the proper one on official stuff :o

Mountain Girl Feb 6th 2007 5:17 am

Re: Confused
 

Originally Posted by Souvenir (Post 4371079)
I have no middle name. Souvette, being quebecoise, has several. Her first name is Marie, which is standard practice in these parts and always shortened to "M". The next two, never used, are those of her godmothers (I think). The fourth name is the one she is known by. I quite like that name but I like one of the others more (Aurore).

Thats a nice middle name, mine is old fashioned and brought down through generations of the family.

I think it is becoming less and less done these days though.

Butch Cassidy Feb 6th 2007 5:18 am

Re: Confused
 

Originally Posted by Biiiiink (Post 4371112)
That's surprising, from filling in forms here it seemed to me that all Canadians were permitted a maximum of 1 middle name. I'm always getting caught out on security checks/usernames for banking etc because they've picked a random one of my many middle initials to make up my complete name. And never the same one.

I'm also called a name that bears no relation whatsoever to my real first name but am getting better at remembering to use the proper one on official stuff :o

So your real first is Rapunzel and not BoPeep????

Butch Cassidy Feb 6th 2007 5:19 am

Re: Confused
 

Originally Posted by smelly (Post 4371118)
Thats a nice middle name, mine is old fashioned and brought down through generations of the family.

I think it is becoming less and less done these days though.

PLEASE tell me your middle name isnt Fanny. ;)

Mountain Girl Feb 6th 2007 5:25 am

Re: Confused
 

Originally Posted by Butch Cassidy (Post 4371130)
PLEASE tell me your middle name isnt Fanny. ;)

:ohmy: GOD NO!!!!! :D

Butch Cassidy Feb 6th 2007 5:27 am

Re: Confused
 

Originally Posted by smelly (Post 4371144)
:ohmy: GOD NO!!!!! :D

Thats a relief
I'd hate to think of you going thru life being called Smelly Fanny. ;)


All times are GMT -12. The time now is 6:37 am.

Powered by vBulletin: ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.