Cymru am byth !!!!!
Jan 9th 2004 | 5:18 am
#1
Thread Starter
Forum Regular
Joined: Nov 2003
Posts: 145
From: essex
Cymru am byth !!!!!
At last a sucsess story on A NEW LIFE DOWN UNDER, and it took a Welsh family to achieve it!.. I always said us tafs were more easy going than the english!!!!!!!!!
Jan 9th 2004 | 5:21 am
#2
BE Forum Addict
Joined: Nov 2003
Posts: 4,646
From: Lower Chittering, Perth
I have to agree.
They were a very nice family.
The couple were also very `together` or was this because they had only been married a couple of years.
Either way all the best to them....
They were a very nice family.
The couple were also very `together` or was this because they had only been married a couple of years.
Either way all the best to them....
Jan 9th 2004 | 5:27 am
#3
Thread Starter
Forum Regular
Joined: Nov 2003
Posts: 145
From: essex
Yes they did seem a nice bunch, my wife{the welsh one} wants replys from WELSH BOY BILLY and CERI, in welsh please, thats so i cant read them, see its the taffs sticking together again. Only inviting welsh families to there BAR B Q indeed!!!!!!!!!!!!!
Jan 9th 2004 | 5:30 am
#4
BE Forum Addict
Joined: Nov 2003
Posts: 4,646
From: Lower Chittering, Perth
Originally posted by carryon
Yes they did seem a nice bunch, my wife{the welsh one} wants replys from WELSH BOY BILLY and CERI, in welsh please, thats so i cant read them, see its the taffs sticking together again. Only inviting welsh families to there BAR B Q indeed!!!!!!!!!!!!!
Yes they did seem a nice bunch, my wife{the welsh one} wants replys from WELSH BOY BILLY and CERI, in welsh please, thats so i cant read them, see its the taffs sticking together again. Only inviting welsh families to there BAR B Q indeed!!!!!!!!!!!!!
Ooooh very pally, pally, clicky, clicky......
Jan 9th 2004 | 6:18 am
#5
Forum Regular
Joined: Jul 2003
Posts: 118
From: n. wales
Originally posted by carryon
Yes they did seem a nice bunch, my wife{the welsh one} wants replys from WELSH BOY BILLY and CERI, in welsh please, thats so i cant read them, see its the taffs sticking together again. Only inviting welsh families to there BAR B Q indeed!!!!!!!!!!!!!
Yes they did seem a nice bunch, my wife{the welsh one} wants replys from WELSH BOY BILLY and CERI, in welsh please, thats so i cant read them, see its the taffs sticking together again. Only inviting welsh families to there BAR B Q indeed!!!!!!!!!!!!!
Can me and the misses come to the bbq when we get there? Oh and my little girl, and the baby thats on the way, and the dog!
Jan 9th 2004 | 6:23 am
#6
BE Enthusiast
Joined: Aug 2003
Posts: 352
From: Swindon, but Perth bound - hopefully
I agree with everyone, that it's nice to see a nice family making a go of it "for once".
Does anyone know where the programme is coming from next week I did hear Perth, but not sure.
regards
Does anyone know where the programme is coming from next week I did hear Perth, but not sure.
regards
Jan 9th 2004 | 6:54 am
#7
Dumb Blonde
Joined: Dec 2003
Posts: 117
From: South Wales
Originally posted by gwrees
Just say to her "twll din bob sais!" she'll know what I mean!
Can me and the misses come to the bbq when we get there? Oh and my little girl, and the baby thats on the way, and the dog!
Just say to her "twll din bob sais!" she'll know what I mean!
Can me and the misses come to the bbq when we get there? Oh and my little girl, and the baby thats on the way, and the dog!
Jan 9th 2004 | 7:01 am
#8
Joined: Jun 2003
Posts: 965
Originally posted by lisa and greg
I agree with everyone, that it's nice to see a nice family making a go of it "for once".
Does anyone know where the programme is coming from next week I did hear Perth, but not sure.
regards
I agree with everyone, that it's nice to see a nice family making a go of it "for once".
Does anyone know where the programme is coming from next week I did hear Perth, but not sure.
regards
DID NOBODY SEE THE WAY THE GUY LAST NIGHT POSTED THAT LETTER??? IT WAS SO FUNNY I COULDN'T STOP LAUGHING...he shoved it in the letter box and it wouldn't go in! i said to the other half - he needs more practice at being a postie
Jan 9th 2004 | 8:23 am
#9
Forum Regular
Joined: Jul 2003
Posts: 118
From: n. wales
Originally posted by I want out
Ha Ha Ha, you do realise you'll have everyone on an internet search to find out what that means
Ha Ha Ha, you do realise you'll have everyone on an internet search to find out what that means
Jan 9th 2004 | 8:45 am
#10
Guest
Posts: n/a
Originally posted by carryon
Yes they did seem a nice bunch, my wife{the welsh one} wants replys from WELSH BOY BILLY and CERI, in welsh please, thats so i cant read them, see its the taffs sticking together again. Only inviting welsh families to there BAR B Q indeed!!!!!!!!!!!!!
Yes they did seem a nice bunch, my wife{the welsh one} wants replys from WELSH BOY BILLY and CERI, in welsh please, thats so i cant read them, see its the taffs sticking together again. Only inviting welsh families to there BAR B Q indeed!!!!!!!!!!!!!
Jan 9th 2004 | 10:57 am
#11
Thread Starter
Forum Regular
Joined: Nov 2003
Posts: 145
From: essex
Damn, wifes gone to bed, and is on a long day shift tomorrow, so i wont get a translation until tomorrow night, or i could go and wake her now!! on second thoughts i think i will wait!!! Gwrees, young daughter and one on the way, welcome to the club mate!
Jan 9th 2004 | 11:23 am
#12
Banned
Joined: Aug 2003
Posts: 4,513
From: I refuse to answer on the grounds it may incriminate me
A reasonable online translater that translates many languages and can also translate web pages by entering the URL can be found at:
http://www.tranexp.com:2000/InterTran
try translating www.google.com for an example !!!
http://www.tranexp.com:2000/InterTran
try translating www.google.com for an example !!!
Jan 9th 2004 | 12:14 pm
#13
Forum Regular
Joined: Jul 2003
Posts: 118
From: n. wales
Originally posted by welshboybilly
i would reply in welsh if i could speak it but i cant, good show last night though and i wanna be at the next taffy BBQ/
i would reply in welsh if i could speak it but i cant, good show last night though and i wanna be at the next taffy BBQ/
Dont worry, nothing bad
. We'll have to sort out a bbq for when we all get there, even if we are at opposite ends of the country, we'll meet at Ayres Rock! Where are you heading anyway, We're off to Perth.
Jan 9th 2004 | 2:45 pm
#14
Guest
Posts: n/a
Originally posted by gwrees
Mae'n dweud rwbath pan mae'r teulu gyntaf sy'n gael hwyl ar y rhaglen ar y teledu yn dod o Cymru, mae'n dangos pwy di'r gore!!!.
Dont worry, nothing bad . We'll have to sort out a bbq for when we all get there, even if we are at opposite ends of the country, we'll meet at Ayres Rock! Where are you heading anyway, We're off to Perth.
Mae'n dweud rwbath pan mae'r teulu gyntaf sy'n gael hwyl ar y rhaglen ar y teledu yn dod o Cymru, mae'n dangos pwy di'r gore!!!.
Dont worry, nothing bad
. We'll have to sort out a bbq for when we all get there, even if we are at opposite ends of the country, we'll meet at Ayres Rock! Where are you heading anyway, We're off to Perth.
brisbane bound as soon as i get a visa, where in wales are you?
Jan 9th 2004 | 2:53 pm
#15
Guest
Posts: n/a
Originally posted by gwrees
Just say to her "twll din bob sais!" she'll know what I mean!
Just say to her "twll din bob sais!" she'll know what I mean!
= hole bottom each Saxon ??
Never trust a translator
