Casier Judiciare Etranger for citizenship
Apr 12th 2018, 7:21 am
#1
Just Joined
Thread Starter
Joined: Apr 2018
Posts: 2
Casier Judiciare Etranger for citizenship
Hi All,
I am currently in the process of getting my application together for my French citizenship. I was wondering what the British equivalent of the "casier judiciare" is?
In January I received my Subject Access Section 7,but now have second doubts as to whether it is the correct document! If not what do they require?
Also, does it need to be translated?
I have already had my certificates translated.
Thank you in advance!
Katie
I am currently in the process of getting my application together for my French citizenship. I was wondering what the British equivalent of the "casier judiciare" is?
In January I received my Subject Access Section 7,but now have second doubts as to whether it is the correct document! If not what do they require?
Also, does it need to be translated?
I have already had my certificates translated.
Thank you in advance!
Katie
Apr 12th 2018, 7:44 am
#2
Lost in BE Cyberspace
Joined: Apr 2008
Location: Hérault (34)
Posts: 8,890
Re: Casier Judiciare Etranger for citizenship
Hi All,
I am currently in the process of getting my application together for my French citizenship. I was wondering what the British equivalent of the "casier judiciare" is?
In January I received my Subject Access Section 7,but now have second doubts as to whether it is the correct document! If not what do they require?
Also, does it need to be translated?
I have already had my certificates translated.
Thank you in advance!
Katie
I am currently in the process of getting my application together for my French citizenship. I was wondering what the British equivalent of the "casier judiciare" is?
In January I received my Subject Access Section 7,but now have second doubts as to whether it is the correct document! If not what do they require?
Also, does it need to be translated?
I have already had my certificates translated.
Thank you in advance!
Katie
Can't help personally, but
https://www.acro.police.uk/subject_access.aspx
may be of some help.
You'd have to ask at your Préfecture whether a translation is required...
Apr 12th 2018, 10:01 am
#3
Joined: Feb 2012
Location: Not in Paris
Posts: 18,194
Re: Casier Judiciare Etranger for citizenship
If you already have a SAR from ACRO then that should suffice. A belt and braces approach would be to also obtain your ACRO Police Certificate.
https://www.acro.police.uk/police_certificates.aspx
https://www.acro.police.uk/police_certificates.aspx
Apr 12th 2018, 10:31 am
#4
Just Joined
Thread Starter
Joined: Apr 2018
Posts: 2
Re: Casier Judiciare Etranger for citizenship
Thank you.
I have contacted the body that needs to verify all dossier before it gets sent to the Prefecture, to ask them if they can shed some light. I have waited since June of last year to have a meeting with them, as no longer allowed to send the dossier directly to the Prefecture. Busy updating all the French papers that are now considered out of date.
I have my appointment with them mid June, after lots of chasing up, I will be going with a newborn, just to add to the challenge!
I have contacted the body that needs to verify all dossier before it gets sent to the Prefecture, to ask them if they can shed some light. I have waited since June of last year to have a meeting with them, as no longer allowed to send the dossier directly to the Prefecture. Busy updating all the French papers that are now considered out of date.
I have my appointment with them mid June, after lots of chasing up, I will be going with a newborn, just to add to the challenge!
