Certified Translation
#1
Just Joined
Thread Starter
Joined: Feb 2002
Posts: 8
Certified Translation
Hi There,
I'm going to translate a document into English and need to state the translation is correct. I remember seeing the official text of the statement the translator need to sign. Can some one kindly post the text? Thanks.
George
I'm going to translate a document into English and need to state the translation is correct. I remember seeing the official text of the statement the translator need to sign. Can some one kindly post the text? Thanks.
George
#2
Guest
Posts: n/a
Re: Certified Translation
Certification by Translator
I typed name , certify that I am fluent (conversant) in the English and languages,
and that the above/attached document is an accurate translation of the document
attached entitled .
Signature Date Typed Name Address
http://www.ins.gov/graphics/fieldoff...al/index.htm#H
R
"geo888" <[email protected]> wrote in message
news:[email protected]...
> Hi There,
>
> I'm going to translate a document into English and need to state the translation is
> correct. I remember seeing the official text of the statement the translator need
> to sign. Can some one kindly post the text? Thanks.
>
> George
>
>
>
> --
> Posted via http://britishexpats.com
I typed name , certify that I am fluent (conversant) in the English and languages,
and that the above/attached document is an accurate translation of the document
attached entitled .
Signature Date Typed Name Address
http://www.ins.gov/graphics/fieldoff...al/index.htm#H
R
"geo888" <[email protected]> wrote in message
news:[email protected]...
> Hi There,
>
> I'm going to translate a document into English and need to state the translation is
> correct. I remember seeing the official text of the statement the translator need
> to sign. Can some one kindly post the text? Thanks.
>
> George
>
>
>
> --
> Posted via http://britishexpats.com
#3
Guest
Posts: n/a
Re: Certified Translation
And here's the link to that text:
http://www.ins.usdoj.gov/graphics/fi...al/index.htm#H Ranjini
"geo888" <[email protected]> wrote in message
news:[email protected]...
> Hi There,
>
> I'm going to translate a document into English and need to state the translation is
> correct. I remember seeing the official text of the statement the translator need
> to sign. Can some one kindly post the text? Thanks.
>
> George
>
>
>
> --
> Posted via http://britishexpats.com
http://www.ins.usdoj.gov/graphics/fi...al/index.htm#H Ranjini
"geo888" <[email protected]> wrote in message
news:[email protected]...
> Hi There,
>
> I'm going to translate a document into English and need to state the translation is
> correct. I remember seeing the official text of the statement the translator need
> to sign. Can some one kindly post the text? Thanks.
>
> George
>
>
>
> --
> Posted via http://britishexpats.com