Dear America... | David Mitchell's SoapBox
#16
I have a comma problem
Joined: Feb 2009
Location: Fox Lake, IL (from Carrickfergus NI)
Posts: 49,598
Re: Dear America... | David Mitchell's SoapBox
What the hell has happened to my fellow Brits? 'Gotten' is a ****ing ghastly word. If this was 1702 I'd say the exact same thing ...
#18
BE Forum Addict
Joined: Feb 2010
Location: Temecula, CA
Posts: 4,759
Re: Dear America... | David Mitchell's SoapBox
I must admit I didn't even know that "gotten" was not a current British word. I guess I've gotten used to it over the years and it's become a bit of a de facto standard.
Oops.
Oops.
#19
I approved this message
Joined: Dec 2004
Location: Chicago
Posts: 2,425
Re: Dear America... | David Mitchell's SoapBox
It's so "ghastly" that I was forced to clutch my perfumed kerchief to my nose to ward off the vapors. Dear me.
#20
I have a comma problem
Joined: Feb 2009
Location: Fox Lake, IL (from Carrickfergus NI)
Posts: 49,598
Re: Dear America... | David Mitchell's SoapBox
That's right, you're the one who thinks anyone who doesn't like something American is directing it at you personally. Do carry on. Or grow up, whichever one you wish to choose.
#21
I approved this message
Joined: Dec 2004
Location: Chicago
Posts: 2,425
Re: Dear America... | David Mitchell's SoapBox
??? It was a joke. You think gotten is silly, I think ghastly is silly. Lighten up a little.
#22
I have a comma problem
Joined: Feb 2009
Location: Fox Lake, IL (from Carrickfergus NI)
Posts: 49,598
#24
Re: Dear America... | David Mitchell's SoapBox
We Brits spell it "vapours", thank you so much. Anyway, what the heck is wrong with ghastly?
#25
I have a comma problem
Joined: Feb 2009
Location: Fox Lake, IL (from Carrickfergus NI)
Posts: 49,598
Re: Dear America... | David Mitchell's SoapBox
Perhaps I should have gone all Belfast and said "****in' mingin'" instead
#26
I approved this message
Joined: Dec 2004
Location: Chicago
Posts: 2,425
Re: Dear America... | David Mitchell's SoapBox
Nothings wrong with it, I just thought that finding Americans strange for using "gotten" while at the same time using the word "ghastly" was a bit ironic. If "gotten" makes you sound like a moron in the UK, "ghastly" (in my opinion) makes you sound like a bit of a foppish dandy in the States. "Ghastly" is what the Jeeves says when confronted with a white dinner jacket with bright brass buttons.
Not that Jeeves is a foppish dandy... it's more that... I mean... ah **** it.
Not that Jeeves is a foppish dandy... it's more that... I mean... ah **** it.
Last edited by Hiro11; Feb 20th 2012 at 6:15 pm.
#28
I have a comma problem
Joined: Feb 2009
Location: Fox Lake, IL (from Carrickfergus NI)
Posts: 49,598
Re: Dear America... | David Mitchell's SoapBox
Nothings wrong with it, I just thought that finding Americans strange for using "gotten" while at the same time using the word "ghastly" was a bit ironic. If "gotten" makes you sound like a moron in the UK, "ghastly" (in my opinion) makes you sound like a bit of a foppish dandy in the States. "Ghastly" is what the Jeeves says when confronted with a white dinner jacket with bright brass buttons.
#29
I approved this message
Joined: Dec 2004
Location: Chicago
Posts: 2,425
Re: Dear America... | David Mitchell's SoapBox
Furthermore, there are worse people to sound like than Stephen Fry, to be perfectly honest. He, for example, knows how to use an apostrophe for a start ...
Last edited by Hiro11; Feb 20th 2012 at 6:33 pm.
#30
I have a comma problem
Joined: Feb 2009
Location: Fox Lake, IL (from Carrickfergus NI)
Posts: 49,598
Re: Dear America... | David Mitchell's SoapBox
*sigh*
You should hook up with willmore, the two of you'd get on like a house on fire ...