practice your spanish with music
#109

Wish they would play more Spanish music in Uk In other European countries there is always english/american music played it must help to learn a language when continually exposed to it


#110

here's a christmassy one my kids are singing
here are the words
Veinticinco de Diciembre,
fum, fum, fum.
Veinticinco de Diciembre,
fum, fum, fum.
Un Niñito muy bonito
ha nacido en un Portal,
con su carita de rosa
parece una flor hermosa,
fum, fum, fum.
Venid, venid pastorcillos,
fum, fum, fum.
Venid, venid pastorcillos,
fum, fum, fum.
Venid con la pandereta
y castañuelas al Portal,
a adorar al Rey del Cielo
que ha aparecido en el suelo,
fum, fum, fum.
Desde el cielo Estás mirando,
fum, fum, fum.
Desde el cielo Estás mirando,
fum, fum, fum,
A la Tierra rutilante
que relumbra con su luz
y al amor del firmamento
celebrando el nacimiento
Veinticinco de Diciembre,
fum, fum, fum.
Veinticinco de Diciembre,
fum, fum, fum.
Un Niñito muy bonito
ha nacido en un Portal,
con su carita de rosa
parece una flor hermosa,
fum, fum, fum.
__________________
here are the words
Veinticinco de Diciembre,
fum, fum, fum.
Veinticinco de Diciembre,
fum, fum, fum.
Un Niñito muy bonito
ha nacido en un Portal,
con su carita de rosa
parece una flor hermosa,
fum, fum, fum.
Venid, venid pastorcillos,
fum, fum, fum.
Venid, venid pastorcillos,
fum, fum, fum.
Venid con la pandereta
y castañuelas al Portal,
a adorar al Rey del Cielo
que ha aparecido en el suelo,
fum, fum, fum.
Desde el cielo Estás mirando,
fum, fum, fum.
Desde el cielo Estás mirando,
fum, fum, fum,
A la Tierra rutilante
que relumbra con su luz
y al amor del firmamento
celebrando el nacimiento
Veinticinco de Diciembre,
fum, fum, fum.
Veinticinco de Diciembre,
fum, fum, fum.
Un Niñito muy bonito
ha nacido en un Portal,
con su carita de rosa
parece una flor hermosa,
fum, fum, fum.
__________________

#111

I thought it was time this was resurrected
here's teen heart-throb David Bustamente
click here for the words
here's teen heart-throb David Bustamente
click here for the words

#113
Just Joined
Joined: Jan 2010
Location: Estepona
Posts: 1


he a good song from 1992 from the flim Jamón, jamón
http://youtube.com/watch?v=83b_KNcduOk
I had to concentrate on reading the sub titles instead of looking at the picture and listening. Miss Cruz totally owns this film but ALL the acting is excellent. The raw passion of the main characters holds the viewer's attention throughout. Jamon Jamon is only Penelope's second movie according to her film biography but she shows NO inhibitions in her portrayal of a young passionate woman seeking love and fulfillment. Even her mother and potential mother-in-law are steaming with sexuality and seeking passionate liaisons. The potential father-in-law also gets a bit of titillation from the character so beautifully portrayed by Miss Cruz. over 18 for you yong kids SEX Sceen ...
"Piensa En Mi"
Si tienes un hondo penar,
piensa en mi.
Si tienes ganas de llorar,
Piensa en mi.
Ya ves que venero tu imagen divina,
Tu parvùla boca,
Que siendo tan niña,
Me enseño a pecar.
Piensa en mi
Cuando sufras
Cuando llores también piensa en mi.
Cuando quieras quitarme
la vida, no la quiero
Para nada
Para nada me sirve sin ti.
Piensa en mi
Cuando sufras
Cuando llores también piensa en mi.
Cuando quieras quitarme
la vida, no la quiero
Para nada
Para nada me sirve sin ti.
" It thinks About Mi"
If you have a depth to suffer, it thinks about my.
If you have desire to cry, It thinks about my.
You already see that source your divine image,
Your parvùla mouth,
That being so young,
I teach myself to sin.
It thinks about my When you suffer When you also cry thinks about my.
When you want to clear to me the life,
I do not want it For nothing For anything it serves to me without you.
It thinks about my When you suffer When you also cry thinks about my.
When you want to clear to me the life, I do not want it For nothing For anything it serves to me without you.
http://youtube.com/watch?v=83b_KNcduOk
I had to concentrate on reading the sub titles instead of looking at the picture and listening. Miss Cruz totally owns this film but ALL the acting is excellent. The raw passion of the main characters holds the viewer's attention throughout. Jamon Jamon is only Penelope's second movie according to her film biography but she shows NO inhibitions in her portrayal of a young passionate woman seeking love and fulfillment. Even her mother and potential mother-in-law are steaming with sexuality and seeking passionate liaisons. The potential father-in-law also gets a bit of titillation from the character so beautifully portrayed by Miss Cruz. over 18 for you yong kids SEX Sceen ...

"Piensa En Mi"
Si tienes un hondo penar,
piensa en mi.
Si tienes ganas de llorar,
Piensa en mi.
Ya ves que venero tu imagen divina,
Tu parvùla boca,
Que siendo tan niña,
Me enseño a pecar.
Piensa en mi
Cuando sufras
Cuando llores también piensa en mi.
Cuando quieras quitarme
la vida, no la quiero
Para nada
Para nada me sirve sin ti.
Piensa en mi
Cuando sufras
Cuando llores también piensa en mi.
Cuando quieras quitarme
la vida, no la quiero
Para nada
Para nada me sirve sin ti.
" It thinks About Mi"
If you have a depth to suffer, it thinks about my.
If you have desire to cry, It thinks about my.
You already see that source your divine image,
Your parvùla mouth,
That being so young,
I teach myself to sin.
It thinks about my When you suffer When you also cry thinks about my.
When you want to clear to me the life,
I do not want it For nothing For anything it serves to me without you.
It thinks about my When you suffer When you also cry thinks about my.
When you want to clear to me the life, I do not want it For nothing For anything it serves to me without you.
both films are fab though!
and this is a great thread

#115

The only thing that springs immediately to mind is Carrasco but that sounds too different

#116

I love this one
click here for the words

#117
Yaaarp






Joined: Oct 2009
Location: Trying to get the hell outta Spain!
Posts: 1,354












One of my favourite Spanish groups....
Comienza la desconexión, se acaba el aire y la energía
No queda nadie en el control la nave flota a la deriva
Y yo con melancólica visión repaso ciencia y religión
Señalo el sol por la ventana,
Allí vivía yo
Un diminuto punto azul se pierde en un millón de chispas
Es mi planeta a un día luz y una lección de perspectiva
Y yo muerta de miedo en un rincón pienso en mi civilización
Susurro en el puente de mando que allí vivía yo
Y entonces rompo a llorar y miles de gotitas violan la gravedad
Me quito la bandera de mi traje espacial y escribo en el reverso
Que soy de la humanidad
Según indica el monitor me va quedando menos tiempo
Para sufrir la colisión que me devuelva al firmamento
Y yo escucho el eco de mi voz grabando esta retransmisión
Para que suene en el futuro y sirva la lección
Y entonces rompo a llorar y miles de gotitas violan la gravedad
Me quito la bandera de mi traje espacial y escribo en el reverso
Yo soy de la humanidad la frágil existencia milagrosa y casual
La vida más pequeña vale mil veces más que la nación más grande
Que se invente jamás
Comienza la desconexión, se acaba el aire y la energía
No queda nadie en el control la nave flota a la deriva
Y yo con melancólica visión repaso ciencia y religión
Señalo el sol por la ventana,
Allí vivía yo
Un diminuto punto azul se pierde en un millón de chispas
Es mi planeta a un día luz y una lección de perspectiva
Y yo muerta de miedo en un rincón pienso en mi civilización
Susurro en el puente de mando que allí vivía yo
Y entonces rompo a llorar y miles de gotitas violan la gravedad
Me quito la bandera de mi traje espacial y escribo en el reverso
Que soy de la humanidad
Según indica el monitor me va quedando menos tiempo
Para sufrir la colisión que me devuelva al firmamento
Y yo escucho el eco de mi voz grabando esta retransmisión
Para que suene en el futuro y sirva la lección
Y entonces rompo a llorar y miles de gotitas violan la gravedad
Me quito la bandera de mi traje espacial y escribo en el reverso
Yo soy de la humanidad la frágil existencia milagrosa y casual
La vida más pequeña vale mil veces más que la nación más grande
Que se invente jamás

#118

How about Gloria Estefan?
No sera facil
con los anos que me quedan
tu fotografia
como me duele perdante
mi buen amor
no llores
hoy
and loads more...
sorry don't know how to put the utube/or lyric links on but great songs to check out
No sera facil
con los anos que me quedan
tu fotografia
como me duele perdante
mi buen amor
no llores
hoy
and loads more...


#119

Great spot on, really enjoyed that one too,hes got a nice husky tone to his voice and besides that hes nice looking as well


#120

Not putting this here because I think it'll help anyone learn the language, just because I think it's a beautiful song, and a great performance. One for us non-so-youngsters.
