Go Back  British Expats > Living & Moving Abroad > Europe > Spain
Reload this Page >

Modern languages in decline

Modern languages in decline

Thread Tools
 
Old Aug 17th 2012, 3:55 pm
  #76  
MODERATOR
 
Lorna at Vicenza's Avatar
 
Joined: Apr 2008
Location: Province of Vicenza
Posts: 19,035
Lorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond reputeLorna at Vicenza has a reputation beyond repute
Default Re: Modern languages in decline

Originally Posted by Fred James
The plural of DVD is DVDs.

Words ending in s usually add an apostrophe and another such as James's but the possessive of Jesus is always Jesus' not Jesus's.

That should confuse things!
The possessive of names ending in S should not have another S at all, but it has become more common. Personally I would not use James's
Lorna at Vicenza is offline  
Old Aug 17th 2012, 3:56 pm
  #77  
Lost in BE Cyberspace
 
Joined: Jan 2009
Posts: 5,368
agoreira has a reputation beyond reputeagoreira has a reputation beyond reputeagoreira has a reputation beyond reputeagoreira has a reputation beyond reputeagoreira has a reputation beyond reputeagoreira has a reputation beyond reputeagoreira has a reputation beyond reputeagoreira has a reputation beyond reputeagoreira has a reputation beyond reputeagoreira has a reputation beyond reputeagoreira has a reputation beyond repute
Default Re: Modern languages in decline

Originally Posted by Pocaloca
I went to school in the UK during the 80s and I can assure you we did not have free reign, or even free rein, to wander about at will!
I live near a large secondary modern in UK, and I frequently comment to my wife of the number of kids walking the streets at all hours of the school day. Certainly where we are I agree with DD, they seem to be able to wander out the nearest shop for their coke (in a can!), sweets, junk food etc at will. We were never allowed out, except in exceptional cases, we were bussed in and that's where we stayed until going home time.
agoreira is offline  
Old Aug 17th 2012, 3:58 pm
  #78  
 
Joined: Jun 2011
Location: In the middle of 10million Olive Trees
Posts: 12,053
Domino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond repute
Default Re: Modern languages in decline

Originally Posted by lynnxa
actually come to think of it I was at school in the 60s & 70s & we certainly didn't get to wander around the classroom
well I left mid 60's and we weren't allowed to wander, we weren't allowed to get up as soon as the bell went, the wrath of a teacher if we hadn't done (or left at home) our homework
but then many of our teachers were ex wartime forces - the senior maths teacher took great delight in wearing his demob suit one day a week.
Domino is offline  
Old Aug 17th 2012, 4:52 pm
  #79  
BE Forum Addict
 
Pocaloca's Avatar
 
Joined: Jul 2012
Posts: 2,041
Pocaloca has a reputation beyond reputePocaloca has a reputation beyond reputePocaloca has a reputation beyond reputePocaloca has a reputation beyond reputePocaloca has a reputation beyond reputePocaloca has a reputation beyond reputePocaloca has a reputation beyond reputePocaloca has a reputation beyond reputePocaloca has a reputation beyond reputePocaloca has a reputation beyond reputePocaloca has a reputation beyond repute
Default Re: Modern languages in decline

Originally Posted by agoreira
I live near a large secondary modern in UK, and I frequently comment to my wife of the number of kids walking the streets at all hours of the school day. Certainly where we are I agree with DD, they seem to be able to wander out the nearest shop for their coke (in a can!), sweets, junk food etc at will. We were never allowed out, except in exceptional cases, we were bussed in and that's where we stayed until going home time.
After year 10 we were allowed out at lunchtime and during free periods. But that's not the same as being allowed to wander freely round the classroom during lessons, which is what DD suggested was a reason for poor literacy standards.
Pocaloca is offline  
Old Aug 17th 2012, 5:07 pm
  #80  
On the road again.
 
Dick Dasterdly's Avatar
 
Joined: Aug 2008
Location: On Top of the World
Posts: 17,507
Dick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond repute
Default Re: Modern languages in decline

Originally Posted by Domino
OK Dick, I will be the sucker in this and ask........
who gave the kids free reign ??

was it the parents ? who arent there
little green men visiting for the day ?

or was it the teachers ?? who when I was a lad, had us restricted to our own desk (although at secondary we had lockers and moved to different classrooms creating huge whirlpools of pupils rather than the teachers breezing in)
You tell me.
Was it the area education authorities who insisted on the removal of individual desks to allow total chaos to reign supreme or was it govt policy as a whole ?

I'm sure neither individual parents nor teachers would be allowed to make such decisions on there own.
Dick Dasterdly is offline  
Old Aug 17th 2012, 5:35 pm
  #81  
 
Fred James's Avatar
 
Joined: Jun 2006
Location: Granada Costa
Posts: 10,898
Fred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond repute
Default Re: Modern languages in decline

[QUOTE=Lion in Winter;10232453]
Originally Posted by Fred James
The plural of DVD is DVDs.

QUOTE]

But if it were written D.V.D. then it would be D.V.D.'s.
But why would anyone ever write it like that - it is always referred to as a DVD

similarly a CD.
Fred James is offline  
Old Aug 17th 2012, 5:41 pm
  #82  
Lost in BE Cyberspace
 
Joined: Jan 2008
Posts: 41,518
Sally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond repute
Default Re: Modern languages in decline

Originally Posted by Fred James

But why would anyone ever write it like that - it is always referred to as a DVD

similarly a CD.
Not a great example for clarity as both are arguably initials (which Lion in Winter was pointing out).

In plurals, tomatoe's is wrong but hippo's is correct (even if it should be hippopotami).
Sally Redux is offline  
Old Aug 17th 2012, 5:49 pm
  #83  
 
Fred James's Avatar
 
Joined: Jun 2006
Location: Granada Costa
Posts: 10,898
Fred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond reputeFred James has a reputation beyond repute
Default Re: Modern languages in decline

Originally Posted by Sally Redux
Not a great example for clarity as both are arguably initials (which Lion in Winter was pointing out). .
Technically it is an Initialism which do not contain full stops.

More info here http://www.dailywritingtips.com/init...-and-acronyms/

Note the last paragraph.
Fred James is offline  
Old Aug 17th 2012, 5:50 pm
  #84  
 
Lion in Winter's Avatar
 
Joined: Aug 2003
Location: East Seaxe
Posts: 72,493
Lion in Winter has a reputation beyond reputeLion in Winter has a reputation beyond reputeLion in Winter has a reputation beyond reputeLion in Winter has a reputation beyond reputeLion in Winter has a reputation beyond reputeLion in Winter has a reputation beyond reputeLion in Winter has a reputation beyond reputeLion in Winter has a reputation beyond reputeLion in Winter has a reputation beyond reputeLion in Winter has a reputation beyond reputeLion in Winter has a reputation beyond repute
Default Re: Modern languages in decline

[QUOTE=Fred James;10232631]
Originally Posted by Lion in Winter

But why would anyone ever write it like that - it is always referred to as a DVD

similarly a CD.
I don't suppose they would, really.

But there is a Ph.D. school of thought, as well as a PhD school of thought. Same wtih BA or B.A.

I think it's actually a fairly recent phenomenon that people cared this much about standardized grammar at all, and certainly about spelling. In Elizabethan times, for example, I think people cared little. Languages change a lot via usage.
Lion in Winter is offline  
Old Aug 17th 2012, 5:54 pm
  #85  
Lost in BE Cyberspace
 
Joined: Jan 2008
Posts: 41,518
Sally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond reputeSally Redux has a reputation beyond repute
Default Re: Modern languages in decline

Originally Posted by Fred James
Technically it is an Initialism which do not contain full stops.

More info here http://www.dailywritingtips.com/init...-and-acronyms/

Note the last paragraph.
That is a different point. It could still be argued that DVD's is correct, although outdated.
Sally Redux is offline  
Old Aug 17th 2012, 7:55 pm
  #86  
 
Joined: Jun 2011
Location: In the middle of 10million Olive Trees
Posts: 12,053
Domino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond reputeDomino has a reputation beyond repute
Default Re: Modern languages in decline

[QUOTE=Lion in Winter;10232643]
Originally Posted by Fred James

I don't suppose they would, really.

But there is a Ph.D. school of thought, as well as a PhD school of thought. Same wtih BA or B.A.

I think it's actually a fairly recent phenomenon that people cared this much about standardized grammar at all, and certainly about spelling. In Elizabethan times, for example, I think people cared little. Languages change a lot via usage.
perhaps in Elizabethan times people had better things to do, or just couldn't give a toss. Look at original documents, it was a totally different mind set to that of today..
However, they are responsible for some of the changes that came about leading to today's useage

things started to change drastically in the early 80's with the fax explosion (initiated by a long running Royal Mail strike) where all of a sudden people started to use more abbreviations. As technology advanced and texting then email became more prevelent then so did changes in language, grammar, abbreviations, spelling that previously too a couple of centuries to come about.

and when texting, emailing, foruming etc I will not use apostrophes and other formal thingys unless I feel like it. That also goes for using TLAs wherever and whenever.
Domino is offline  
Old Aug 18th 2012, 9:08 am
  #87  
BE Enthusiast
 
Joined: Apr 2008
Location: Catalonia, Spain
Posts: 530
Rambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of light
Default Re: Modern languages in decline

Originally Posted by Pocaloca
I went to school in the UK during the 80s and I can assure you we did not have free reign, or even free rein, to wander about at will!
Me to and we didn't have free reign until the 6th form. They didn't teach us any english grammar though.
Rambling Rose is offline  
Old Aug 18th 2012, 9:14 am
  #88  
BE Enthusiast
 
Joined: Apr 2008
Location: Catalonia, Spain
Posts: 530
Rambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of lightRambling Rose is a glorious beacon of light
Default Re: Modern languages in decline

[QUOTE=Lion in Winter;10232643]
Originally Posted by Fred James

I don't suppose they would, really.

But there is a Ph.D. school of thought, as well as a PhD school of thought. Same wtih BA or B.A.

I think it's actually a fairly recent phenomenon that people cared this much about standardized grammar at all, and certainly about spelling. In Elizabethan times, for example, I think people cared little. Languages change a lot via usage.
That's certainly true - look at Shakespeare. He didn't even spell his name the same way all the time.

However, (which I'm told is a word that should never be used to start a sentence) surely the most important point is to be understood. It's all too easy to be ambiguous when you don't use correct punctuation.
There was a very funny book on the subject a few years ago called "Eats shoots and leaves." This can either mean a gunman or a panda depending on whether you use a comma or not.
Rambling Rose is offline  
Old Aug 18th 2012, 10:12 am
  #89  
FreeThinker
 
jimenato's Avatar
 
Joined: Nov 2009
Location: the moors and levels
Posts: 9,702
jimenato has a reputation beyond reputejimenato has a reputation beyond reputejimenato has a reputation beyond reputejimenato has a reputation beyond reputejimenato has a reputation beyond reputejimenato has a reputation beyond reputejimenato has a reputation beyond reputejimenato has a reputation beyond reputejimenato has a reputation beyond reputejimenato has a reputation beyond reputejimenato has a reputation beyond repute
Default Re: Modern languages in decline

[QUOTE=Rambling Rose;10233531]
Originally Posted by Lion in Winter

That's certainly true - look at Shakespeare. He didn't even spell his name the same way all the time.

However, (which I'm told is a word that should never be used to start a sentence) surely the most important point is to be understood. It's all too easy to be ambiguous when you don't use correct punctuation.
There was a very funny book on the subject a few years ago called "Eats shoots and leaves." This can either mean a gunman or a panda depending on whether you use a comma or not.
However you look at it, starting a sentence with 'however' is fine. However, the meaning changes if you use a comma.
jimenato is offline  
Old Aug 18th 2012, 10:35 am
  #90  
On the road again.
 
Dick Dasterdly's Avatar
 
Joined: Aug 2008
Location: On Top of the World
Posts: 17,507
Dick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond reputeDick Dasterdly has a reputation beyond repute
Default Re: Modern languages in decline

Originally Posted by Pocaloca
I went to school in the UK during the 80s and I can assure you we did not have free reign, or even free rein, to wander about at will!
Bloody sharp aren't you, little wonder they didn't give you free rein.
Dick Dasterdly is offline  


Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service -

Copyright © 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.