British Expats

British Expats (https://britishexpats.com/forum/)
-   Spain (https://britishexpats.com/forum/spain-75/)
-   -   Golden Syrup (https://britishexpats.com/forum/spain-75/golden-syrup-817401/)

funinthesun Dec 9th 2013 11:36 pm

Golden Syrup
 
Is there a Spanish equivalent of golden syrup, if so what is it called. Thanks.

rachelk Dec 10th 2013 12:17 am

Re: Golden Syrup
 
I don't know if there's an equivalent but I've seen Golden Syrup in El Corte Inglés, with the baking stuff (I think).

Fredbargate Dec 10th 2013 12:27 am

Re: Golden Syrup
 
See previous thread

http://britishexpats.com/forum/showt...t=Golden+Syrup

Alcalaina Dec 10th 2013 4:12 am

Re: Golden Syrup
 
Miel de caña

Fred James Dec 10th 2013 4:41 am

Re: Golden Syrup
 
Yes it's probably the nearest equivalent but it's nothing remotely like Golden Syrup.

It has a much stronger flavour - fabulous but not the same.

Would you put Golden Syrup on fried Aubergine slices - I hope not.

funinthesun Dec 10th 2013 5:20 am

Re: Golden Syrup
 
Thank you I will give Miel de caña a try.

VFR Dec 10th 2013 5:55 am

Re: Golden Syrup
 
There is only one Lyles Golden Syrup !

Dick Dasterdly Dec 10th 2013 6:05 am

Re: Golden Syrup
 
"Out of the strong came forth sweetness"

fionamw Dec 11th 2013 2:37 am

Re: Golden Syrup
 
Miel de cana isn't really remotely like golden syrup... :blink:

Carol&John Dec 11th 2013 4:33 am

Re: Golden Syrup
 
golden syrup = sirope dorado = melaza clara (light molasses)

Apparently it can be substituted by light corn syrup* (jarabe/miel de maiz clara) mixed equally with honey (miel (de abeja).

*Try looking for the brand "Karo" in either Carrefour or Hipercor.

Also,
http://www.foodsubs.com/Syrups.html

Let us know how you get on:)

VFR Dec 11th 2013 5:00 am

Re: Golden Syrup
 
http://www.amazon.co.uk/Tate-and-Lyl...s+golden+syrup

Fred James Dec 11th 2013 8:12 am

Re: Golden Syrup
 

Originally Posted by playamonte (Post 11031526)

Yes, only £2.38 plus £23 delivery.

Sounds like a good option:(

megmet Dec 11th 2013 12:37 pm

Re: Golden Syrup
 
Next time you go to Fuengirola pop into the Iceland store, they have it there.

angiescarr Dec 13th 2013 5:45 am

Re: Golden Syrup
 

Originally Posted by megmet (Post 11032178)
Next time you go to Fuengirola pop into the Iceland store, they have it there.

Miel de cana is like a cross between dark treacle and golden syrup. So if you're using a recipe that requires both you can use it in place of the two. (add the quantities together. If you find that's too strong use a little less because we can all do with less sugar anyway these days. if you really must have the sweetness as well add the Miel de cana instead of the treacle and half of the syrup and substitute the other half of the syrup with sugar. It was me who asked the question the last time BTW and I've found this does fit the bill.

Fred James Dec 13th 2013 7:39 am

Re: Golden Syrup
 
I would say that Miel De Caña has a more caremelised, slightly bitter taste which makes it taste slightly less sweet than Golden Syrup or Honey.

That's why it works well sprinkled on deep fried aubergines or Tortillas de Camerones where Golden Syrup would taste far too sweet.

It's lovely stuff but you have to know where to use it.


All times are GMT -12. The time now is 1:09 am.

Powered by vBulletin: ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.