comprendo or entiendo
Hi,
be confused.com :-( What's more common to use "yo no comprendo" or "yo no entiendo"?? Sorry another question, can't find the answer on internet. Is there a Spanish word for "would like" or do they always say "quiero" (want). Quiero sounds so demanding. Thank you in advance |
Re: comprendo or entiendo
Originally Posted by TicTac111
(Post 12985477)
Hi,
be confused.com :-( What's more common to use "yo no comprendo" or "yo no entiendo"?? Sorry another question, can't find the answer on internet. Is there a Spanish word for "would like" or do they always say "quiero" (want). Quiero sounds so demanding. Thank you in advance Me gustaría me gustaría entender más |
Re: comprendo or entiendo
Or quisiera for 'I would like'.
'comprendo' is 'I understand, intellectually'. 'entiendo' is 'I get it, I grasp it'. |
Re: comprendo or entiendo
Originally Posted by TicTac111
(Post 12985477)
Hi,
be confused.com :-( Sorry another question, can't find the answer on internet. Is there a Spanish word for "would like" or do they always say "quiero" (want). Quiero sounds so demanding. Thank you in advance A lot of Spanish words sound demanding. Steve |
Re: comprendo or entiendo
Great thanks a lot. Have not heard of this words quisiera or gustaría before maybe I should look for another app to learn Spanish. Thank you
|
Re: comprendo or entiendo
I too use quisiera in order to sound more polite and less demanding, I have never had any issues in using it. However a couple of Spanish teachers have told me it is very formal and generally used. It's nice to try and be polite though.
|
Re: comprendo or entiendo
This link gives some detailed information re original question.
https://www.thoughtco.com/entender-v...render-3079734 |
Re: comprendo or entiendo
Originally Posted by TicTac111
(Post 12985483)
Great thanks a lot. Have not heard of this words quisiera or gustaría before maybe I should look for another app to learn Spanish. Thank you
Amazon.com: The Big Red Book of Spanish Verbs (Book w/CD-ROM): 555 Verbs Fully Conjugated (Big Book of Verbs Series) (9780071474733): Gordon, Ronni L., Stillman, David M.: Books |
Re: comprendo or entiendo
One to one lessons with a competent teacher. that is the way to go !
"would like" in English is the conditional form of the verb "like" and used to make a polite request. English speakers habitually use modal forms like this to express politness. In other languages that can sometimes be expressed by using a different verb. |
Re: comprendo or entiendo
Wow your knowledge is very good thanks a lot for the links too. I wanted to start a Spanish course last year but then came Covid so have to wait but I do as much as I can and hope you don't mind when I have sometimes a question. I try to find the solutions/explanations on the internet but sometimes I just can't find it. Thank you once again.
|
Re: comprendo or entiendo
Try this free audio course
https://www.languagetransfer.org/fre...mplete-spanish Better than any paid one I have used, and I have tried them all! |
Re: comprendo or entiendo
Originally Posted by pmcx9
(Post 12985694)
Try this free audio course
https://www.languagetransfer.org/fre...mplete-spanish Better than any paid one I have used, and I have tried them all! https://play.google.com/store/apps/d...nguagetransfer |
Re: comprendo or entiendo
bobd22 and pmcx9 > thanks a lot for the links will have a look into it on my day off on Monday and let you know. I usual learn with Duolingo and it was OK but at present I've the feeling I get stuck, so your links came just in time to try something new
Thank you once again |
Re: comprendo or entiendo
Originally Posted by TicTac111
(Post 12985823)
bobd22 and pmcx9 > thanks a lot for the links will have a look into it on my day off on Monday and let you know. I usual learn with Duolingo and it was OK but at present I've the feeling I get stuck, so your links came just in time to try something new
Thank you once again Im 66 days into duolingo Spanish. I really do enjoy it. Thanks to bobd22 for other recommendation. |
Re: comprendo or entiendo
Originally Posted by Londonuck
(Post 12986684)
Im 66 days into duolingo Spanish. I really do enjoy it. Thanks to bobd22 for other recommendation.
|
All times are GMT. The time now is 2:52 am. |
Powered by vBulletin: ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.