Go Back  British Expats > Living & Moving Abroad > Europe > Spain
Reload this Page >

Carrefour Microwave - help please

Carrefour Microwave - help please

Old Jan 17th 2009, 2:46 pm
  #1  
BE Forum Addict
Thread Starter
 
SueG's Avatar
 
Joined: Jul 2006
Location: up the mountain near Guadalest
Posts: 1,389
SueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond repute
Default Carrefour Microwave - help please

Have just purchased a Carrefour Home Microwave HMC28-7 rather than a Blysky. Box also had English in it so thought we would be OK. Have now got home and instructions are in French, German, Dutch and Spanish. Anyone help?????!!!!

P.S. OK so I can't spell - if a Mod can alter thread heading I would be grateful
SueG is offline  
Old Jan 17th 2009, 2:49 pm
  #2  
Retired and loving it!
 
snikpoh's Avatar
 
Joined: Sep 2007
Location: Ontinyent - Valencia region (campo)
Posts: 5,158
snikpoh has a reputation beyond reputesnikpoh has a reputation beyond reputesnikpoh has a reputation beyond reputesnikpoh has a reputation beyond reputesnikpoh has a reputation beyond reputesnikpoh has a reputation beyond reputesnikpoh has a reputation beyond reputesnikpoh has a reputation beyond reputesnikpoh has a reputation beyond reputesnikpoh has a reputation beyond reputesnikpoh has a reputation beyond repute
Default Re: Carrefour Microvwave - help please

Originally Posted by SueG
Have just purchased a Carrefour Home Microwave HMC28-7 rather than a Blysky. Box also had English in it so thought we would be OK. Have now got home and instructions are in French, German, Dutch and Spanish. Anyone help?????!!!!

P.S. OK so I can't spell - if a Mod can alter thread heading I would be grateful
Many places to download an English version from Internet - try:

https://www.2instructions.com/search...modele=HMC28-7
snikpoh is offline  
Old Jan 17th 2009, 3:17 pm
  #3  
BE Forum Addict
Thread Starter
 
SueG's Avatar
 
Joined: Jul 2006
Location: up the mountain near Guadalest
Posts: 1,389
SueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond repute
Default Re: Carrefour Microvwave - help please

Found them - but they want a fee just for looking on the internet - didn't feel that they come over user friendly on their website. I had already googled.
SueG is offline  
Old Jan 17th 2009, 3:42 pm
  #4  
Senior Moment
 
Mitzyboy's Avatar
 
Joined: Jan 2006
Location: On the edge
Posts: 20,460
Mitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond repute
Default Re: Carrefour Microwave - help please

We had a blusky one that had no english instructions. When we actually moved here we gave it to my daughter in the UK, and to this day she only uses it in one mode
Mitzyboy is offline  
Old Jan 17th 2009, 3:49 pm
  #5  
BE Forum Addict
 
rachelk's Avatar
 
Joined: Apr 2007
Location: Córdoba
Posts: 1,558
rachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond repute
Default Re: Carrefour Microvwave - help please

Originally Posted by SueG
I had already googled.
Perhaps you should have googled first...

http://www.complaints.com/directory/2004/april/6/45.htm
rachelk is offline  
Old Jan 17th 2009, 3:51 pm
  #6  
BE Forum Addict
 
rachelk's Avatar
 
Joined: Apr 2007
Location: Córdoba
Posts: 1,558
rachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond repute
Default Re: Carrefour Microwave - help please

Hey but try this

http://www.owltraining.com/bluesky.htm
rachelk is offline  
Old Jan 17th 2009, 3:51 pm
  #7  
Senior Moment
 
Mitzyboy's Avatar
 
Joined: Jan 2006
Location: On the edge
Posts: 20,460
Mitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond reputeMitzyboy has a reputation beyond repute
Default Re: Carrefour Microvwave - help please

Originally Posted by rachelk
Perhaps you should have googled first...

http://www.complaints.com/directory/2004/april/6/45.htm
She had I think
Thats a link to a customer complaint for Bluesky I think
Mitzyboy is offline  
Old Jan 17th 2009, 3:55 pm
  #8  
BE Forum Addict
 
rachelk's Avatar
 
Joined: Apr 2007
Location: Córdoba
Posts: 1,558
rachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond repute
Default Re: Carrefour Microvwave - help please

Originally Posted by Mitzyboy
She had I think
Thats a link to a customer complaint for Bluesky I think
Oh dear. I know, What I meant was if she'd read that first she would have known not to expect English instructions.
rachelk is offline  
Old Jan 17th 2009, 4:41 pm
  #9  
BE Forum Addict
Thread Starter
 
SueG's Avatar
 
Joined: Jul 2006
Location: up the mountain near Guadalest
Posts: 1,389
SueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond repute
Default Re: Carrefour Microwave - help please

Look gang, the box had English on it and I am already in the doghouse at home because OH said it was too big and why did I need an all singing and dancing one If I don't get instructions I've had it!
SueG is offline  
Old Jan 17th 2009, 4:46 pm
  #10  
BE Forum Addict
Thread Starter
 
SueG's Avatar
 
Joined: Jul 2006
Location: up the mountain near Guadalest
Posts: 1,389
SueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond reputeSueG has a reputation beyond repute
Default Re: Carrefour Microwave - help please

Originally Posted by rachelk
Have sent them an e-mail thanks but its not actually a Bluesky one it's called Carrefour Home but here's hoping.
SueG is offline  
Old Jan 17th 2009, 4:48 pm
  #11  
BE Forum Addict
 
rachelk's Avatar
 
Joined: Apr 2007
Location: Córdoba
Posts: 1,558
rachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond reputerachelk has a reputation beyond repute
Default Re: Carrefour Microwave - help please

Originally Posted by SueG
Have sent them an e-mail thanks but its not actually a Bluesky one it's called Carrefour Home but here's hoping.
Yes it's strange that because when you google the model number it shows as blusky.

I didn't think microwaves were that complicated but maybe I only had basic ones before.
rachelk is offline  
Old Jan 17th 2009, 5:55 pm
  #12  
dmu
Lost in BE Cyberspace
 
Joined: Apr 2008
Location: Hérault (34)
Posts: 8,888
dmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond reputedmu has a reputation beyond repute
Default Re: Carrefour Microwave - help please

Originally Posted by SueG
Have just purchased a Carrefour Home Microwave HMC28-7 rather than a Blysky. Box also had English in it so thought we would be OK. Have now got home and instructions are in French, German, Dutch and Spanish. Anyone help?????!!!!

P.S. OK so I can't spell - if a Mod can alter thread heading I would be grateful
You could type out the Spanish or French instructions that you don't understand and someone can translate them here.
dmu is offline  
Old Jan 17th 2009, 6:02 pm
  #13  
 
Joined: Mar 2007
Posts: 10,551
Ka Ora! is an unknown quantity at this point
Default Re: Carrefour Microwave - help please

Originally Posted by dmu
You could type out the Spanish or French instructions that you don't understand and someone can translate them here.
Or type them into Free translation dot com Paragraph at a time.
Ka Ora! is offline  
Old Jan 17th 2009, 7:55 pm
  #14  
Lost in BE Cyberspace
 
Fredbargate's Avatar
 
Joined: Feb 2007
Location: Land of no recession
Posts: 10,717
Fredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond reputeFredbargate has a reputation beyond repute
Default Re: Carrefour Microwave - help please

The majority of Carrefour's own brand products have no English instructions regardless of the advertising on the box.
Fredbargate is offline  
Old Jan 18th 2009, 5:09 am
  #15  
¿Dónde estoy?
 
lynnxa's Avatar
 
Joined: Jun 2004
Location: my paradise - Jávea
Posts: 13,330
lynnxa has a reputation beyond reputelynnxa has a reputation beyond reputelynnxa has a reputation beyond reputelynnxa has a reputation beyond reputelynnxa has a reputation beyond reputelynnxa has a reputation beyond reputelynnxa has a reputation beyond reputelynnxa has a reputation beyond reputelynnxa has a reputation beyond reputelynnxa has a reputation beyond reputelynnxa has a reputation beyond repute
Default Re: Carrefour Microwave - help please

Originally Posted by SueG
Look gang, the box had English on it and I am already in the doghouse at home because OH said it was too big and why did I need an all singing and dancing one If I don't get instructions I've had it!
try an online translator as suggested

if that doesn't help PM them to me & I'll do them for you


you can scan them if you have a scanner
lynnxa is offline  

Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service -

Copyright © 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.