![]() |
Re: SURVEY of LANGUAGE
Originally Posted by derbyflan
(Post 6031596)
Germany and Gib/Spain.
|
Re: SURVEY of LANGUAGE
Originally Posted by septimus
(Post 6031604)
I do-not think that GID/SPAIN are one place?
Three countries then. Although technically Gib is not a country. Tell me. Did Jim Henson work you with his left or right hand?:zzz: |
Re: SURVEY of LANGUAGE
Originally Posted by derbyflan
(Post 6031611)
Three countries then. Although technically Gib is not a country.
Tell me. Did Jim Henson work you with his left or right hand?:zzz: TELL ME About JIM HENSON |
Re: SURVEY of LANGUAGE
Capital
(and largest city) Gibraltar 36°8′N, 5°21′W Official languages English Demonym Gibraltarian Government British Overseas Territory - Head of state Queen Elizabeth II so your fluent in english to be able to live there then. Mein Deutsch ist nicht zu schlecht! Für die Jahre studierte er eigentlich nie wollte dort leben du nicht meine Art zu leben:eek: Por isso o meu amigo, que vivem em portugal é grande. Eu apenas desejo i poderia falar a lÃngua tão boa como a ti mesmo, então não seria difÃci |
Re: SURVEY of LANGUAGE
Originally Posted by aaron and jo
(Post 6031640)
Capital
(and largest city) Gibraltar 36°8′N, 5°21′W Official languages English Demonym Gibraltarian Government British Overseas Territory - Head of state Queen Elizabeth II so your fluent in english to be able to live there then. Mein Deutsch ist nicht zu schlecht! Für die Jahre studierte er eigentlich nie wollte dort leben du nicht meine Art zu leben:eek: Por isso o meu amigo, que vivem em portugal é grande. Eu apenas desejo i poderia falar a lÃngua tão boa como a ti mesmo, então não seria difÃci Please do-not do that, You will have him thinking |
Re: SURVEY of LANGUAGE
Originally Posted by GRC
(Post 6031245)
OK - let's get some metrics here:-
On a scale of 0 - 5:- Level 0 - can't even say Bom Dia properly and / or has no intention of changing this situation because - hey - I'm English and it's the universal language ;) Level 1 - very little - can say Bom Dia, Obrigado, se faz favor, vinho tinto / branco / verde / rose por favor, uma bica, numbers 1 -10, grand, pequeno, mais or menos etc., don't really do accents :D Level 2 - little - can read a restaurant menu in Portuguese, ask for particular items in the supermarket, butcher etc., say any number, know days of the week, months, colours, how to recognise and respond to questions about your address, telephone number etc., know basic verbs like quer, ir, beber, ler, ser, ter, estar etc. in present, past and future plus a reasonable range of adjectives and adverbs, uses accents correctly (mostly), frequent use of "pode repetir" in conversation, ability to say hello / how are you to friends / neighbours and understand the essence of a response that's more than "ta bem" :eek: Level 3 - average - can discuss (perhaps with some difficulty) problems with buildings, cars, official documents. Can synthesise an approximation to any general sentiment even if the Portuguese is not good in terms of subject - verb - object, genders, tenses, adjectives, adverbs etc. Can have a simple conversation using present, simple past, imperfect and future of most common verbs, understand most of the TV news, read newspapers etc. :thumbup: Level 4 - lots - can converse in Portuguese without significant difficulty, although some more complex / technical / medical etc. terms may be difficult; occasionally consults dictionary; never has to ask "falar ingles"?, kind of equivalent to an "O"-Level / GCSE in Portuguese Level 5 - fluent - no problems, even if your accent / dialect sounds weird :thumbsup: So, for us:- November 2006 - arrived in Portugal - Level 0 BUT with (a) reasonable French (which has helped quite a lot) and (b) good friends close by who speak very good Portuguese Beginning 2007 - Level 1 March 2008 - Level 2 - 2.25 ;) Looking to be Level 3 by end of 2008 :eek: and Level 4 after 5 years :eek::eek: Over to you . . . :cool: Big jump from Level 1 to 2 GRC, I'm about 1.75. |
Re: SURVEY of LANGUAGE
jim henson mr septimus, was the man who invented the muppets!
technically he couldn't of controlled us by either hand as we are NOT muppets and he is dead.:rofl::rofl: so obviously someones cage has truely been rattled as we have a valid opinion and now they have to resort to so called intelectual insult. our point is that not everyone has the time in there life to learn a new language before moving to another country. |
Re: SURVEY of LANGUAGE
Originally Posted by septimus
(Post 6031647)
Please do-not do that,
You will have him thinking |
Re: SURVEY of LANGUAGE
Originally Posted by aaron and jo
(Post 6031677)
jim henson mr septimus, was the man who invented the muppets!
technically he couldn't of controlled us by either hand as we are NOT muppets and he is dead.:rofl::rofl: so obviously someones cage has truely been rattled as we have a valid opinion and now they have to resort to so called intelectual insult. our point is that not everyone has the time in there life to learn a new language before moving to another country. MERCI Perhaps the IMP has fallen from the tower? |
Re: SURVEY of LANGUAGE
If you have nothing constructive to say,i would be very pleased if this did not degenerate into a slanging match between members,the Port forum is not normally a place for this abusive behaviour,play nice or the mad mod will get angry......................ok?;)
|
Re: SURVEY of LANGUAGE
this obviously got out of hand it was only supposed to be a small survey on how well people speak portuguese. sorry cleri:(
|
Re: SURVEY of LANGUAGE
No probs,but lets just leave it at that eh?
:D |
| All times are GMT -12. The time now is 8:12 am. |
Powered by vBulletin: ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.