Go Back  British Expats > Living & Moving Abroad > Moving back or to the UK > Citizenship/Passports and Spouse/Family Visas (UK)
Reload this Page >

Issues with providing documents for my wifes English degree

Issues with providing documents for my wifes English degree

Thread Tools
 
Old Feb 4th 2015, 1:48 am
  #1  
Forum Regular
Thread Starter
 
Joined: Oct 2014
Posts: 36
noogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond repute
Default Issues with providing documents for my wifes English degree

My wife is Japanese but she has a degree in English, which should mean she doesn't need to take an English test.

However, NARIC say they need a "Medium of Instruction" letter, stating, from the university, that the degree was taught in English. The university say they can't provide this because a very small part of the degree was taught by Japanese English professors, speaking Japanese.

Has anyone else dealt with this? It's frustrating that my wife has an English degree that potentially won't be taken into consideration.

Thanks
noogin87 is offline  
Old Feb 4th 2015, 2:40 am
  #2  
Forum Regular
 
Joined: Jan 2015
Posts: 116
knighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really nice
Default Re: Issues with providing documents for my wifes English degree

Originally Posted by noogin87
My wife is Japanese but she has a degree in English, which should mean she doesn't need to take an English test.

However, NARIC say they need a "Medium of Instruction" letter, stating, from the university, that the degree was taught in English. The university say they can't provide this because a very small part of the degree was taught by Japanese English professors, speaking Japanese.

Has anyone else dealt with this? It's frustrating that my wife has an English degree that potentially won't be taken into consideration.

Thanks
If you can't provide a 'medium of instruction' letter then I'm afraid that nothing can be done except for her to take a IELTS test (English test).

Unless, of course if she studied in the UK or the university she studied is recognised by the UK.
knighstrike is offline  
Old Feb 4th 2015, 3:32 am
  #3  
Forum Regular
Thread Starter
 
Joined: Oct 2014
Posts: 36
noogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond repute
Default Re: Issues with providing documents for my wifes English degree

Originally Posted by knighstrike
If you can't provide a 'medium of instruction' letter then I'm afraid that nothing can be done except for her to take a IELTS test (English test).

Unless, of course if she studied in the UK or the university she studied is recognised by the UK.
It's bullshit how they can't look at things individually now. I mean she has an English Degree. Just another hurdle then. Thanks for your help.
noogin87 is offline  
Old Feb 4th 2015, 3:35 am
  #4  
Still alive
 
Dorothy's Avatar
 
Joined: Jan 2006
Posts: 28,994
Dorothy has a reputation beyond reputeDorothy has a reputation beyond reputeDorothy has a reputation beyond reputeDorothy has a reputation beyond reputeDorothy has a reputation beyond reputeDorothy has a reputation beyond reputeDorothy has a reputation beyond reputeDorothy has a reputation beyond reputeDorothy has a reputation beyond reputeDorothy has a reputation beyond reputeDorothy has a reputation beyond repute
Default Re: Issues with providing documents for my wifes English degree

Originally Posted by noogin87
It's bullshit how they can't look at things individually now. I mean she has an English Degree. Just another hurdle then. Thanks for your help.
Is it really? If they make an exception for you then why wouldn't they have to make exceptions for everyone? Or every other thing people want to complain about. Fortunately the rules are in place and apply to ALL applicants.
Dorothy is offline  
Old Feb 4th 2015, 4:00 am
  #5  
Forum Regular
Thread Starter
 
Joined: Oct 2014
Posts: 36
noogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond repute
Default Re: Issues with providing documents for my wifes English degree

Originally Posted by Dorothy
Is it really? If they make an exception for you then why wouldn't they have to make exceptions for everyone? Or every other thing people want to complain about. Fortunately the rules are in place and apply to ALL applicants.
Read it again. I said it's bullshit how they can't do it NOW. Former employees for the immigration service have stated that in the past they were allowed to use their own judgement when considering peoples cases. They can't do that now. I'm pretty sure if an officer was allowed to use their common sense they would agree having a degree in English shows more than enough competence for a spouse visa.
noogin87 is offline  
Old Feb 4th 2015, 5:13 am
  #6  
Forum Regular
 
Joined: Jan 2015
Posts: 116
knighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really niceknighstrike is just really nice
Default Re: Issues with providing documents for my wifes English degree

Originally Posted by noogin87
Read it again. I said it's bullshit how they can't do it NOW. Former employees for the immigration service have stated that in the past they were allowed to use their own judgement when considering peoples cases. They can't do that now. I'm pretty sure if an officer was allowed to use their common sense they would agree having a degree in English shows more than enough competence for a spouse visa.
The UK is very strict nowadays because of recent events like Jihadist attacks, unemployed immigrants abusing dole, secessionists, etc. They're cleaning themselves up.

Going back to your case, that rule was set in place because they want to ascertain that people such as your wife could really communicate in English, will be able to find a good job in the UK, and would not be a 'Dole abuser' when she comes to the UK.

I hope you don't take this the wrong way, but even though your wife is an English degree graduate, it doesn't automatically mean she can communicate very well in English. Especially since your wife is Japanese and as you said, she was taught by Japanese professors while using Japanese/Nihonggo as lingua franca.
knighstrike is offline  
Old Feb 4th 2015, 5:45 am
  #7  
Forum Regular
Thread Starter
 
Joined: Oct 2014
Posts: 36
noogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond reputenoogin87 has a reputation beyond repute
Default Re: Issues with providing documents for my wifes English degree

Originally Posted by knighstrike
The UK is very strict nowadays because of recent events like Jihadist attacks, unemployed immigrants abusing dole, secessionists, etc. They're cleaning themselves up.

Going back to your case, that rule was set in place because they want to ascertain that people such as your wife could really communicate in English, will be able to find a good job in the UK, and would not be a 'Dole abuser' when she comes to the UK.

I hope you don't take this the wrong way, but even though your wife is an English degree graduate, it doesn't automatically mean she can communicate very well in English. Especially since your wife is Japanese and as you said, she was taught by Japanese professors while using Japanese/Nihonggo as lingua franca.
Ignoring the political/personal opinions of your reply, I didn't say the English requirement was or wasn't a good thing. But to imply that my wife's financial success rests on her ability to understand English when she is coming here on a spouse visa which already requires me to earn a certain amount of money is excessive. The government line is that it helps with "assimilation", which does not mean financial success.

And also, to pass an English test set by the home office all she has to do is score "weak" at the easiest English test (A1) and that's it. She can even fail the reading and writing. Are you seriously telling me that "passing" that test proves someone can communicate in English? Compared to a English degree where 90% of the course was taught in English and only the cultural modules were in Japanese?

All I'm saying is that many peoples frustrations about the new application process is due to the "Computer says no" attitude that has caught many eligible applicants short.
noogin87 is offline  
Old Feb 4th 2015, 8:02 am
  #8  
BE Forum Addict
 
Joined: Jul 2008
Location: My happy place
Posts: 3,043
Tr1boy has a reputation beyond reputeTr1boy has a reputation beyond reputeTr1boy has a reputation beyond reputeTr1boy has a reputation beyond reputeTr1boy has a reputation beyond reputeTr1boy has a reputation beyond reputeTr1boy has a reputation beyond reputeTr1boy has a reputation beyond reputeTr1boy has a reputation beyond reputeTr1boy has a reputation beyond reputeTr1boy has a reputation beyond repute
Default Re: Issues with providing documents for my wifes English degree

Originally Posted by noogin87
Ignoring the political/personal opinions of your reply, I didn't say the English requirement was or wasn't a good thing. But to imply that my wife's financial success rests on her ability to understand English when she is coming here on a spouse visa which already requires me to earn a certain amount of money is excessive. The government line is that it helps with "assimilation", which does not mean financial success.

And also, to pass an English test set by the home office all she has to do is score "weak" at the easiest English test (A1) and that's it. She can even fail the reading and writing. Are you seriously telling me that "passing" that test proves someone can communicate in English? Compared to a English degree where 90% of the course was taught in English and only the cultural modules were in Japanese?

All I'm saying is that many peoples frustrations about the new application process is due to the "Computer says no" attitude that has caught many eligible applicants short.
The two situations in that paragraph are not mutually exclusive. Your wife could find financial success (in her own right) by not having to communicate in English (and I'm not saying she can't, as clearly she has a good command of written English), for example if she worked for a Japanese company.

However, financial success does not equate to 'life success' in a country where the language is not your native one. I wouldn't put in such cold hard terms as 'assimilation' but the life experience and interaction with others will be all the better for good language skills.

I don't think it's an unreasonable expectation, especially as the degree was taken in Japan. Why not have her just take the test? Is it prohibitively expensive?
Tr1boy is offline  
Old Feb 4th 2015, 3:34 pm
  #9  
Concierge
 
spouse of scouse's Avatar
 
Joined: Jan 2013
Location: Western Australia
Posts: 21,139
spouse of scouse has a reputation beyond reputespouse of scouse has a reputation beyond reputespouse of scouse has a reputation beyond reputespouse of scouse has a reputation beyond reputespouse of scouse has a reputation beyond reputespouse of scouse has a reputation beyond reputespouse of scouse has a reputation beyond reputespouse of scouse has a reputation beyond reputespouse of scouse has a reputation beyond reputespouse of scouse has a reputation beyond reputespouse of scouse has a reputation beyond repute
Default Re: Issues with providing documents for my wifes English degree

Originally Posted by noogin87
Ignoring the political/personal opinions of your reply, I didn't say the English requirement was or wasn't a good thing. But to imply that my wife's financial success rests on her ability to understand English when she is coming here on a spouse visa which already requires me to earn a certain amount of money is excessive. The government line is that it helps with "assimilation", which does not mean financial success.

And also, to pass an English test set by the home office all she has to do is score "weak" at the easiest English test (A1) and that's it. She can even fail the reading and writing. Are you seriously telling me that "passing" that test proves someone can communicate in English? Compared to a English degree where 90% of the course was taught in English and only the cultural modules were in Japanese?

All I'm saying is that many peoples frustrations about the new application process is due to the "Computer says no" attitude that has caught many eligible applicants short.
Doesn't hurt to have a spray about the rules now and then, I think most of us do it I remember when I first started researching the spouse visa (for me, Australian) I was getting all huffy that a place 3 of my grandparents were born in (let alone my husband!) seemed to be treating me like an undesirable alien.

But once we've had our sprays, we have no option but to tick the boxes, dot every I and cross every T. Conserve your energy, you'll need it to pack Best of luck with it all.
spouse of scouse is offline  

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off



Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service -

Copyright © 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.