Go Back  British Expats > Living & Moving Abroad > Canada
Reload this Page >

How popular if at all is the English accent in Canada?

View Poll Results: How popular is the English accent?
Extremely popular
23.81%
Very popular
30.95%
Fairly popular
23.81%
Occasionally popular
11.90%
Never popular
2.38%
Unpopular!
7.14%
Voters: 42. You may not vote on this poll

How popular if at all is the English accent in Canada?

Old Jul 19th 2013, 2:34 pm
  #16  
Forum Regular
 
Joined: Jan 2013
Location: Royal Oak, Calgary
Posts: 74
Welsh Sparky is an unknown quantity at this point
Default Re: How popular if at all is the English accent in Canada?

my welsh (north wales) accent is apparently easier to understand than a english accent. I've been here since June 1st, I've lost count how many times i've been told that.
Welsh Sparky is offline  
Old Jul 19th 2013, 2:48 pm
  #17  
Slob
 
Joined: Sep 2009
Location: Ottineau
Posts: 6,342
Souvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond repute
Default Re: How popular if at all is the English accent in Canada?

Originally Posted by Zoe Bell
answering the phone. Apparently my accent was the kind of image they were going for.
Again totally and utterly hilarious to a Brummie

Once I had my foot in the door so to speak, they realised I could do a bit more than that and so, here I still am!
They were looking for a Brummie image? Jesuswept!

No offence but, OK, offence intended.

I cannot think of a more unpalatable accent, other than Ottawa Valley French.
Souvy is offline  
Old Jul 19th 2013, 3:08 pm
  #18  
Oscar nominated
 
BristolUK's Avatar
 
Joined: Jan 2008
Location: Moncton, NB, CANADA
Posts: 47,974
BristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond repute
Default Re: How popular if at all is the English accent in Canada?

Originally Posted by Zoe Bell
Apparently my accent was the kind of image they were going for.
Again totally and utterly hilarious to a Brummie
Are you that wedding planner off the telly?
BristolUK is offline  
Old Jul 19th 2013, 3:29 pm
  #19  
BE Forum Addict
 
jimf's Avatar
 
Joined: Apr 2008
Location: Calgary
Posts: 3,340
jimf has a reputation beyond reputejimf has a reputation beyond reputejimf has a reputation beyond reputejimf has a reputation beyond reputejimf has a reputation beyond reputejimf has a reputation beyond reputejimf has a reputation beyond reputejimf has a reputation beyond reputejimf has a reputation beyond reputejimf has a reputation beyond reputejimf has a reputation beyond repute
Default Re: How popular if at all is the English accent in Canada?

Originally Posted by Almost Canadian
Particularly judges. I have experienced judges reacting very poorly to my accent (southern England, not public school). They have read my written brief, will indicate that they are happy with the written submissions made and will then ask relatively innocuous questions for clarification. It is amazing how often their demeanour changes once I actually speak, even if only for a short period of time.

There is one particular female judge who always starts by saying, "Mr. X, I am so glad you are before me today as I just love hearing your accent ..." Completely inappropriate but, there you are!

I also agree that most people react to an accent, no matter where in the world one is.
What do you say in reply to Mrs Supercilious?

I find most people are either neutral or moderately positive when they hear my pretty neutral English accent eg will mention their connection to the UK. Now and again though for no particular reason it can seem to raise hackles.
jimf is offline  
Old Jul 19th 2013, 4:10 pm
  #20  
BE Forum Addict
 
Joined: Sep 2010
Location: Maryland (via Belfast, Manchester, Toronto and London)
Posts: 4,801
MarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond repute
Default Re: How popular if at all is the English accent in Canada?

Originally Posted by Welsh Sparky
my welsh (north wales) accent is apparently easier to understand than a english accent. I've been here since June 1st, I've lost count how many times i've been told that.
Same here. I'm originally from Northern Ireland and had the rough edges knocked off the accent by the time I had spent 6 years in England at uni and then working. I've since moved to Canada and the US with my English wife and she's the one North Americans have most trouble understanding. I guess an Anglicized NI accent just sounds more North American to them.

One of my daughters (mostly raised in the US) was working a summer job as a hostess at a restaurant last year here in Maryland. An English woman came in with a group and my daughter conversed with her and showed her to a table. The other employees asked my daughter how on earth she had understood anything the woman said. My daughter was confused - "Well, she was speaking English so why should I not understand her?" I guess having an English "mum" had made her bilingual!
MarylandNed is offline  
Old Jul 19th 2013, 4:31 pm
  #21  
Grumpy Know-it-all
 
Steve_'s Avatar
 
Joined: Jul 2010
Location: Calgary, Alberta
Posts: 8,928
Steve_ has a reputation beyond reputeSteve_ has a reputation beyond reputeSteve_ has a reputation beyond reputeSteve_ has a reputation beyond reputeSteve_ has a reputation beyond reputeSteve_ has a reputation beyond reputeSteve_ has a reputation beyond reputeSteve_ has a reputation beyond reputeSteve_ has a reputation beyond reputeSteve_ has a reputation beyond reputeSteve_ has a reputation beyond repute
Default Re: How popular if at all is the English accent in Canada?

I think it depends who you're talking to, if they're an anglophile or not. There are so many British people around here it's not unusual enough to be noticed imx. Unless of course you swear a lot, I try not to but the other day someone asked me a question and my response was: "F--ked if I know" which did cause some offence,

But on the other hand my accent isn't that pronounced, I can do an American accent to the point that people think I am American. It changes depending on who I'm talking to.

What really annoys me is when I'm on the phone and they go: "ooh, I love your accent". Especially when they're some halfwit who I don't really want to be talking to.
Steve_ is offline  
Old Jul 19th 2013, 4:36 pm
  #22  
Slob
 
Joined: Sep 2009
Location: Ottineau
Posts: 6,342
Souvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond reputeSouvy has a reputation beyond repute
Default Re: How popular if at all is the English accent in Canada?

Originally Posted by Steve_
I think it depends who you're talking to, if they're an anglophile or not. There are so many British people around here it's not unusual enough to be noticed imx. Unless of course you swear a lot, I try not to but the other day someone asked me a question and my response was: "F--ked if I know" which did cause some offence,

But on the other hand my accent isn't that pronounced, I can do an American accent to the point that people think I am American. It changes depending on who I'm talking to.

What really annoys me is when I'm on the phone and they go: "ooh, I love your accent". Especially when they're some halfwit who I don't really want to be talking to.
Canadians don't swear? You must be freakin' joking.
Souvy is offline  
Old Jul 19th 2013, 4:45 pm
  #23  
Forum Regular
 
Joined: Jun 2012
Posts: 185
cptkid89 is just really nicecptkid89 is just really nicecptkid89 is just really nicecptkid89 is just really nicecptkid89 is just really nicecptkid89 is just really nicecptkid89 is just really nicecptkid89 is just really nice
Default Re: How popular if at all is the English accent in Canada?

I hope it is popular, if not, there goes my chances of getting laid. HAHA.
cptkid89 is offline  
Old Jul 19th 2013, 8:23 pm
  #24  
BE user by choice
 
MillieF's Avatar
 
Joined: Oct 2010
Location: A Briton, married to a Canadian, now in Fredericton.
Posts: 4,854
MillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond repute
Default Re: How popular if at all is the English accent in Canada?

I really wish I didn't sound quite 'so' English. I have spent a great chunk of my life In TEFL and enunciate pretty clearly, and my accent was never an issue in foreign parts. Here in Canada, I just wish I didn't sound different, as it does hinder communication, I feel; every blasted person on the phone or in the shops comments and asks if I've ever met their Aunty Edna who lives in the UK! People are really very nice, but just sometimes you want to meld into the background a bit more.
MillieF is offline  
Old Jul 19th 2013, 8:35 pm
  #25  
Nuther day in paradise.ca
 
magnumpi's Avatar
 
Joined: Aug 2008
Location: Ajax, Ontario
Posts: 7,263
magnumpi has a reputation beyond reputemagnumpi has a reputation beyond reputemagnumpi has a reputation beyond reputemagnumpi has a reputation beyond reputemagnumpi has a reputation beyond reputemagnumpi has a reputation beyond reputemagnumpi has a reputation beyond reputemagnumpi has a reputation beyond reputemagnumpi has a reputation beyond reputemagnumpi has a reputation beyond reputemagnumpi has a reputation beyond repute
Default Re: How popular if at all is the English accent in Canada?

Most East Indian, Iranian, Tamil. Ect ect and Chinese folk in GTA don't know the difference between Canadian or English.

So yeh, answer would be no one cares
magnumpi is offline  
Old Jul 19th 2013, 8:47 pm
  #26  
BE Forum Addict
 
Joined: Sep 2010
Location: Maryland (via Belfast, Manchester, Toronto and London)
Posts: 4,801
MarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond reputeMarylandNed has a reputation beyond repute
Default Re: How popular if at all is the English accent in Canada?

Originally Posted by magnumpi
Most East Indian, Iranian, Tamil. Ect ect and Chinese folk in GTA don't know the difference between Canadian or English.

So yeh, answer would be no one cares
Exactly - it depends on where you live. In Toronto, half the population are immigrants themselves anyway so no-one really cares about a foreign accent.
MarylandNed is offline  
Old Jul 19th 2013, 10:08 pm
  #27  
Oscar nominated
 
BristolUK's Avatar
 
Joined: Jan 2008
Location: Moncton, NB, CANADA
Posts: 47,974
BristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond reputeBristolUK has a reputation beyond repute
Default Re: How popular if at all is the English accent in Canada?

Originally Posted by MillieF
...every blasted person on the phone or in the shops comments and asks if I've ever met their Aunty Edna who lives in the UK!
Well have you?

Back in The Cotham Porter Stores (a Bristol pub even though it doesn't sound like it) my brother's then girlfriend met someone there from Canada and, much to everyone's mirth, asked if they knew a friend of hers who moved to Canada some years earlier.

Guess who laughed last when the Canadian was at the same school as the friend.

So surely you met their Aunt Edna?
BristolUK is offline  
Old Jul 19th 2013, 10:21 pm
  #28  
The ride never ends
 
orly's Avatar
 
Joined: Sep 2011
Location: SW Ontario
Posts: 2,481
orly has a reputation beyond reputeorly has a reputation beyond reputeorly has a reputation beyond reputeorly has a reputation beyond reputeorly has a reputation beyond reputeorly has a reputation beyond reputeorly has a reputation beyond reputeorly has a reputation beyond reputeorly has a reputation beyond reputeorly has a reputation beyond reputeorly has a reputation beyond repute
Default Re: How popular, if at all, is the English accent in Canada?

Originally Posted by Liberal Scott
I'm curious.
It's popular right up to the moment I arrive with my irish one
orly is offline  
Old Jul 19th 2013, 11:31 pm
  #29  
BE user by choice
 
MillieF's Avatar
 
Joined: Oct 2010
Location: A Briton, married to a Canadian, now in Fredericton.
Posts: 4,854
MillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond reputeMillieF has a reputation beyond repute
Default Re: How popular if at all is the English accent in Canada?

Originally Posted by BristolUK

So surely you met their Aunt Edna?
Not yet, but I live in hopes! I am pretty sure I was employed because I am English, as the lady I work for's mother was too! A few expressions I have used such as "suck it and see" and "I'm so hungry my stomach thinks my throat's been cut" and various others seem to have gone corporate viral, and all of my neighbours seem to try "Pamela-isms" such as Crikey and Blast - and rather oddly 'I'm going to knock the roof off' (I'm fitting Dormers). It's quite amusing really.
MillieF is offline  
Old Jul 20th 2013, 12:29 am
  #30  
limey party pooper
 
Joined: Jul 2012
Posts: 9,952
bats has a reputation beyond reputebats has a reputation beyond reputebats has a reputation beyond reputebats has a reputation beyond reputebats has a reputation beyond reputebats has a reputation beyond reputebats has a reputation beyond reputebats has a reputation beyond reputebats has a reputation beyond reputebats has a reputation beyond reputebats has a reputation beyond repute
Default Re: How popular if at all is the English accent in Canada?

Just about every shift I work someone will ask me where I am from, then want to know exactly where in England. If I ask them if they know England well the reply is usually no, but their grandfather/grandmother/great aunt was from England, or Wales, or was it Scotland.

Aagagghh
bats is offline  

Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Terms of Service - Do Not Sell or Share My Personal Information -

Copyright © 2023 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.