Canadian/British phrases!!!
#1
Account Closed
Thread Starter
Joined: Jul 2004
Posts: 223
Canadian/British phrases!!!
Just to give everyone from the UK a giggle - shortly after we landed my son (aged 14) asked his female English teacher for a 'rubber' ..... not a good idea! He was sent to the principals office and after a few red faces, they realised that his request was purely innocent!
What phrases have got you into trouble?
I've stopped 'bumming a fag'!!
What phrases have got you into trouble?
I've stopped 'bumming a fag'!!
#2
Re: Canadian/British phrases!!!
Just to give everyone from the UK a giggle - shortly after we landed my son (aged 14) asked his female English teacher for a 'rubber' ..... not a good idea! He was sent to the principals office and after a few red faces, they realised that his request was purely innocent!
What phrases have got you into trouble?
I've stopped 'bumming a fag'!!
What phrases have got you into trouble?
I've stopped 'bumming a fag'!!
#3
BE Forum Addict
Joined: Apr 2005
Posts: 4,842
Re: Canadian/British phrases!!!
Just to give everyone from the UK a giggle - shortly after we landed my son (aged 14) asked his female English teacher for a 'rubber' ..... not a good idea! He was sent to the principals office and after a few red faces, they realised that his request was purely innocent!
What phrases have got you into trouble?
I've stopped 'bumming a fag'!!
What phrases have got you into trouble?
I've stopped 'bumming a fag'!!
http://britishexpats.com/forum/showt...ht=mrs+miggins
#5
Re: Canadian/British phrases!!!
Not a phrase, but an expression I've found hasn't worked well is curling my finger and thumb and jerking them back and forth out of the window of the car. I often find that I have to walk over to the other driver and say "you are such a wanker" in order to make myself clear.
#6
Re: Canadian/British phrases!!!
Just to give everyone from the UK a giggle - shortly after we landed my son (aged 14) asked his female English teacher for a 'rubber' ..... not a good idea! He was sent to the principals office and after a few red faces, they realised that his request was purely innocent!
What phrases have got you into trouble?
I've stopped 'bumming a fag'!!
What phrases have got you into trouble?
I've stopped 'bumming a fag'!!
Give me the Vicar and the Prostitute every time.
#7
BE Forum Addict
Joined: Apr 2005
Posts: 4,842
Re: Canadian/British phrases!!!
Not a phrase, but an expression I've found hasn't worked well is curling my finger and thumb and jerking them back and forth out of the window of the car. I often find that I have to walk over to the other driver and say "you are such a wanker" in order to make myself clear.
#8
Re: Canadian/British phrases!!!
dbd33 old chap, I'm told cruikshank requires our presence in advance of 6 pm so that Thorbjorn (sp?) will be suitably surprised. Is this also your understanding?
#9
Account Closed
Thread Starter
Joined: Jul 2004
Posts: 223
Re: Canadian/British phrases!!!
By the way, its fact not fiction! Although I'm sure that you meant nothing by it!! :-)
#10
Re: Canadian/British phrases!!!
We all enjoy "light hearted banter" here, but not at the expense of our offspring.
#11
Account Closed
Thread Starter
Joined: Jul 2004
Posts: 223
Re: Canadian/British phrases!!!
[QUOTE=Novocastrian;5620225]Well, if its fact, you really should have given a heads up to your 14 year old son (who was only 11 when you joined this forum).
We all enjoy "light hearted banter" here, but not at the expense of our offspring.[/QUOTE
P**S OFF!
We all enjoy "light hearted banter" here, but not at the expense of our offspring.[/QUOTE
P**S OFF!
#13
BE Forum Addict
Joined: Apr 2005
Posts: 4,842
Re: Canadian/British phrases!!!
Well you two won't be doing an Ontario meetup any time soon.
#14
Re: Canadian/British phrases!!!
Originally Posted by dbd33
Not a phrase, but an expression I've found hasn't worked well is curling my finger and thumb and jerking them back and forth out of the window of the car. I often find that I have to walk over to the other driver and say "you are such a wanker" in order to make myself clear.