American words/expressions you don't like
#16
I have a comma problem
Joined: Feb 2009
Location: Fox Lake, IL (from Carrickfergus NI)
Posts: 49,598
#17
Heading for Poppyland
Joined: Jul 2007
Location: North Norfolk and northern New York State
Posts: 14,540
#18
I have a comma problem
Joined: Feb 2009
Location: Fox Lake, IL (from Carrickfergus NI)
Posts: 49,598
#19
BE Forum Addict
Joined: Feb 2004
Location: Midlands - MA - CO-CA
Posts: 2,763
Re: American words/expressions you don't like
I don't like the use of the word "like" at least 3 times in every sentence. Usually used by the younger set.
I had a hard time getting used to hearing "have a nice day" and "you're welcome" when I came here at first, now I just put it in the meaningless claptrap folder.
I had a hard time getting used to hearing "have a nice day" and "you're welcome" when I came here at first, now I just put it in the meaningless claptrap folder.
#20
I have a comma problem
Joined: Feb 2009
Location: Fox Lake, IL (from Carrickfergus NI)
Posts: 49,598
Re: American words/expressions you don't like
The use of 'like' as a punctuation mark was a pain in the arse back in the UK as well, or at least in Belfast anyway
#21
Heading for Poppyland
Joined: Jul 2007
Location: North Norfolk and northern New York State
Posts: 14,540
Re: American words/expressions you don't like
At least people here just say "you're welcome" and that's it.. In the UK you can go back & forth with "thank you" and never end the conversation..
#22
Re: American words/expressions you don't like
It takes me back to my youth, I always thought it odd that it was viewed as an American expression, as 'like' seemed to be used as a gap replacement between every word.
#23
I have a comma problem
Joined: Feb 2009
Location: Fox Lake, IL (from Carrickfergus NI)
Posts: 49,598
Re: American words/expressions you don't like
I've threatened to slap my son when he overuses it though . . .
#24
Re: American words/expressions you don't like
On the heck, freaking issue....
us brits are as bad, or used to be with expressions like cor blimey, for years I had no idea it was a euphemism for "God blind me", until one day my grandad replied to someone who had just said it with "one day he might"
us brits are as bad, or used to be with expressions like cor blimey, for years I had no idea it was a euphemism for "God blind me", until one day my grandad replied to someone who had just said it with "one day he might"
#25
BE Enthusiast
Joined: Jul 2008
Location: Indiana, USA
Posts: 381
Re: American words/expressions you don't like
'through'
As in 'the festival is on Thurs through Saturday'. The word you are looking for is 'until'.
As in 'the festival is on Thurs through Saturday'. The word you are looking for is 'until'.
#26
I have a comma problem
Joined: Feb 2009
Location: Fox Lake, IL (from Carrickfergus NI)
Posts: 49,598
#27
Re: American words/expressions you don't like
"unbeatable savings" seems to be used by every store sale, so probably quite easily beatable in reality.
#28
Heading for Poppyland
Joined: Jul 2007
Location: North Norfolk and northern New York State
Posts: 14,540
Re: American words/expressions you don't like
Not sure about that. "Through" or "thru" makes clear that the festival runs till closing time on Saturday. With "until" you don't know if it inclusive or exclusive.
#29
Re: American words/expressions you don't like
In the south, it's called "Suthrun Hospitality". The steel magnolia females are busy smiling coquettishly, calling you darlin' & sweetie, but in their minds their thinking "you f***ing, self-satisfied litte *****, you!". Now if it was spoken aloud, it would have to come out as "why, you charming little devil, you!". See? No swear words or cussin' - and everybody goes on their merry way. Given that example didn't include "freaking" or "gol-danged" or any such euphemisms, I guess it wasn't very demonstrative, was it? In any case, forgive us, please, for trying to keep up appearances (no that wasn't a reference to the TV series.... )
#30
I have a comma problem
Joined: Feb 2009
Location: Fox Lake, IL (from Carrickfergus NI)
Posts: 49,598
Re: American words/expressions you don't like
Sure, you're thinking it - but it's all about appearances, isn't it? The male/female - female/male opinion changes once epithets, expletives or curse words are used aloud.
In the south, it's called "Suthrun Hospitality". The steel magnolia females are busy smiling coquettishly, calling you darlin' & sweetie, but in their minds their thinking "you f***ing, self-satisfied litte *****, you!". Now if it was spoken aloud, it would have to come out as "why, you charming little devil, you!". See? No swear words or cussin' - and everybody goes on their merry way. Given that example didn't include "freaking" or "gol-danged" or any such euphemisms, I guess it wasn't very demonstrative, was it? In any case, forgive us, please, for trying to keep up appearances (no that wasn't a reference to the TV series.... )
In the south, it's called "Suthrun Hospitality". The steel magnolia females are busy smiling coquettishly, calling you darlin' & sweetie, but in their minds their thinking "you f***ing, self-satisfied litte *****, you!". Now if it was spoken aloud, it would have to come out as "why, you charming little devil, you!". See? No swear words or cussin' - and everybody goes on their merry way. Given that example didn't include "freaking" or "gol-danged" or any such euphemisms, I guess it wasn't very demonstrative, was it? In any case, forgive us, please, for trying to keep up appearances (no that wasn't a reference to the TV series.... )